ö©°ßì: C¢v¯õÂß ÂìÁÚõuß BÚ¢z ÷µ¤m E»P ö\ì ÷£õmi°À \õ®¤¯ß £mh® öÁßÖÒÍõº. öáº©Û°ß ö©°ßì |P›À QöµßP½][ ÷µ¤m E»P ö\ì \õ®¤¯ßæ¨ ÷£õmi |h¢ux. C¢v¯õÂß Qµõsm ©õìhº GÚ AøÇUP¨£k® ÂìÁÚõuß BÚ¢z öÁØÔ¯õÍøµ {ºn°US® CÖv ÷£õmi°À |õº÷Á |õmøh ÷\º¢u ÷©UÚì PõºÀö\ßÝhß ÷©õvÚõº. £µ£µ¨£õÚ BmhzvÀ 3&1 GßÓ PnUQÀ BÚ¢z öÁØÔ ö£ØÓõº. ö©°ßì ö\ì ÷£õmi°À BÚ¢z öuõhºa]¯õP GmhõÁx •øÓ¯õP (2000&2007) öÁØÔÁõøP `i \õvzxÒÍõº. Cx E»P ö\ì Aµ[QÀ CÁº ö£Ö® £v÷ÚõÓõÁx £mh©õS®. ‰ßÓõÁx ChzxUPõÚ BmhzvÀ µè¯õÂß Aö»Uéõshº ÷©õ÷µõ ö\Âa ©ØÖ® í[÷P› |õmiß áüim ÷£õÀPøµ ÃÌzvÚõº.

31.07.08

01.ö\ì ÷£õmi-°À ©õn-ÁºPÒ \õuøÚ

©xøµ : ©xøµ hõÀ¤ß ö©m›U., £ÒÎ ©õn-ÁºPÒ ö\ì ÷£õmi-°À \õuøÚ {PÌzv-²ÒÍ-Úº.C¢v¯ £ÒÎ ÂøÍ-¯õmk Tmh-ø©¨¦ (Gì.â.G¨.I.,) ÷u]¯ ÷£õmi-°À, 17 Á¯x ¤›-ÂÀ 9® ÁS¨¦ ©õn-Áß ©o-Pshß £[÷PØP uSv ö£ØÖÒÍõº.ö\ßøÚ-°À |h¢u ©õ{» K£ß ö\ì ÷£õmi-°À 8 Á¯x ¤›-ÂÀ, 3® ÁS¨¦ ©õn øÁåõ¼ •u-¼-h® ö£ØÓõº. v¸-ÁÀ¼U÷P-o-°À |h¢u ©õ{» K£ß ö\ì ÷£õmi-°À 10 Á¯x ¤›-ÂÀ, 4® ÁS¨¦ ©õn-Áß Aµ-¢z ]u®£-µ® •u-¼-h® ö£ØÓõº. ¦xU÷Põmøh-°À |h¢u ©õ{» K£ß ö\ì ÷£õmi-°À 8 Á¯x ¤›-ÂÀ øÁåõ¼, 10Á-¯x ¤›-ÂÀ ÁºæÛ, 12Á-¯x ¤›-ÂÀ Aµ-¢z ]u®£-µ® •u-¼-h® ö£ØÓ-Úº.öÁØÔ ö£ØÓ ©õn-ÁºPøÍ £ÒÎ uõÍõͺµõ©-|õ-uß, •uÀÁº µõuõ, £°Ø]-¯õͺPÒ v¸-|õ-P-¼[P®, PÄì P©¸-wß £õµõmi-Úº.

01.B]¯ ö\ì: ö\ßøÚ ]Öª \õuøÚ

ö\ßøÚ : Dµõß |õmiÀ |h¢u B]¯ CøÍbº "ö\ì' Âøͯõmk ÷£õmi°À ö\ßøÚø¯a ÷\º¢u ]Öª J¸Áº, £zx Á¯xUSm£m÷hõºPÐUPõÚ ¤›ÂÀ u[P¨ £uUP® öÁßÖÒÍõº.

ö\ßøÚ, ¦µø\ÁõUPzøua ÷\º¢uÁº •S¢uS©õº. CÁµx ©øÚ Ruõ. CÁºPÐUS |õßS ö£s SÇ¢øuPÒ. Pøh]¨ ö£s ©Põ»m_ª (10). CÁº, ö\ßøÚ°À EÒÍ J¸ uÛ¯õº £ÒΰÀ I¢uõ® ÁS¨¦ £izx Á¸QÓõº. SÇ¢øu £¸ÁzvÀ C¸¢÷u ö\ì ÂøͯõmiÀ AvP® Dk£õk öPõsi¸¢u ©Põ»m_ª, £À÷ÁÖ ÷£õmiPÎÀ P»¢x öPõsk öÁØÔ ö£ØÖÒÍõº. ©õ{», ÷u]¯ AÍÂÀ |h¢u ö\ì ÷£õmiPξ® P»¢x öPõsk £» ¸xPøͲ®, £uUP[PøͲ® ö£ØÖÒÍõº. B]¯ |õkPÐUPõÚ ö\ì Âøͯõmk ÷£õmiPÒ Ph¢u Áõµ® Dµõß |õmiÀ |h¢uÚ. CvÀ, C¢v¯õ, C»[øP EÒÎmh 9 |õkPÒ P»¢x öPõshÚ. C¢v¯õÂß \õº¤À ©Põ»m_ª P»¢x öPõshõº. £zx Á¯xUSm£m÷hõº ¤›ÂÀ Âøͯõi¯ ©Põ»m_ª, CÖv ÷£õmi°À ußøÚ Gvºzx Âøͯõi¯ Dµõß |õmøha ÷\º¢uÁøµ 9&8 GßÓ ¦ÒÎU PnUQÀ öÁØÔ ö£ØÓõº. Cuß ‰»® AÁº u[P¨ £uUPzøu umi¨ £Ôzuõº. öÁØÔ ö£ØÓ ©Põ»m_ª DµõÛÀ C¸¢x iÀ¼ ÁȯõP ÷|ØÖ Põø» ö\ßøÚ Á¢x ÷\º¢uõº. ö\ßøÚ Â©õÚ {ø»¯zvÀ ö£Ø÷ÓõºPЮ, EÓÂÚºPЮ ©Põ»m_ªø¯ EØ\õPz÷uõk Áµ÷ÁØÓÚº. öÁØÔ SÔzx ©Põ»m_ª TÖøP°À, " DµõÛÀ |h¢u ÷£õmi°À u[P® ö£ØÓx ªPÄ® ©QÌa]¯ÎUQÓx. ö\ì ÂøͯõmiÀ öuõhº¢x £» \õuøÚPøÍ ö\´¯ ÷Ásk®' GßÓõº.

CÁº AÎzu ÷£mi: ¼Úõµì \õ®¤¯ßæ¨ BmhzvÀ •uÀ ÷£õmi°À ÷uõØÓ÷£õx PÁø»¨ £m÷hß. ¤ÓS {ø»ø© ^µõÚx. ªP¨ ö£›¯ ÷£õmiPÎÀ QøhUS® AÝ£Á[PøͲ®, {øÚÄPøͲ® öPõsi¸¨£x ªP •UQ¯©õÚx. AÁØÔÀ £uØÓ©õÚ `Ì{ø»PÒ bõ£PzvÀ C¸US®. ÷£õmi •iÄ G¢uÂu©õPÄ® ©õÖ® GߣuõÀ £[Sa\¢øu ÷£õ» C¸UQÓx. Enºa], BºÁ®, AÝ£Á® ÷£õßÓøÁ øPöPõkUS®. •u¼hzvÀ C¸¨£øu uµ ÷ÁÖ G¢u AÝT»•® ÂÍõiª¸US GvµõP GÚUS CÀø». Á¸® AU÷hõ£›À |hUPÄÒÍ \õ®¤¯ßæ¨ BÚ¢xUS® ÂÍõiª¸US® |hUS® ÷£õmi uõß.

|õß E»P \õ®¤¯ß Gߣøu÷¯ ©Ó¢xÂmk \ÁõÀ u¸® õ¸US GvµõÚ ÷©õu»õP {øÚzx Bh÷Ásk®. C¢u ÷£õmiPS •ßÚuõP ]Ô¯ Bmh[PÎÀ £[÷PØP Ez÷u]zxÒ ÷Íß. öPõkUP¨£k® `ǾUS HØ£ vÓø©ø¯ Põmh ÷Ásk®. CvÀ öuõ´Ä HØ£mhõÀ PÁÚ® ]uÖ®. J¸ }sh Cøh÷ÁøÍUS ¤ÓS Âøͯõh EÒ÷Íß. Âzv¯õ\©õP Bh C¯»õÂmhõ¾® Gvºzx Bk® õ¸US ö|¸UPi u¸® vÓß ÷uøÁ. Bßø»ÛÀ E»P\õ®¤¯ßæ¨ |hUS® \õzv¯® C¸UQÓx. Gvº õøµ £õºUPõ©÷»÷¯ BkÁvÀ ]UPÀ EÒÍx. AÁµx ©Ú{ø»ø¯ ¦›¢x öPõÒÍ "£õi ÷»[÷Áä' AÁ]¯®. Ax Bßø»ÛÀ C¯»õx. CÆÁõÖ BÚ¢z TÔÚõº.

01. ¼Úõµì ö\ì: BÚ¢z öÁØÔ

¼Úõµì :ö©õ›¼¯õ&¼Úõµì ö\ì öuõh›À C¢v¯õÂß ÂìÁ|õuß BÚ¢z \õ®¤¯ß £mh® öÁßÖÒÍõº.
E»Qß •ßÚo Qµõsm©õìhºPÒ £[÷PØS® ö©õ›¼¯õ&¼Úõµì ö\ì öuõhº ìö£°Ûß ¼Úõµ]À |h¢ux. ÷|ØÖ |h¢u Pøh] _ØÖ¨ ÷£õmi°À C¢v¯õÂß ÂìÁ|õuß BÚ¢z (2799 D÷»õ ¦ÒÎPÒ), uµÁ›ø\°À ‰ßÓõÁx Chzv¼¸US® £À÷P›¯õÂß öÁì¼ß h£÷»õøÁ \¢vzuõº. öÁÒøÍ Põ´PÐhß Bi¯ BÚ¢z "iµõ' ö\´uõ÷» \õ®¤¯ß £mhzøu öÁßÖÂh»õ® GßÓ {ø»°À Bmhzøu xÁUQÚõº. ]Ó¨£õP Âøͯõi¯ h£÷»õÆ "]]¼¯ß |ähõº¨' •øÓø¯ ¤ß£ØÔÚº. CuØS BÚ¢x® £v»i öPõkUP ÷£õmi "iµõ' BÚx. BÚ¢z 8.5 ¦ÒÎPÒ ö£ØÖ •u¼h® ö£ØÖ \õ®¤¯ß £mhzøu umia ö\ßÓõº. CµshõÁx Chzøu |õº÷Á°ß ÷©UÚì PõºÀ\ß (7.5 ¦ÒÎPÒ) øP¨£ØÔÚõº.

ö©õ›¼¯õ: ö©õ›¼¯õ&¼Úõµì ö\ì öuõhøµ C¢v¯ õº ÂìÁ|õuß BÚ¢z öÁØÔ²hß xÁUQ²ÒÍõº.E»Qß •ßÚo Qµõsm©õìhºPÒ £[÷PØS® ö©õ›¼¯õ&¼Úõµì ö\ì öuõhº ÷|ØÖ ö©U]÷PõÂß ö©õ›¼¯õÂÀ xÁ[Q¯x. |h¨¦ \õ®¤¯ß A¢uìxhß •uÀ ÷£õmi°À Âøͯõi¯ C¢v¯õÂß ÂìÁ |õuß BÚ¢z (2799 D÷»õ ¦ÒÎPÒ), ìö£°Ûß Aö»U] ]÷µõøÁ (2755 D÷»õ ¦ÒÎPÒ) \¢vzuõº. PÖ¨¦ Põ´PÐhß Âøͯõi¯ BÚ¢vß ²UvPøÍ GvºöPõÒÍ vnÔ¯ ]÷µõÆ 30Áx |Pºzu¼ß •iÂÀ ÷uõÀÂø¯ J¨¦UöPõshõº. ©ØÓ ÷£õmiPÎÀ £À÷P›¯õÂß Áõì¼ß u£÷»õÆ, |õº÷Á°ß ÷©UÚì PõºÀ\ß, í[÷P›°ß ¥mhº ½÷Põ BQ÷¯õº öÁØÔ ö£ØÓÚº.

07&02&08

01. ©õ{» \õ®-¤-¯ß-æ¨ ö\ì ÷£õm-i-PÒ : £õøÍ-°À ö|Àø» ©õÁmh õº-PÒ ÷uºÄ

v¸-ö|À-÷Á¼: ©õ{» \õ®-¤-¯ß-æ¨ ö\ì ÷£õm-i-P-ÎÀ P»¢x öPõÒ-Ю ö|Àø» ©õÁmh õº-PÒ ©Ø-Ö® õõ[-P-øÚ-PÒ ÷uºÄ ö\´-¯¨-£m-kÒ-Í-Úº. ö|Àø» ©õÁmh ö\ì PÇ-Pz-uõÀ ©õÁmh \õ®-¤-¯ß-æ¨ ÷£õm-i-PÒ £õøÍ _Áºn ©PõÀ ©s-h-£z-vÀ |hz-u¨-£m-hx. CvÀ 7 Á¯-xUS Em-£mh ¤›-ÂÀ èµõ-Áß µõ®, 11 Á¯-xUS Em-£m-÷hõº ¤›-ÂÀ •u-¼-hzøu SÓ-Í-•-uß, £Âzµõ ªxÚõ, Cµs-hõ® Chzøu Aè-Âß ©o, AÓ® Áͺzu |õ¯Q, 13 Á¯-xUS Em-£mh ¤›-ÂÀ •u-¼-hzøu ¤µ-Põè |õuß, Âá-¯-»m-_ª, Cµs-hõ® Chzøu ø\¯x •P®-©x, £õ» £P-Áv BQ-÷¯õº ö£Ø-Ó-Úº. 15 Á¯-xUS Em-£mh ¤›-ÂÀ •u-¼-hzøu \[-Pº, ©x-ªuõ, Cµs-hõ® Chzøu |Ãß, £çµõ £õÝ, 17 Á¯-xUS Em-£mh ¤›-ÂÀ •u-¼-hzøu Aº-áüß, ø\¯x \«©õ, Cµs-hõ® Chzøu £õ»-_¨-¤-µ-©-o-¯ß, µõuõ µ®¯õ BQ-÷¯õº ¤iz-u-Úº. 19 Á¯-xUS Em-£mh ¤›-ÂÀ •u-¼-hzøu ö\À-Á-P-n-£v µõ®, µõá®, Cµs-hõ-Áx Chzøu ©¸x ^Û-Áõ-\ß, »m-_ª, 25 Á¯-xUS Em-£mh ¤›-ÂÀ •u-¼-hzøu _¨-¤-µ-©-o-¯ß, Cµs-hõ® Chzøu A[-P-µõ-¯ß BQ-÷¯õº ö£Ø-Ó-Úº. CÁº-PÒ ©õ{» \õ®-¤-¯ß-æ¨ ÷£õm-i-P-ÎÀ ö|Àø» ©õÁm-hz-vß \õº-¤À P»¢x öPõÒ-Qß-Ó-Úº. CÁº-P-ÐUS |h¢u £›-\-Ψ¦ ÂÇõ-ÂÀ ©õÁmh ö\¯-»õ-ͺ Põm-\ß £›-_-PøÍ ÁÇ[-Q-Úõº. ©õÁmh ö\ì ÷Põa ì÷PÛ, xønz uø»-Áº ¤÷µ©õ, ö£õ¸-Íõ-ͺ áõRº E÷\ß, ö\¯Ø-SÊ EÖ¨-¤-Úº P¸-nõ-P-µß Em-£h £»º P»¢x öPõs-h-Úº.

20&01&08

01.BÚ¢z öÁØÔ

ÂáU Bß â:÷Põµì ö\ì öuõh›À uk©õÔ Á¢u BÚ¢z £õºø© «m kÒÍõº. HÇõÁx _ØÔÀ áúiz ÷£õÀ Pøµ ÷uõØPizuõº. •ßÚo õº, õõ[PøÚPÒ P»¢x öPõÒЮ ÷Põµì ö\ì öuõhº ö|uº»õ¢vß ÂáU Bß â |P›À |hUQÓx. ÷|ØÖ |h¢u "H' ¤›Ä ÷£õmi°À C¢v¯õÂß ÂìÁ|õuß BÚ¢z, í[÷P›°ß áúiz ÷£õÀPøµ Gvº öPõshõº. ªPÄ® ÂÖÂÖ¨£õP |h¢u C¨÷£õmi°À 53 |PºzuÀPÐUS ¤ßÚº BÚ¢z öÁØÔ ö£ØÓõº. C¢u öÁØÔ°ß ‰»® BÚ¢z 3.5 ¦ÒÎPÐhß I¢uõ® Ch® ¤izxÒÍõº. "¤'¤›Ä ÷£õmi°À C¢v¯õÂß í®¤, ÷£õ»¢vß ø©U÷Pø» ÷uõØPizuõº. £›®µõáß ÷|Q, Aö©›UPõÂß IŸÚõ S¸èø\ ÃÌzvÚõº.

E»Qß •ßÚo Qµõsm©õìhºPÒ£[÷PØS® ÷Põµì ö\ì öuõhº ö|uº»õ¢vÀ |hUQÓx. "H' ¤›ÂÀ ÷|ØÖ |h¢u I¢uõÁx _ØÖ¨ ÷£õmi°À E»P \õ®¤¯ß C¢v¯õÂß ÂìÁ|õuß BÚ¢z(2799 D÷»õ ¦ÒÎPÒ), Aº÷©Û¯õÂß ÷»÷Áõß A÷µõÛ¯øÚ (2739 D÷»õ ¦ÒÎPÒ)GvºöPõshõº. PÖ¨¦ Põ´PÐhß Âøͯõi¯ BÚ¢z C¨÷£õmiø¯ "iµõ' ö\´uõº. •uÀ ÷£õmi°À ÷uõÀ¯øh¢u CÁº Pøh] |õßøP²® "iµõ' ö\´x, J¸ öÁØÔTh ö£Ó •i¯õ©À uÂzx Á¸QÓõº. ö©õzu® 2 ¦ÒÎPÒ ©mk÷© ö£ØÖ "H' ¤›ÂÀ Pøh]°¼¸¢x CµshõÁx Chzøu ¤izxÒÍõº.

£›©ºáß öÁØÔ: "¤' ¤›ÂÀ |h¢u ÷£õmi°À C¢v¯õÂß í›Q¸ènõ (2664 D÷»õ ¦ÒÎPÒ) _÷»õÁõUQ¯õÂß ö\ºQ ÷©õÆ]]¯øÚ "iµõ' ö\´uõº.

CÁº 3.5 ¦ÒÎPÐhß CµshõÁx ChzvÀ C¸UQÓõº. ©ØöÓõ¸ ÷£õmi°À C¢v¯ õõ[PøÚ ÷PõöÚ¸ í®¤(2612 D÷»õ ¦ÒÎPÒ), Aº«Û¯õÂß ÷P¨›¯À \ºQ\øÚ "iµõ' ö\´uõº. CÁº 1.5 ¦ÒÎPÐhß C¨¤›ÂÀ ¤ßu[Q²ÒÍõº. "]' ¤›Ä ÷£õmi°À C¢v¯õÂß CÍ® £›©ºáß ÷|Q(2526 D÷»õ ¦ÒÎPÒ), EUøµÛß AßÚõ EæÛÚõøÁ öÁßÖ, 3 ¦ÒÎPÒ ö£ØÖÒÍõº.

ÂáU Bß â: E»P \õ®¤¯ß ÂìÁ|õuß BÚ¢z, \Põ›¯õº ©©z÷µÆ Cøh°»õÚ S¹¨ ÷£õmi "iµõ'ÂÀ •i¢ux.

•ßÚo ö\ì õºPÒ £[S ö£Ö® ÷Põµì ö\ì öuõhº ö|uº»õ¢vß ÂáU Bß â |P›À |hUQÓx. ÷|ØÖ |h¢u "H' ¤›Ä ÷£õmi°À C¢v¯õÂß ÂìÁ|õuß Bߢz, Aáºö£´áõÛß \Põ›¯õº ©©z÷µøÁ \¢vzuõº. ªPÄ® ÂÖÂÖ¨£õP |h¢u C¨÷£õmi "iµõ' ÂÀ •i¢ux. "¤' ¤›Ä ÷£õmi°À C¢v¯ õº í› Q¸ènõ, ^ÚõÂß °£õß íúøÁ ÷uõØPizuõº. Cuß ‰»® Czöuõh›À •uÀ öÁØÔ ö£ØÓ C¢v¯º GßÓ ö£¸ø© ö£ØÓõº. CÁº 1.5 ¦ÒÎPÐhß "¤' ¤›ÂÀ •u¼hzvÀ EÒÍõº. "]' ¤›Ä ÷£õmi°À £›®µõáß ÷|Q, öáº©Û°ß A›U ¤µõÛh® ÷uõÀ¯øh¢uõº.

ö\ßøÚ: Akzuõsk •uÀ ÷u]¯ "¤' ö\ì \õ®¤¯ßæ¨ öuõh¸US Qµõsm©õìhº uSvUPõÚ A¢uìx ÁÇ[P C¢v¯ ö\ì Tmhø©¨¦ •iÄ ö\´xÒÍx.

ö\ßøÚ°À Akzuõsk ¤¨., 3® ÷uv ÷u]¯ "¤' ö\ì \õ®¤¯ßæ¨ öuõhº |hUQÓx. uØ÷£õx Czöuõh›À öÁØÔ ö£Ö£ÁºPÐUS Qµõsm ©õìhº A¢uìx QøhUS® ÁøP°À C¢v¯ ö\ì Tmhø©¨¦ Âv•øÓ°À ©õØÓ® öPõsk Á¢xÒÍx. CuØS AßÛ¯ õºPÒ £[÷PØPõu EÒѺ ÷£õmi JßÖUS Qµõsm©õìhº uSvUPõÚ A¢uìx ÁÇ[P»õ® GÚ \«£zvÀ \ºÁ÷u\ ö\ì Tmhø©¨¦ (¤÷h) öÁΰmh AÔ¨÷£ Põµn®. ÷|ØÖ |h¢u C¢v¯ ö\ì Tmhø©¨¤ß ©zv¯ PÄß]À TmhzvÀ Cx öuõhº£õP •iöÁkUP¨£mhx. Cuß ö\¯»º _¢uº TÖøP°À,"" C¢v¯õ¼¸¢x AvPÍ»õÚ Qµõsm ©õìhºPÒ E¸ÁõSÁuØS C®•iÄ EuÂPµ©õP C¸US®. uØ÷£õx C¢v¯õÂÀ 17 Qµõsm ©õìhºPÒ uõß C¸UQßÓÚº. ÂøµÂÀ Cx Cµmi¨£õS®,'' GßÓõº.

¦xiÀ¼: C¢v¯õÂÀ 10 »m\® ö\ì õºPÒ <E¸ÁõP Áõ´¨¦ C¸¨£uõP Qµõsm©õìhº ÂìÁ|õuß BÚ¢z öu›ÂzxÒÍõº.

\«£zvÀ ö©U]÷PõÂÀ |h¢u E»P ÷Põ¨ø£ ö\ì öuõh›À C¢v¯õÂß ÂìÁ|õuß BÚ¢z \õ®¤¯ß £mh® öÁßÓõº. Cøu¯kzx CÁ¸US £õµõmkUPÒ S¢x Á¸QßÓÚ. C¢{ø»°À ÷|ØÖ CÁº uß ©øÚ A¸nõÄhß ¤µu©º ©ß÷©õPß ][øP ©›¯õøu {ªzu©õP ÷|›À ö\ßÖ \¢vzuõº. ¤µu©º ©ØÖ® AÁµx ©øÚ Sº\µs Pĺ BQ÷¯õº BÚ¢xUS ÁõÌzxUPÒ öu›ÂzuÚº. E»P \õ®¤¯ß £mhzøu uUPøÁzx öPõÒÍ BÚ¢z Akz uõsk AU÷hõ£º ©õu® 11® ÷uv öáº©Û°ß ÷£õß |P›À xÁ[S® 12 ÷£õmi öPõsh E»P \õ®¤¯ßæ¨ öuõh›À ÂÍõiªº Qµõ®ÛUøP GvºöPõÒQÓõº. CvÀ C¸Á¸US® u»õ ¹. 4.5 ÷Põi £›\õP QøhUS®. Cx SÔzx AÁº AÎzu ÷£mi:

ÂÍõiª¸US GvµõÚ ÷£õmi°À uØ÷£õx PÁÚ® ö\¾zu¨ ÷£õÁvÀø». ¼Úõµì ©ØÖ® ÷Põµì \ºÁ÷u\ ö\ì ÷£õmiPÎÀ AvP BºÁ® Põmi Á¸Q÷Óß. CuØS ¤ßÚº uõß Qµõ®ÛUShÚõÚ ÷£õmi SÔzx vmhªk÷Áß. "ø©ßm \õ®¤¯ßì APõhª' ]Ó¨£õP ö\¯À£mk Á¸QÓx. uØ÷£õx CvÀ 1,50,000 ©õnÁºPÒ £[÷PØÖ Á¸QßÓÚº. CßÝ® 5 •uÀ 10 BskPÎÀ Cx 10 »m\zøu uõsk® GÚ Gvº£õºUQ÷Óß. C¢v¯õÂÀ ö\ì ªP¨ö£¸® Áͺa]ø¯ ÷|õUQ ö\ÀQÓx GߣvÀ G¢u \¢÷uP•® CÀø». CÍ® õºPÒ AvP ö|¸UPiPøÍ uºUP ÷Ásk®. CÍ® õºPÒ ÂøÍ ¯õmiÀ GÆÁÍÄ ]Ó¨£õP ö\¯À£mhõ¾® £i¨ø£ øPÂmk ÂhUThõx. CÆÁõÖ BÚ¢z öu›Âz uõº.

 BÚ¢z AÎzu ÷£mi°À TÔ¯x: ÷Pì£÷µõÄhß Bi }sh Põ»©õQÂmhx. «sk® J¸•øÓ AÁ¸hß Bh |õß Â¸®¦Q÷Óß. AÁº uÚx ©Úøu ©õØÔU öPõsk K´Â¼¸¢x »Q GßÝhß Bh •ß Á¢uõÀ ©QÌa] Aøh÷Áß. ö\ì E»Qß •ßÚo õºPÒ £»øµ öÁßÔ¸¢uõ¾® «sk® E»P \õ®¤¯ÚõP GÚUS ¸¨£® EÒÍx. CÆÁõÖ BÚ¢z öu›ÂzxÒÍõº.

Á¸® 2008 áÚÁ›°À, 11 •uÀ 27 Áøµ ö|uº»õ¢vÀ Âä Bß â |P›À |øhö£ÓÄÒÍ ÷Põµì ö\ì \õ®¤¯ßæ¨ ÷£õmi°À ö\ì `¨£º ìhõº BÚ¢z £[÷PØP¸¨£x SÔ¨¤hzuUPx.

¦xiÀ¼: E»P \õ®¤¯ß £mh® öÁßÓ ö\ì õº ÂìÁ|õuß BÚ¢z ©ØÖ® ÂÀÂzøu õõ[PøÚ ÷hõ»õ £õÚºâUS C¢v¯ Âøͯõmkz xøÓ Aø©a\P® u»õ ¹. 10 »m\® £›\Ψ£uõP AÔÂzxÒÍx.

Ph¢u ö\¨h®£º ©õu® ö©U]÷PõÂÀ |h¢u E»P ö\ì \õ®¤¯ßæ¨ öuõh›À C¢v¯õÂß ÂìÁ|õuß BÚ¢z \õ®¤¯ß £mh® öÁßÖ, A\zvÚõº. C÷u÷£õÀ Ph¢u ©õu® x£õ°À |h¢u E»P ÷Põ¨ø£ ÂÀÂzøu ÷£õmi°À C¢v¯ õõ[PøÚ ÷hõ»õ £õں⠕u¼h® ¤izuõº. \ºÁ÷u\ AÍÂÀ C¢v¯õÄUS ö£¸ø© ÷\ºzu CÁºPÐUS Âøͯõmkz xøÓ Aø©a\P® u»õ ¹. 10 »m\® £›_ AÎUP¸¨£uõP öu›ÂzxÒÍx.

Põßi&©õß]ìU: ö\ì E»P ÷Põ¨ø£ öuõh›ß Cµshõ® _ØÖUS C¢v¯õÂß \]Qµs uSv ö£ØÓõº.

•ßÚo õºPÒ £[÷PØS® "¤Îmì' E»P ÷Põ¨ø£ ö\ì öuõhº µè¯õÂß Põßi&©õß]ìU |P›À |hUQÓx. •uÀ _ØÖ ÷£õmi°À C¢v¯õÂß \]Qµs, £À÷P›¯õÂß ö\ºâ âPõÀ ÷PõøÁ \¢vzuõº. CvÀ \]Qµs öÁØÔ ö£ØÓõº. GÛÝ® ©ØÓ C¢v¯ õºPÒ H©õØÓ® AÎzuÚº. â.Gß.÷Põ£õÀ, µè¯õÂß Põ]®u»õ÷ÚõÂh•®, A¤âz Sß÷h Áõv® áÁõßâ ÷PÂh•® ÷uõÀÂø¯ uÊÂÚº. EUøµÛß ÷£õ÷Úõ©›Æ, GQ¨vß Gì\õ® GÀø» ÷uõØPizuõº.

©UPõÆ: B]¯ EÒ͵[S Âøͯõmk ÷£õmiPÒ ©UPõÆ |P›À |hUQÓx. ÷|ØÖ |h¢u ¤Îmì ö\ì ÷£õmi°À C¢v¯õÂß Q¸ènß \]Qµs, PáPìuõÛß PÌP»÷¯Æ •ºuõø\ ÷uõØPizx u[P® öÁßÓõº. Cx Czöuõh›À CÁº øP¨£ØÖ® CµshõÁx u[P¨ £uUP©õS®. •ßÚuõP CÁº ÷µ¤m ¤›ÂÀ u[P® öÁßÔ¸¢uõº. ö£sPÐUPõÚ ¤Îmì ö\ì]À C¢v¯ õõ[PøÚ ÷PõöÚ¸ í®¤, Pzuõ›ß ö\ß `øÁ ÃÌzv, u[P¨ £uUP® øP¨£ØÔÚõº. ¤À¼¯ºm]À C¢v¯ õº Rz ÷\v öÁÒÎ öÁßÓõº.

©xøµ: "íõ»¢x ©ØÖ® ö©Uê÷PõÂÀ Akzuõsk |hUS® •UQ¯ E»P ö\ì ÷£õmiPÎÀ öÁØÔ ö£ÖÁ÷u Akzu C»US' GÚ E»P ö\ì \õ®¤¯ß ÂìÁ|õuß BÚ¢z öu›Âzuõº.

©xøµ°À BÚ¢z {¸£ºPÎh® TÔ¯uõÁx: ö\ì ÷£õmiUS GÚ uÛ APõhª E¸ÁõUP ÷Ási¯vÀø». HØPÚ÷Á ö\ì APõhª C¯[SQÓx. ö\ì ÷£õmiPÎÀ ©õnÁºPÒ \õuøÚ ¦›¯ AÁºPÐUS £ÒÎPÎ÷»÷¯ ÷uøÁ¯õÚ Á\vPøÍ ö\´x öPõkUP ÷Ásk®. Âøͯõmk ÁS¨¦PøÍ ÷£õ» ö\ì Âøͯõh uÛ AøÓø¯ HØ£kzv £°Ø]¯ÎUP ÷Ásk®. ö\ì ÂøͯõkÁuß ‰»® ©õnÁºPÒ ÷uºÄPξ® ]Ó¢uÁºPÍõP vPÇ •i²®. GÀ»õ ÂøͯõmkPξ® ]Ó¢x ÂÍ[S£ÁºPÒ, J¼®¤U ÷£õmiPÎÀ £uUP® öÁÀ£ÁºPÐUS Aµ_ ÷uøÁ¯õÚ Á\vPøÍ ö\´x öPõkzx £›_PøͲ® ÁÇ[Q PĵÁ¨£kzxQÓx. \«£zvÀ Th •uÀÁº P¸nõ{v GßøÚ AøÇzx ¹.25 »m\® ÁÇ[Q PĵÂzuõº.

|Pº¨¦Ó[PÒ ©mkªÀ»õx Qµõ©¨¦Ó[Pξ® ö\ì Âøͯõh FUS¨£uß ‰»® ©õnÁºPÒ ]Ó¢x ÂÍUP •i²®.

Akzuõsk áÚÁ›°À íõ»¢x ©ØÖ® ¤¨µÁ›°À ö©Uê÷PõÂÀ •UQ¯ E»P ö\ì ÷£õmiPÒ |hUPÄÒÍÚ. AvÀ öÁØÔ ö£ÖÁx GßÝøh¯ uØ÷£õøu¯ Akzu C»US. ö\ì Âøͯõmøh ö£õÖ zuÁøµ°À ø©U÷PÀ hõÀ, Aö©›UPõÂß £õ¨¤ ¤åº BQ÷¯õøµ •ß©õv›¯õP P¸xQ÷Óß.

ö\ßøÚ: E»P \õ®¤¯ß £mh® öÁßÓ ö\ì õº ÂìÁ|õuß BÚ¢xUS 25 »m\® ¹£õ´ FUPz öuõøPø¯ •uÀÁº P¸nõ{v ÁÇ[QÚõº. A¨÷£õx, uªÇPzvÀ Qµõ© £g\õ¯zx AÍÂÀ "ö\ì' Âøͯõmøh ÷©® £kzu EuÄ©õÖ •uÀÁ›h® BÚ¢z ÷Põ›UøP øÁz uõº.

uªÇPzøua ÷\º¢u ö\ì Âøͯõmk õº ÂìÁ|õz BÚ¢z, Ph¢u 2000® BsiÀ E»P ö\ì ÷£õmi°À \õ®¤¯ß £mhzøu ö£ØÓ ÷£õx, AÁøµ uªÇP Aµ_ £õµõmi ÂÇõ |hzv, ö\ßøÚ ÷Põ¯®÷£miÀ EÒÍ öuØPõ]¯ Âøͯõmk Qµõ©zvÀ E¯º Á¸Áõ´¨ ¤›Ä Si°¸¨¦ JßøÓ £›\õP ÁÇ[Q¯x.

\«£zvÀ ö©U]÷PõÂÀ |h¢u E»P ö\ì ÷£õmi°À E»P \õ®¤¯ß £mhzøu BÚ¢z öÁßÖÒ Íõº.

C¢u \õuøÚø¯ £õµõmi, BÚ¢xUS uªÇP Aµ]ß \õº¤À 25 »m\® ¹£õ´ FUPz öuõøP ÁÇ[ P¨£kö©Ú •uÀÁº P¸nõ{v AÔÂzx C¸¢uõº.

Cuߣi, uø»ø©a ö\¯»PzvÀ ÷|ØÖ |h¢u £›\Ψ¦ {PÌa]US uÚx ©øÚ A¸nõÄhß BÚ¢z Á¢v¸¢uõº. AÁ¸US •uÀÁº P¸nõ{v ¹.25 »m\zxU PõÚ Põ÷\õø»ø¯ ÁÇ[QÚõº. C¢{PÌa]°À, Aø©a\ºPÒ BØPõk õõ\õª, ìhõ¼ß, £›v CÍ®ÁÊv, ø©wßPõß, _÷µèµõáß, ÷P.¤.¤.\õª, ©vÁõnß BQ÷¯õ¸® uø»ø©a ö\¯»õͺ v›£õv, EÒxøÓa ö\¯ »õͺ ©õ»v, {vz xøÓa ö\¯»õͺ bõÚ÷u]Pß, Âøͯõmk ÷©® £õmkz xøÓ ö\¯»õͺ µõ©ß, Âøͯõmk ÷©® £õmk Bøn¯zvß EÖ¨¤Úº ö\¯»º AxÀ¯ ªìµõ BQ÷¯õº EhÛ¸¢uÚº.

•uÀÁ›h® £›_ ö£ØÓ ¤ß {¸£ºPÎh® BÚ¢z TÔ¯uõÁx: Ph¢u 1990® Bsk E»P \õ®¤¯ß £mhzøu |õß öÁßÓ ÷£õx, •uÀÁº P¸nõ{v GßøÚ AøÇzx Áµ÷ÁØÖ, ©›¯õøu ö\´uõº. Auߤß, 2000® Bsi¾® £mh® öÁßÓ ÷£õx GßøÚ •uÀÁº PĵÂz uõº.

uØ÷£õx E»P \õ®¤¯ß £mh® öÁßÓx® •uÀÁº GßøÚ AøÇzx PĵÂz xÒÍõº.

uªÇP® •ÊÁx® Qµõ© £g\õ¯zx AÍÂÀ "ö\ì' Âøͯõmøh ÷©®£kzu EuÁ ÷Áskö©Ú •uÀÁ›h® ÷PmkU öPõs÷hß. AuØS AÁº, Qµõ© AÍÂÀ HØPÚ÷Á Âøͯõmk ÷©®£õmk vmh® C¸¨£uõPÄ®, AvÀ "ö\ì' Âøͯõmøh²® ÷\ºzxU öPõÒÍ |hÁiUøP Gk¨£uõPÄ® öu›Âzuõº.

CuØS Põ»UöPk GxÄ® {ºn°UPÂÀø». ÂøµÂÀ Cx ö\¯À£kz u¨£k®. "ö\ì' Âøͯõmøh ÷©®£kzxÁvÀ •uÀÁº P¸nõ{v ªP BºÁ©õP EÒÍõº.

ö\ßøÚ : ""GÚUS Qøhzu öÁØÔø¯ C¢v¯õÂØS Qøhzu öÁØÔ¯õP÷Á P¸xQ÷Óß. Akzx |hUS® JÆöÁõ¸ ÷£õmi°¾® öÁØÔ ö£ÖÁ÷u Gß »m]¯®,'' GßÖ E»P ö\ì \õ®¤¯ß ÂìÁ|õuß BÚ¢z TÔÚõº.

ö©U]÷PõÂÀ |h¢u E»P ö\ì \õ®¤¯ßæ¨ ÷£õmi°À C¢v¯õøÁ ÷\º¢u ÂìÁ|õuß BÚ¢z öÁØÔ ö£ØÖ, E»P ö\ì \õ®¤¯ß £mhzøu ö£ØÓõº. 2000® BsiÀ |h¢u E»P ö\ì \õ®¤¯ßæ¨ ÷£õmi°À öÁØÔ ö£ØÖ •uÀ •øÓ¯õP E»P ö\ì \õ®¤¯ß BÚõº. uØ÷£õx CµshõÁx •øÓ¯õP £mhzøu öÁßÖÒÍõº. ÂìÁ|õuß BÚ¢vØS iÀ¼°À ]Ó¨£õÚ Áµ÷Áئ öPõkUP¨£mhx. AÁº uÚx ©øÚ²hß iÀ¼°À C¸¢x ÷|ØÖ £PÀ 2 ©oUS öám Hºø»ßì ©õÚ® ‰»® ö\ßøÚ Á¢uõº. ö\ßøÚ Â©õÚ {ø»¯zvÀ AÁ¸US ]Ó¨£õÚ Áµ÷Áئ öPõkUP¨£mhx. £» £ÒÎPÎÀ C¸¢x Á¢v¸¢u B°µUPnUPõÚ ©õnÁ, ©õnÂPÒ ÂìÁ|õuß BÚ¢zøu ©»º xõ Áµ÷ÁØÓÚº. Cøu¯kzx, |õuìÁµ ÷©Í®, ÷PµÍ ö\søh ÷©Í® •Ç[P ÂìÁ|õuß BÚ¢z ÂÇõ ÷©øhUS AøÇzxa ö\À»¨£mhõº. A[S AÁ¸US §ºn S®£ ©›¯õøu ÁÇ[P¨£mhx. •UQ¯ ¤µ•PºPÒ ©»ºa ö\sk öPõkzx®, ©õø»PÒ AoÂzx® ÁõÌzvÚº. ÂìÁ|õuß BÚ¢z ÷£_øP°À, "C¢u öÁØÔø¯ GÚUS Qøhzu öÁØÔ¯õP |õß P¸uÂÀø». |® |õmiØS Qøhzu öÁØÔ¯õP÷Á P¸xQ÷Óß. I¢x BskPÐUS •ß \õ®¤¯ß £mh® öÁß÷Óß. Akzx \õ®¤¯ß £mh® ö£Ó I¢x BskPÒ Põzv¸UP ÷Ási°¸¢ux. GÚUS iÀ¼°À Áµ÷Áئ öPõkUP¨£mhx. ö\ßøÚ°À C¨£i J¸ Áµ÷Áئ QøhUS® GßÖ PÚÂÀ Th |õß {øÚzx £õºzuvÀø». Cøu £õºzx ªPÄ® \¢÷uõå©øh¢xÒ÷Íß. ÷|›À Á¢x Áµ÷ÁØÓ AøÚÁ¸US® GÚx |ßÔ. ©õºa ©õu® Akzu ÷£õmiPÒ |hUP EÒÍÚ. Av¾® öÁØÔ ö£Ö÷Áß. J¸ Áõµ K´ÂØS ¤ßÚº £°Ø] öuõh¸®. JÆöÁõ¸ ÷£õmi°¾® öuõhºa]¯õP öÁØÔ ö£Ó ÷Ásk®. Axuõß GÚx »m]¯®' GßÓõº. Cøuz öuõhº¢x AÁº A»[P›UP¨£mh Põº ‰»® ¦Ó¨£mka ö\ßÓõº. ÂìÁ|õuß BÚ¢z Á¸øPø¯ •ßÛmk ö\ßøÚ Â©õÚ {ø»¯zvÀ £»zu £õxPõ¨¦ HØ£õkPÒ ö\´¯¨£mi¸¢uÚ. ö\ì \õ®¤¯ß J¸Á¸US •ß G¨÷£õx® CÀ»õu AÍÂØS ©õÚ {ø»¯zvÀ ]Ó¨£õÚ Áµ÷Áئ ÷|ØÖ uõß öPõkUP¨£mhx.  

ö\ßøÚ: E»P ö\ì \õ®¤¯ß £mh® ö£ØÖ CßÖ ö\ßøÚ v¸®¦® ÂìÁ|õuß BÚ¢zvØS ö\ßøÚ Â©õÚ {ø»¯zvÀ ¤µ® ©õsh©õÚ Áµ÷Áئ AÎUP HØ£õkPÒ ö\´¯¨ £mkÒÍÚ.

ö\ßøÚ: Q›UöPm õºPÐUS AÎUP¨£mhx ÷£õÀ E»P ö\ì \õ®¤¯ß £mh® ö£ØÖ ö\ßøÚ Á¸® ÂìÁ|õuß BÚ¢vØS® ]Ó¨£õÚ Áµ÷Áئ AÎUP¨£h EÒÍx.

"köÁßi 20' <E»P ÷Põ¨ø£ø¯ öÁßÓ C¢v¯ Q›UöPm AoUS •®ø£°À ]Ó¨£õÚ Áµ÷Áئ AÎUP¨£mhx. AuøÚ öuõhº¢x öÁÆ÷ÁÖ ÷£õmiPÎÀ ÷Põ¨ø£ öÁßÓ ©ØÓ ÃµºPÐUS® Cx ÷£õßÓ Áµ÷Áئ AÎUP¨£h ÷Áskö©ßÖ SµÀ Gʨ££mk Á¸QÓx. Ph¢u ©õu® 29® ÷uv Aö©›UPõÂÀ |h¢u E»P ö\ì \õ®¤¯ßæ¨ ÷£õmi°À ÂìÁ|õuß BÚ¢z ÷Põ¨ø£ öÁßÓõº. AÁ¸US ö\ßøÚ°À ]Ó¨£õÚ Áµ÷Áئ AÎUP •iÄ ö\´¯¨£mkÒÍx.

Cx SÔzx ö\ßøÚ v. |P›À EÒÍ AøÚzx C¢v¯ ö\ì Tmhø©¨¦ PĵÁ ö\¯»õͺ _¢uº, ©õ{» ö\ì \[P ö£õx ö\¯»õͺ ©õݲÀ B÷µõß, ÷Á»®©õÒ PÀ AÓUPmhøÍ uø»Áº ÷ÁÀ•¸Pß BQ÷¯õº TÔ¯uõÁx: E»P ö\ì \õ®¤¯ß £mh® öÁßÓ ÂìÁ|õuß BÚ¢z |õøÍ(17® ÷uv) ¤Ø£PÀ ö\ßøÚ Â©õÚ {ø»¯zvØS Á¸QÓõº. ©õÚ {ø»¯zv¼¸¢x BÚ¢z ÃmiØS ö\ÀÁx Áøµ ªP ¤µ©õsh©õÚ Áµ÷Áئ AÎUP¨£h EÒÍx. CuØPõP Áµ÷Áئ SÊ JßÖ Aø©UP¨ £mkÒÍx. ©õÚ {ø»¯zvÀ AÁøµ £ÒÎU SÇ¢øuPÒ Áµ÷ÁØ QßÓÚº. AuøÚ öuõhº¢x Svøµ §mi¯ \õµm Ási°À BÚ¢z HØÓ¨£mk GÀ.¤. \õø», Aøh¯õº £ì öh¨÷£õ, G®.â. ÷µõk, ö£\ßm |Pº, ö\Pßm AöÁß³, ö£\ßm |Pº £ì {ø»¯®, Pìh®ì Põ»Û CµshõÁx öu¸ ÁȯõP ö\ßÖ ÂìÁ|õuß Bߢz Ãmøh FºÁ»® Aøh¯ vmhªh¨£mkÒÍx. ÷£õ½\õ›ß AÝ©vUPõP Põzv¸UQ÷Óõ®. AÝ©v QøhzxÂk® Gß÷Ó Gvº£õºUQ÷Óõ®. BÚ¢øu ¤ß öuõhº¢x ö\ì µ]PºPЮ, ©õnÁ, ©õnÂPЮ Ehß ö\ÀQßÓÚº. ÁÈ ö|kQ¾® BÚ¢vØS ]Ó¨£õÚ Áµ÷Áئ AÎU P¨£kQÓx. B[Põ[÷P ö£õx©UPÒ ÁÈ°À {ßÖ BÚ¢øu Áµ÷ÁØQßÓÚº. CÆÁõÖ AÁºPÒ öu›ÂzuÚº.

01. E»P áüÛ¯º ö\ì ÷£õmi * ©xøµ £ÒÎ ©õn ÷uºÄ

02. E»P áüÛ¯º ö\ì ; ÷|Q ©ØÖ® ÷Põ£õÀ öÁØÔ

H÷µÁß : E»P áüÛ¯º ö\ì öuõh›ß •uÀ _ØÔÀ C¢v¯ õºPÍõÚ £›©ºáß ÷|Q ©ØÖ® ÷Põ£õÀ öÁØÔ ö£ØÖ Akzu _ØÖUS uSv ö£ØÖÒÍÚº.

Bº÷©Û¯õ |õmiß H÷µÁß |P›À E»P áüÛ¯º ö\ì \õ®¤¯ßæ¨ ÷£õmiPÒ AU÷hõ£º ©õu® 2® ÷uv xÁ[Q |øhö£ØÖÁ¸QßÓÚ. 43 |õkPøÍa÷\º¢u ¡ØÖUS® ÷©Ø£mh Qµõsm ©õìhºPÒ £[Sö£Ö® C¢u öuõh›ß •uÀ _ØÖ¨ ÷£õmi°À Iì»õ¢x õº hõSº BºßQ›®\øÚ GvºöPõsh C¢v¯ õº £›©ºáß ÷|Q öÁØÔ ö£ØÖ Akzu _ØÖUS •ß÷ÚÔÚõº. A÷u÷£õ» ÷©]÷hõÛ¯õ õº ¤¼¨ £õß]ÂìQø¯ GvºöPõsh C¢v¯õÂß ¦v¯ Qµõsm ©õìhº â.Gß. ÷Põ£õÀ öÁØÔ ö£ØÓõº.

•uÀ _ØÖ •iÄPÒ :

BsPÒ ¤›Ä : Áõ[ íõÆ ( ^Úõ) , ÷hÛ¯À ìjÆÁõPß (ö|uº»õ¢x), PøÁß ÷áõßì (C[Q»õ¢x), ÷Põ£õÀ , £›©ºáß ÷|Q , â. ÷µõQz ,

ö£sPÒ ¤›Ä : ÷©õß÷PõßkÀ £x¯õU (©[÷Põ¼¯õ), \Ī¯õ _Áõª|õuß , ¤›¯õ.

ö\ßøÚ : ö\ßøÚ°À |øhö£ØÖÁ¸® PÚµõ £õ[U ÷u]¯ \¨&áüÛ¯º ö\ì öuõh›ß Cµshõ® _ØÔÀ Pº|õhP ©õnÁºPÎß BvUP® ÷©÷»õ[Q C¸¢ux.

ö\ßøÚ áÁíº»õÀ ÷|¸ ì÷hi¯zvÀ PÚµõ £õ[U ÷u]¯ \¨&áüÛ¯º ö\ì \õ®¤¯ßæ¨ ÷£õmiPÒ |øhö£ØÖÁ¸QßÓÚ. öuõh›ß •uÀ _ØÔÀ uªÇP õº ÷\xµõ©ß, {µg\ß |õÁÀS¢z Cøh÷¯¯õÚ ÷£õmi°À 14Áx _ØÔß •iÂÀ 32Áx |Pºzu¼À |õÁÀS¢z öÁØÔ ö£ØÓõº.©ØöÓõ¸ ÷£õmi°À B¢vµ õº »¼z ÷£¤ø¯ GvºöPõsh BßhÛ÷¯õ ¯õÛ i Sßíõ 18Áx |Pºzu¼À öÁØÔ ö£ØÓõº.