4. øu°À vzvUS® P¸®¤ß Pøu öu›²©õ 5. bõ£P® Á¸÷u...bõ£P® Á¸÷u... SxõP»©õP ö£õ[PÀ öPõshõi¯x 6. ÷|õ´PøÍ ÷£õUQk® ö£õ[PÀ v¸|õÒ 8. |©US G¨÷£õx® Av\¯® ©xøµ «Úõm] ÷Põ°À 09. PÀ»õºUS® PØÓÁºUS® öu´Á® }÷¯ : ©õmkö£õ[PÀ ìö£åÀ 10. bõ°Ö ÷£õØÖ-x®! bõ°Ö ÷£õØÖ-x®! 12. Aßø£ ÁͺUS® v¸ÂÇõ : \õ´£õ£õ ö£õ[PÀ ÁõÌzx 15. ÂÁ\õ°PÐUS GßöÚßÚ Eu QøhUS®? : |©x ]Ó¨¦ {¸-£º 18. |®ÁõÌÄ-hß JßÔ¯ ö£õ[PÀ v¸-|õÒ 19. ö£õ[PÀ ]Ó¨¦ ]ÖPøu : {-Ó[PÒ ©õÖ®! 20. ]Û-©õ-ÂÀ J¸ ^ß |iUP Bø\¯õ? : \®£Í® GÆÁÍÄ öu›¢x öPõÒÐ[PÒ
£a\›-]ø¯ PøÍ¢x u¯õ-µõP øÁzv-¸US® £õÀ ÷£õßÓ }øµ £õøÚ-°À FØÓ ÷Ásk®. wø¯ Av-P¨ £-kzv Ak¨¤À EÒÍ £õø» ö£õ[Pa ö\´¯ ÷Ásk®. £õÀ ö£õ[Q-¯-x® S»-øÁ-°mk, AvÀ PøÍ¢x øÁzxÒÍ £a\-›-]ø¯ ÷£õh ÷Ásk®. \õu® öÁ¢u-x®, CÓUQ Âh-»õ®. CßöÚõ¸ Ak¨¤À, \ºUP-øµ¨ö£õ[P-¾® C÷u ÷|µzxUSÒ u¯õº ö\´x-Âh ÷Ásk®. Cø» •ߦ Cµsk £õøÚ-P-øÍ-²® øÁzx, «sk® ÷u[Põ´ Eøhzx, v¸-ÂÍUQØS Pا-µ® Põmi, S» öu´Ázøu ©Ú-vÀ Gso, `›¯ £P-ÁõøÚ Án[P ÷Ásk®. ¤ßÚº J¸ Cø»-°À, öÁsö£õ[PÀ, \ºUP-øµ¨ ö£õ[PÀ, £Ç®, ]Ö xsk ÷u[Põ´, Põu-›] BQ-¯-ÁØøÓ øÁzx PõPzvØS øÁUP ÷Ásk®. Auߤ-ÓS, Ãmk Áõ\-¼À EÒÍ C¨ö£õ-¸mPøÍ £Uv-²-hß ÃmiØSÒ Gkzx Á¢x, §øá-¯øÓ AÀ»x v¸-ÂÍUS øÁUS-ª-hzvÀ øÁzx Âh ÷Ásk®. ¤ß¦, PÔ-Á-øP-PÒ u¯õº ö\´¯ ÷Ásk®. ©v-¯®, v¸-ÂÍUS HØÔ, J¸ Cø»-°À £Ç®,öÁØÔø», £õUS øÁzx, ]Ô-uÍÄ öÁsö£õ[PÀ, PÔ ÁøP, \ºUPøµ ö£õ[PÀ £øhzx, •ß÷Úõøµ ©Ú-vÀ Gso Án[Q, Auߤ-Ó÷P \õ¨¤h ÷Ásk®. ©õø»-°-¾® •ß÷Úõ-¸UPõÚ §øá ö\´¯ ÷Ásk®. ÂÍU÷PØÔ-¯-x®, •ß÷Úõº £h[PøÍ (C-Ó¢u uõ´, u¢øu AÀ»x |® ¤›-¯zvØS-›-¯-ÁºP-Îß £h®) øÁzx, AÁØÔß •ßÚõÀ J¸ Cø»-°À CÛ¨¦ ÁøP-PÒ, ¦zuõøh, öÁØÔø», £õUS, £Çzøu £øhzx §øá ö\´¯ ÷Ásk®. ¦zuõøh, CÛ¨¦ ÁøP-PøÍ HøÇ- P-ÐUS uõÚ-©õ-PU öPõkUP ÷Ásk®. Cx÷Á •øÓ-¯õÚ "ö£õ[PÀ §øá' BS®.
GQ¨vÀ B©ß & µõ GßÓ ö£¯-›-¾®, QŸ-]À ÷£õ£ì A¨£À÷»õ GßÓ ö£¯-›-¾®, Dµõ-Ûß •zµõ GßÓ ö£¯-›-¾® `›-¯ß AøÇUP¨£-k-Q-Óx.
u[PUP-Á\ v¸¨£o `›-¯-Úõº ÷Põ°À ]Á-`-›-¯-ö£-¸-©õ-ÝUS uØ÷£õx u[PUP-Á-\® ö\´Á-uØPõÚ HØ£õk |h¢x Á¸-Q-Óx. CuØS ¹.90 »m\® ö\»-Áõ-S® GßÖ {ºn-°UP¨£mkÒÍx. S®£õ-¤-÷åP £o-P-Ю |hUP-ÄÒÍx. £UuºP-Ю C¢u v¸¨£-o-°À £[÷PØP-»õ® GÚ AÔ-ÂUP¨ £mkÒÍx. C¸¨¤-h®, u›-\Ú ÷|µ® S®£-÷Põ-nzvÀ C¸¢x 14 Q.«., xõµzvÀ Bk-xøÓ ö\ßÖ, A[Q-¸¢x 3 Q.«., ö\ßÓõÀ CU÷Põ-°ø» Aøh-¯-»õ®. S®£-÷Põ-nzvÀ C¸¢x SÔzu ÷|µzvÀ ©mk® £ìPÒ ö\ÀQ-Óx. Põø» 7 & 12.30 ©o, ©õø» 4 & CµÄ 8.30 ©o Áøµ-°À |øh vÓ¢v-¸US®. bõ°ØÖU Q-Ç-ø©-P-ÎÀ Põø» 5.30, ©õø» 3.30U÷P |øh vÓUP¨£mk Âk®. ÷£õß: 04365 & 247 2349.
4. øu°À vzvUS® P¸®¤ß Pøu öu›²©õ
Bø»U P¸®¦: uªÇPzvÀ AQ» C¢v¯ ÷ÁÍõsø© Bµõ´a]U PÇPzvß RÌ ÷PõøÁ°À EÒÍ P¸®¦ A¤Â¸zvU PÇP®, Ph¾õº, v¸a] A¸÷P ]ÖP©o, ÷Á¾õº ©õÁmh® ÷©»õ»zxõº BQ¯ P¸®¦ Bµõ´a] {ø»¯[PÒ ‰»® ¦v¯ P¸®¦ ÁøPPÒ Psk¤iUP¨£kQßÓÚ. AøÁ uªÇPzvÀ EÒÍ 36 TmkÓÄ ©ØÖ® uÛ¯õº \ºUPøµ Bø»PÒ ‰»® ÂÁ\õ°PÐUS AÔ•P¨£kzu¨£kQÓx. Bø»U P¸®¤À "÷Põ 419' ( ÷PõøÁ) xÁ[Q ~õØÖUS® ÷©Ø£mh ÁøPPÒ EÒÍÚ. CÁØÔÀ \ºUPøµ AÍÄ AvP©õP C¸US®. "÷Põ 93004', "÷Põ 86032', "÷Põ.S.5' BQ¯ µP[PøÍ µõ©|õu¦µ® ©õÁmhzøu uµ uspº Á\v²ÒÍ ¤Ó £Sv ÂÁ\õ°PÒ AvP® £°›kQßÓÚº. CÁØÔÀ 75 Q÷»õ •uÀ 100 Q÷»õ Áøµ ¤ÈvÓß EÒÍ \ºUPøµ QøhUQÓx. Bø»ø¯ uµ ÂÁ\õ°PÒ uõ[PÍõP÷Á \ºPøµ, öÁÀ»® u¯õ›zx ÂØ£øÚ ö\´QßÓÚº. J¸ •øÓ P¸®¦ Pµøn Âøuø¯ |hÄ ö\´uõÀ 7 •uÀ 10 BskPÐUS ©P`À QøhUS®. wÛUP¸®¦: P¸¨¦ {ÓzvÀ Põn¨ £k® CUP¸®¤À \ºUPøµ AÍÄ ªPSøÓÁõP C¸US®. Bu»õÀ \õ¨¤kÁuØS ©mk÷© £¯ß£kzu¨£kQÓx. ÁshÀ ©s ©ØÖ® ÁiPõÀ Á\v²ÒÍ ©xøµ ©õÁmhzvÀ JzuUPøh, ©õ[SÍ®, ÷©¾õº, öPõmhõ®£mi, ÷uÛ, ]ÁP[øP, ¸x|Pº, ug\õź, v¸a], D÷µõk,, ¸uõa\»® £SvPÎÀ AvP® £°›h¨£kQÓx. JÆöÁõ¸ Bsk® ¤¨µÁ›°À P¸®¦ |hÄ xÁ[S®. 10 ©õu® PÈzx |Á®£›À AÖÁøh |øhö£Ö®. Bø»U P¸®ø£ ÷£õÀ öÁmhõ©À wÛU P¸®ø£ ÷Á¸hß ¤k[SQßÓÚº. ªPÄ® A›¯ÁøP "µõ©UP¸®¦' GßÓ µP® £Ç{, Jmhß\zvµ® £Sv PÎÀ ©mk® £°›h¨£kQÓx. øu¨ö£õ[Pø»ö¯õmi uªÇºPÒ AvP® Á]US® B¢vµõ, Pº|õhPõ, Sáµõz ©õ{»[PÐUS® •®ø£, ÷PõÀPmhõ |Pµ[PÐUS® wÛUP¸®¦ AvP® HØÖ©v ö\´¯¨£kQÓx. ÷©¾® Áh ©õ{»[PÎÀ xºUøP §øá°ß ÷£õx P¸®ø£ £¯ß£kzxQßÓÚº. ©xøµ°À J¸ Pmk P¸®¦ (15 öPõshx) ¹.100 •uÀ ¹.110 Áøµ, ö\ßøÚ°À ¹. 110 •uÀ ¹. 130 US®, Áh©õ{»[PÎÀ ¹. 250 •uÀ ¹.300 US ÂØ£øÚ¯õQÓx. ©¸zxÁ £¯ßPÒ: JÆöÁõ¸ Bsk® ©øÇ ©ØÖ® £Û SκPõ»® •i¢x ÷Põøh Põ»® xÁ[S® ÷£õx øu¨ö£õ[PÀ öPõshõh¨£kQÓx. wÛUP¸®¦ SÎa]z ußø©²øh¯x. ©g\Ò Põ©õø», A®ø© BQ¯ ÷|õ´PÐUS P¸®¦a\õÖ öPõkzuõÀ Sκa]ø¯ HØ£kzv ÷©¾® ÷|õ´ £µÁõ©À ukUS®. Qµõ©[PÎÀ P¸®¦a\õøÓ ©s \mi°À ¦ÎUP øÁzx \õµõ¯® ÷£õßÓ "P¸¨£[ Põi' £õÚzøu u¯õ›¨£º. Cøu uspº uõP® AvP® EÒÍÁºPÐUS öPõkzuõÀ |õ ÁÓm] Ah[S®. |ßÓõP £] GkUS®. "P¸¨£[Põi' £õÚzøu usp›À öPõvUP øÁzx B ¤izuõÀ öuõsøh¨¦s, ‰US¨¦s Sn©õS®. §a]U PiUS _snõ®¦hß P»¢x Eh¼À ÷u´zuõÀ |À»x. P¸®ø£ Pizx _øÁ¨£uõÀ £À DÖPÒ EÖv¯õS®. GßÚ[P.., Cøu¨ £iUS® ÷£õ÷u P¸®ø£ J¸ ¤i ¤iUP ÷Ásk® GÚ ÷uõßÖ÷©!
5. bõ£P® Á¸÷u...bõ£P® Á¸÷u... SxõP»©õP ö£õ[PÀ öPõshõi¯x
£aø\ Kø»°À \ø©¯À: £õøÚ ©s Ak¨¤À øÁUP¨£mk "£aø\' £øÚ Kø» ©mk÷© øÁzx G›UP¨£k®. A¢u Kø»°À w £µÄÁuØS ö£sPÒ Fv £ØÓ øÁ¨£uØSÒ "Ps G›a\ø»²®' Cߣ©õP HØÖ ]›zx ÷£]¯ÁõÖ ö£õ[PÀ øÁ¨£º. ö£õ[PÀ ö£õ[S® ÷£õx,"ö£õ[P÷»õ ö£õ[PÀ' GßÖ Sk®£zxhß ÷Põåªh.. ö£sPÒ S»øÁ°h A¢u Ch÷© SxõP»©õP C¸US®. HØPÚ÷Á \ø©zx u¯õµõP øÁUP¨£mkÒÍ "£aø\ ö©õaø\' ö£õÔ¯¾hß _ÁõªUS £øh¯À øÁUP¨£mk...•u¼À ©õk, BkPÐUS ö£õ[PÀ Fmh¨£k®. ¤ßÚº Sk®£zvÚº Á›ø\¯õP A©º¢x _øÁ¨£º. |ßÓõP ö£õ[QÚõÀ Bsk •ÊÁx® Sk®£zvÀ \¢÷uõå® {ø»US® GßÓ IwP® Esk. ©õmk ö£õ[PÀ: ö£õ[PÀ v¸ÂÇõ Gߣx |Pµ[PøÍ ö£õÖzu Áøµ°À AßøÓ¯ vÚ® Âk•øÓ Gߣx®, 'iÂ' {PÌa]PÎÀ ‰ÌSÁx® uõß •UQ¯©õP C¸UQÓx. Qµõ©[PÎÀ £Çø© ©õÓõ©À ö£õ[PÀ v¸ÂÇõ |hzu¨£mk Á¸Áx \ØÖ BÖuÀ AÎUS® Â寮. ö£õ[P¾US Akzu vÚ©õÚ ©õmk ö£õ[PÀ öPõshõkÁx uØ÷£õx SøÓ¢x Á¸QÓx. Bµ®£zvÀ Á¯¼À EÇÄ ö\´Áx, öuõÈ Ai¨£x, ö|Àø» `k Ai¨£x GßÖ £» £oPÒ ©õkPÍõÀ |h¢uÚ. Põ»¨ ÷£õUQÀ CøÁ AøÚzvØS® C¯¢vµ[PÒ Á¢x ÂmhuõÀ, PõøÍ ©õk Áͺ¨¤À ©UPÎß BºÁ® SøÓ¢x Âmhx. ö£¸®£õ»õÚ Qµõ© ÃkPÎÀ uØ÷£õx £_ ©õkPøÍ ©mk÷© ÁͺUQßÓÚº. CÁØÔØS ö£õ[PÀ £øhzx, A¢u EnøÁ ©õkPÐUS Fmi AÁºPÒ ©QÌQßÓÚº. HØPÚ÷Á ©õkPøÍ Áͺzx, AÁØøÓ ÂØÓÁºPÒ Qµõ©zvÀ EÒÍ ÷Põ°À ©õmiØS ö£õ[PÀ øÁzx Esn öPõkUQßÓÚº.GÛÝ® £» ÃkPÎÀ ©õkPÒ ÁͺUPõuuõÀ ©õmk ö£õ[PÀ öPõshõk® EØ\õP® ö©À» ö©À» SøÓ¢x Á¸QÓx. ö£õ[Pø» •ßÛmk õ ÂøÍ¯õmkPÍõÚ áÀ¼UPmk, ÷µUÍõ £¢u¯®, PÀ xõUSuÀ, P£i, £õøÚ EÔ Ai¨£x ÷£õßÓøÁPÒ Bµ®£zvÀ |hzu¨£mk Á¢xÒÍx. Põ»¨ ÷£õUQÀ AøÁ ©øÓ¢x, ]ÖÁºPÐUPõÚ Kmh¨£¢u¯®, ø\UQÒ £¢u¯® GßÖ ©õÔ Á¸QÓx. Czxhß Pø» {PÌa]PЮ Qµõ©® ÷uõÖ® |hzu¨£mk Á¸QÓx. uØ÷£õx áÀ¼U Pmk |hzu uøh EÒÍx.
06. ÷|õ´PøÍ ÷£õUQk® ö£õ[PÀ v¸|õÒ
uªÇPzvÀ ¤Ó¢u ]»®£U Pø» B¢vµõÂÀ Pºµ áPh® ( Pµi¯õmh®), Pº|õhPõÂÀ usi, ÷PµÍõÂÀ PÍ› GÚÄ® Áh©õ{»[PÎÀ »õzv, »Pi GÚÄ® AøÇUP¨£kQÓx. P®ø£ _ÇØÔÚõÀ |®ø© uõUP Á¸® Gv›PÐUS Aa\zøu HØ£kzx®. PÀ, Pzv, A›ÁõÍõÀ uõUP Á¢uõÀ P®£õÀ ukUP •i²®. Eh¼À AøÚzx uø\PЮ ÷Áø» ö\´²®. CuÚõÀ •ߦ CøÍbºPÒ |À» EhÀ Pmkhß C¸¢uÚº. x¨£õUQ, öÁiSsk GÚ |ÃÚ Áͺa]¯õÀ ö©À» ö©À» £õµ®£›¯ uØPõ¨¦U Pø»PÐUS ©Ä_ SøÓ¢ux. Cøh°À ]Û©õ \søhU Põm]PÎÀ ]»®£zvØS •UQ¯zx® uµ¨£mhx. CøÍbºPÒ S[§, Pµõz÷u PØ£vÀ BºÁ® PõmiÚº. ]Ö ¤ßÚøhÂØS ¤ß uØ÷£õx ]»®£UPø»US ¦zx°º öPõkUS® £o B[Põ[÷P \zuªÀ»õ©À |h¢xöPõskuõÛ¸UQÓx. ©xøµ ©õÁmh ]»®£õmhU PÇP ö£õxa ö\¯»õͺ A¨£n\õª (51) TÖøP°À," |õß CÍ® Á¯vÀ 4 B]›¯ºPÎh® u»õ 3 ©õu® Ãu® ]»®£® PØ÷Óß. A¨÷£õx ]»®£ B]›¯ºPÐUS \®£Í® Qøh¯õx. \õ¨£õmkUS ©mk÷© öPõk¨÷£õ®. AÁºPÒ Cøu÷¯ •Ê÷|µ öuõÈ»õP öPõsi¸¢uÚº. ]»®£zvÀ A´¯[PõÀ Á›ø\, SÓÁg], xÐUPõÚ®, £øÚ÷¯Ô ©À¾ BQ¯ "ìöh¨'PÒ EÒÍÚ. uØ÷£õx ]»®£zvÀ _¸ÒÁõÒ, `›¯UTzx, E›ö\°ß ÷£õßÓ £À÷ÁÖ \õP\ Pø»PøÍ ¦Szv²Ò÷Íõ®. ©xøµ ÷µõmh› »í› £ÒÎ, ÷\x£v £ÒÎ,õ£õg\õß »m_ª £ÒÎPÎÀ ©õnÁ& ©õn¯¸US ]»®£ £°Ø] AÎzx Á¸Q÷Óß. ‰[QÀ, ¤µ®¦ ÁøPSa]PøÍ ]»®£zvØS £¯ß£kzxÁx |À»x' GßÓõº. GÆÁÍÄuõß ©õØÓ[PÒ Á¢uõ¾® ]»®£U Pø»US CßÝ® ©Ä_ EÒÍøu÷¯ Cx PõmkQÓx. £ÒÎ, PÀ¾õ› ©õnÁºPÎøh÷¯ CUPø»ø¯ £µ¨£ Aµ_ ©Úx øÁzuõÀ |À»x. & hõUhº öá.öá¯öÁ[P÷hè, ©xøµ
08. |©US G¨÷£õx® Av\¯® ©xøµ «Úõm] ÷Põ°À
]Áö£¸©õß uß \øh•i°À ÃØÔ¸US® {»Ä ‰»©õP ©xµzøu(÷uß) ö£õÈ¢x ¦Ûu©õUQ¯uõÀ "©xøµ' GßÖ ö£¯º ö£ØÓx. «Úõm] ÷Põ°À 15 HUPº £µ¨£ÍÂÀ Aø©¢xÒÍx. 9 {ø» öÁÎU ÷Põ¦µ[PÒ |õßS®, ÷Põ°¾USÒ 7 {ø» öPõsh ÷Põ¦µ® JßÖ®, 5 {ø» öPõsh ÷Põ¦µ[PÒ I¢x®, 3 {ø»PøÍ öPõsh ÷Põ¦µ[PÒ Cµsk®, C¸ u[P ©õÚ[PЮ EÒÍÚ. µõá÷Põ¦µzøu _¢uµ£õsi¯ß ©ßÚ¸® (1216&38), öuØS ÷Põ¦µzøu ö\ÆÁ¢v ‰ºzv GߣÁ¸®(1559), ÷©ØS ÷Põ¦µzøu £µõUQµ© £õsi¯Ý®(1315&47) PmiÚº. Q¸èn õ¨£ |õ¯UP¸®(1564&1572) PmhxÁ[Q •Êø© ö£ÓõuuõÀ ö©õmøh ÷Põ¦µ® GßÓøÇUP¨£kQÓx. ö£õØÓõ©øµUSÍzvß Áh£Sv°À v¸ÂøÍ¯õhÀ K¯[PЮ, Fg\À ©sh£zvß QÇUQÀ ©sh£ Tøµ¨£Sv°À µõo©[P®©õÒ Põ»zx K¯[PЮ Áøµ¯¨£mkÒÍÚ. Pø»U÷Põ°À GßÖ TÖ® AÍÂØS £» Aئu©õÚ K¯[PÒ, ]Ø£[PÒ £µÂ QhUQßÓÚ. HÈø\ø¯z u¸® Cø\zxõsPÎÀ I¢x ÁhUS ÷Põ¦µ ~øÇÄ Áõ°À C¸¦Ó•®, ©ØÓøÁ B°µ[PõÀ ©sh£ ~øÇÄ Áõ°À C¸¦Ó•® EÒÍÚ. CßÖ® ¤µª¨£õP Põm]¯ÎUS® B°µ[PõÀ ©sh£® Q.¤. 16® ~õØÓõsiÀ Q¸èn¨£ |õ¯UPº ©ßÚµõÀ Pmh¨£mhx. ©sh£zvß Em£Sv°À G¢uU ÷PõnzvÀ C¸¢x £õºzuõ¾® Á›ø\¯õP öu›²©õÖ ÷|ºzv²hß xõsPÒ Aø©UP¨£mkÒÍÚ. C®©sh£® 1966À A¸[Põm]¯©õP ©õØÓ¨£mhx. ÷Põ°À •ÊÁx® 44 PÀöÁmkPÒ EÒÍÚ. ÷Põ°¾US |ßöPõøh¯õP öPõkUP¨£mh {»[PÒ, ÁÈ£õmk •øÓPÒ, \‰P£ÇUPÁÇUP[PÒ SÔzx C¢u PÀöÁmiÀ SÔ¨¤h¨£mkÒÍÚ. ÂÇõ |Pµ® GßÖ SÔ¨¤kÁuØS HØ£ JÆöÁõ¸ uªÌ ©õu•® ÷Põ°¼À v¸ÂÇõUPÒ |h¢x Á¸QßÓÚ. «Úõm] _¢u÷µìÁµ¸US AoÂUP¨£k® u[P, øÁµ B£µn[PÒ Âø» ©v¨¦ EÒÍøÁ. CvÀ £õsi¯ ©ßÚµõÀ öPõkUP¨£mh öuõ[PÀ Ao²®, v¸©ø» |õ¯UPº u¢u µzvÚ®, •zxUPÒ CøÇzu •i¯o²®, B[Q÷»÷¯º u¢u 108 £Äß ö£õß Áh•®, ©xøµ Pö»UhµõP C¸¢u ÷µõì ¥mhº öPõkzu u[P A[PÁiPЮ •UQ¯©õÚøÁ. 1981À u[P µu® ö\´¯¨£mhx. ÷Põ°¼À ö©õzu® 231 EØ\Á v¸Ä¸Á[PÒ EÒÍÚ. Cxuµ öÁÒÎ, u[P •»õ® §\¨£mh ÁõPÚ[PÒ, \¨£µ[PÒ ©ØÖ® A®©ß ÷uº, _Áõª ÷uº, v¸Áõuź ÷uº EÒÍÚ. ÷©¾® ÷Põ°¾US ö\õ¢u©õP 748 HUPº |ßö\´ {»[PЮ, 435 ¦ßö\´ {»[PЮ C¸¨£÷uõk, 845 Pmhh[PЮ EÒÍÚ. C¨£i £» Ba\›¯[PøÍ²®, ¤µª¨¦PøÍ²® ußÚPz÷u öPõsh «Úõm] ÷Põ°À |©US G¨÷£õx® Av\¯®uõ÷Ú!
09. PÀ»õºUS® PØÓÁºUS® öu´Á® }÷¯ : ©õmkö£õ[PÀ ìö£åÀ
CÓ¨¦US ¤ÓS® ÷Põ°¾US Á¸® ©õkPÒ : C¢u E»Q÷»÷¯ CÓ¨¤ØS ¤ÓS® BߪP Ÿv¯õÚ Âå¯[PÎÀ £¯ß£k® »[S £_ ©ØÖ® PõøÍ. CøÁ CÓ¢u¤ÓS ÷uõø» Gkzx ©zuÍ®, ÷£›øP ÷£õßÓ Áõzv¯[PÒ u¯õ›US®÷£õx £¯ß£kzxQßÓÚº. CøÁ÷¯ vÚ•® ÷Põ°ÀPÎÀ Áõ]UP¨£kQÓx. \[Ru® ©ÚvØS CÛø©ø¯ u¸Áxhß ÷|õ´ ÷£õUS® P¸Â¯õPÄ® C¸UQÓx. £_Âß Á°ØÔ¼¸¢xuõß ÷Põ÷µõ\øÚ GßÓ |Ö©n¨ö£õ¸Ò GkUP¨£kQÓx. CøÓÁÝUS xõ£, w£® Põmk®÷£õx ÷Põ÷µõ\øÚ •UQ¯ ö£õ¸ÍõP C¸UQÓx. CuØPõP £_UPøÍ ÁøuzxÂhU Thõx. C¯ØøP¯õP ©µn® Aøh¢u¤ÓS AÁØÔß ÷uõø» ²®, ÷Põ÷µõ\øÚø¯²® GkUP ÷Ásk®. v¸ÂÇõUPÎÀ ©õmiØS •UQ¯zxÁ® u¢ux Hß? : |©x AßÓõh ÁõÌÂÀ ©ØÓ »[SPøÍ Âh £_Ä®, PõøÍ²® |©US E°¹mk® »[SPÍõP vPÌQßÓÚ. AuØS |ßÔ öu›ÂUS® ÁøP°÷»÷¯ ©õkPÐUS ©mk® uÛ¨£mh •øÓ°À ÂÇõ GkUP¨£kQÓx. J¸ SÇ¢øu ¤Ó¢ux®, AuØS £õ¾õmi E°¹mk£ÁÒ uõ´. Ax J¸ Põ»Pmhzxhß {ßÖÂkQÓx. Auß ¤ÓS B²Ò •ÊÁx® ©ÛuÝUS £õÀ u¸Áx £_UPÒ. Av¼¸¢x QøhUS® öÁsön´, ö|´ •u»õÚ ö£õ¸mPÒ EhÀ |»ÝUS £¯ÝÒÍuõP C¸UQÓx. Á¯uõÚ ¤ÓS GxÄ÷© \õ¨¤h•i¯õ©À ÷£õÚõ¾®Th, £_®£õÀ Sizx E°øµz uUP øÁzxU öPõÒÍ •iQÓx. CuÚõÀuõß £_øÁ uõ´US J¨¤mk "÷Põ©õuõ' GßÖ AøÇzuÚº. PõøÍPÒ |©US EnÁÎUS® Âå¯zvÀ EuÄQßÓÚ. Á¯ÀPÎÀ AÁØøÓU öPõsk EÊÁuß ‰»÷© ÂøuUP •iQÓx. C¢u Põµn[PÍõÀ v¸ÂÇõUPÎÀ ©õkPÐUS •UQ¯zxÁ® u¸® ÁøP°À "©õmk¨ö£õ[PÀ' GÚ uÛ¨£mh ÂÇõ JßÖ E¸ÁõUP¨£mhx. ö£¸©õøÍ "÷Põ£õ»ß' Gߣx Hß? : ö£¸©õÐUS "÷Põ£õ»ß' GßÖ J¸ ö£¯º Esk. §©õ÷u J¸ Põ»zvÀ ÷Põ©õuõÁõP E¸UöPõshõÒ. xÁõ£õµ²P® •i¢x P¼²P® Bµ®¤UP C¸¢u ÷ÁøÍ°À E»PzvÀ P®\øÚ¨ ÷£õßÓ A_µ \UvPÒ E¸öÁkzuÚ. Cuß Põµn©õP £õÁ £õµzøu A¢u ÷u¯õÀ uõ[P •i¯ÂÀø». §©õ÷u v¸©õ¼ß ©øÚÂ. BÚõÀ C¢u \©¯zvÀ AÁÒ AÁ¸US uõ¯õP ©õÓ Â¸®¤ÚõÒ. Auß Põµn©õP £_Âß ÁiÁ ö©kzx £_UPøÍ¨ ö£¸UQÚõÒ. "÷Põ©õuõ' GÚ ö£¯ºöPõsk §ª°À E»Â¯ £_UPøÍ £õxPõUP £PÁõß ÷Põ£õ»ÚõP ¤Ó¢uõº. AÁØøÓ ÷©´zuõº. "÷Põ' GßÓ ö\õÀ¾US "§ª' GßÖ® Aºzu®. ÷Põ£õ»Ûß ]ø»PøÍ PÁÛzuõÀ AÁº uÚx Chx £õuzøu §ª°À FßÔ ö\[SzuõP øÁzxUöPõsi¸¨£øu Põn»õ®. A¨÷£õx uõ©øµ ©»º ÷£õßÓ ÁiÁzvÀ AÁµx EÒÍ[PõÀ £Sv C¸US®. A¢u EÒÍ[Põø» J¸ £_ |UQU öPõsi¸US®. ¦À»õ[SǾ® øP°À øÁzv¸¨£õº. CÁøµ "÷Áq÷Põ£õ»ß' GßÖ® ö\õÀÁº. £_g\õnzvß ©Qø© : C¢u E»QÀ EÒÍ ãÁµõ]PÎ÷»÷¯, J¸ ãÁÛß PÈĨö£õ¸øÍ ¦Ûu©õP £õºUQ÷Óõ® GßÓõÀ Ax £_g\õn® ©mk®uõß. Cøu "÷Põ©¯®' GßÖ ö\õÀÁº. Cx Ehø»²®, EÒÍzøu²® _zv ö\´ÁuõP C¸UQÓx. PÈĨö£õ¸ÍõÚ ©»®uõß ö£õxÂÀ ªPÄ® A_zu©õP C¸¨£x. ÷|õ´ ö|õiPøÍ £µ¨¦Áx. Pk® |õØÓ•øh¯uõP C¸¨£x. Ax Põ¼À £mhõÀTh Eh÷Ú A»®¤ _zu® ö\´÷Áõ®. BÚõÀ £_g\õn® ©ØÓ A_zu[PøÍ ÷£õUSÁuõP C¸UQÓx. ÷|õ´UQ¸ªPøÍ AÈUQÓx. AvÀ xº|õØÓ•® Ã_ÁvÀø». ÃmiØS B÷µõUQ¯ »m_ªø¯²®, ©[PÍ »m_ªø¯²® Ax ÁµÁøÇUQÓx. J¸ Põ»zvÀ \ßÛ¯õ]PÒ AUÛ \®£¢u©õÚ EnĨö£õ¸mPøÍ \õ¨¤h©õmhõºPÒ. AUÛ ‰mi \ø©zu BPõµzøu JxUQÂkÁõºPÒ. A¨£i¨£mhÁºPÎÀ J¸ ¤›ÂÚº ÂÓS, P› CÀ»õ©À £_g\õn Áµmi°À AUÛ ‰mi AøuUöPõsk \ø©zuõÀ ÷uõå® CÀø» GßQÓ ÁÇUPzøu öPõsi¸¢uÚº. £_Âß \õn® CzuøP¯ ö£¸ø©PøÍ Eøh¯x. Pì©õ»® : A¤÷åP¨ ¤›¯µõÚ £µ÷©ìÁµÝUS §v A¤÷åP® ªPÄ® Â÷\å©õÚx. bõÚ\®£¢uº §v°ß ö£¸ø©ø¯ ÂÍUS® ÁøP°À ÷uÁõµzvß •uÀ £õmiÀ "Põkøh¯ _hø»¨ ö£õi §]' GÚ £õkQÓõº. §vø¯ ©ÚvÀ öPõs÷h "©¢vµ©õÁx }Ö' GßÝ® v¸}ØÖ¨ £vPzøu²® £õi²ÒÍõº. v¸}Ö ÷Põ©¯ E¸søhPøÍ w°À G›¨£uß ‰»÷© QøhUQÓx. £_Âß \õnzvØS AzuøP¯ \Uv C¸UQÓx. v¸}øÓ Ao¢xöPõÒÁuõÀ Eh¼¾ÒÍ ÷|õ´PÒ AøÚzx® Sn©õQßÓÚ. ©ÚvÀ C¸US® BnÁ® ÷£õßÓ ÷|õ´PøÍ²® Cx ÷£õUSQÓx. ©Ú÷|õø¯ \©ìQ¸uzvÀ "Pa©»®' Gߣº. Cx÷Á v›¢x ö\ßøÚzuªÈÀ "Pì©õ»®' GÚ BÚx. "Pì©õ»®' GßÓõÀ "©ÚvÀ AÊUøPU öPõsi¸¨£Áº' GÚ Aºzu®. ¦À¾US "Qµõì' GÚ ö£¯ºÁ¢ux G¨£i? : £_ÄUS BPõµ® öPõk¨£x ªS¢u ¦so¯®. JÆöÁõ¸ ©ÛuÝ® JÆöÁõ¸ |õЮ J¸ øP¨¤i AÍÄ ¦À»õÁx £_ÄUS öPõkzxÂh ÷Ásk®. CuØS \©ìQ¸uzvÀ "÷Põ Uµõé®' GÚ ö£¯º. "Uµõé®' GßÓõÀ "J¸ Áõ´ BPõµ®' GÚ ö£õ¸Ò. v¸‰»º uÚx £õhÀ JßÔÀ, "¯õÁºUS©õ® CøÓÁØöPõ¸ £a]ø», ¯õÁºUS©õ® £_ÄUöPõ¸ Áõ²øÓ, ¯õÁºUS©õ® Esq®÷£õöuõ¸ øP¨¤i, ¯õÁºUS©õ® ¤ÓºUS CßÝøÓ uõ÷Ú' GÚ £õi²ÒÍõº. CvÀ ö\õÀ»¨£mkÒÍ "£_ÄUöPõ¸ Áõ²øÓ' Gߣx "J¸ øP¨¤i ¦À' GߣøuU SÔUS®. Uµõé® GßÓ \©ìQ¸u ö\õÀ¼À C¸¢÷u B[Q»zvÀ "Qµõì' GßÓ ö\õÀ E¸ÁõÚx. £_, PõøÍPÐUS EnÂh _»£ ÁÈ : £_UPÎß Á°Ö ÁõiÚõÀ A¢u |õmiØS |À»uÀ». A¢u |õk ÁÖø©°À ‰ÌQ¨÷£õS®. J¸ Põ»zvÀ |©x |õk ö\ÀÁa ö\Ȩ÷£õk vPÇ £_UPÒ £µõ©›UP¨£mh÷u Põµn©õP C¸¢ux. v¸¨£õøÁ°À BshõÒ £õk®÷£õx £_UPÒ £µõ©›UP¨ £mhuõÀ B¯º£õi G¢u AÍÄUS ö\ÀÁaö\Ȩ¦hß C¸¢ux Gߣøu öuÎÄ£kzxQÓõÒ. £_UPÐUS EnÄ Fmh ªS¢u ]µ©¨£h ÷uøÁ°Àø». |® vÚ•® \õ¨¤k® Põ´PÔPÎß ÷uõø» £_ÄUS BPõµ©õP ÷£õk®£i uS¢u HØ£õk ö\´xÂmhõ÷» GzuøÚ÷¯õ £_UPÎß Á°Ö {µ®¤Âk®. ÃkPÒ, BìhÀPÒ, KmhÀPÎÀ HµõÍ©õÚ Põ´PÒ |ÖUP¨£kQßÓÚ. AÁØÔß PÈøÁ S¨ø£zöuõmi°À öPõmi ÃnõUPõ©À £_UPøÍ Pmi°¸US® öPõmi¼À EÒÍ öuõmi°À ÷£õmkÂmhõ÷» ÷£õx®. BÚõÀ Cøu ÷\P›¨£uØöPÚ GÀ»õ FºPξ® BߪP \[P[PÒ •ßÁµ ÷Ásk®. Cuß Põµn©õP S¨ø£ ÷\¸Áx® ukUP¨£k®. |©x áÚzöuõøP°ß ÂQuz÷uõk J¨¤k®÷£õx £_UPÎß GsoUøP ªPÄ® SøÓÁõP÷Á C¸US®. Av¾® Á\v¯õÚÁºPÒ u[PÒ £sønPÎÀ ÁͺUS® ©õkPøÍ uºzxÂmhõÀ GsoUøP ªP ªP SøÓ²®. P\õ¨¦U PøhPÐUS ÷£õPUTi¯ £_UPøÍ ©mk® Põ¨£õØÖÁøu •ußø©¯õÚ SÔU÷PõÍõPU öPõÒÍ ÷Ásk®. Cøu ©ÚvÀ öPõsk Põ´PÔz ÷uõÀ, \õu® Áizu Pg] BQ¯ÁØøÓ ÷\P›zx £_UPÐUS öPõkUP»õ®. Ãmkz ÷uõmh[PÎÀ J¸ ]Ô¯ ChzvÀ APzvURøµ £°›mk £_UPÐUS öPõkzuõÀ Po\©õÚ E£Põµ® ö\´u £»ß QøhUS®. £_UPÐUS EnÂkÁuß ‰»® A¢u £PÁõÝU÷P EnÂmhx÷£õßÓ Enºa] Áµ÷Ásk®. C¢u EnºÄ Á¢xÂmhõÀ £_UPÒ £õxPõUP¨£k®. |õk® •ß÷ÚÖ®. ÷£õ£õ¼À |h¢u Av\¯® : ©zv¯ ¤µ÷u\ ©õ{»® ÷£õ£õ¼À ]» BskPÐUS •ߦ ÂåÁõ² P]¢x HµõÍ©õ÷Úõº CÓ¢uÚº. A¢u \®£Á® |h¢u÷£õx J÷µ J¸ ÃmiÀ ©mk® ¯õP® |h¢xöPõsi¸¢ux. A¢u ÃmiÀ EÒÍÁºPÒ ©mk® Av\¯©õP E°ºu¨¤Úº. CuØPõÚ Põµnzøu B´Ä ö\´u÷£õx ¯õP SshzvÀ £_ ÁµmiPÒ £¯ß£kzu¨ £mhx öu›¯Á¢ux. ¯õP¨¦øP÷¯õk A¢unºPÒ TÔ¯ ©¢vµ[PЮ Cøn¢xöPõshuõÀ AÁºPÒ ÂåÁõ²Â¼¸¢x u¨¤Úº. µè¯ ÂgbõÛPÒTh Áµmi¨¦øP ªPÄ® \Uv Áõ´¢ux GßÖ®, _ØÖ¨¦Ó `Çø» £õxPõUPUTi¯x GßÖ® £›÷\õuøÚPÒ ‰»® Psk ¤izx ö\õÀ¼°¸UQÓõºPÒ. GÀ»õ E°ºPÎh•® uõ¯ß¦ : £_ Gߣx J¸ ª¸P©õP |® PsPÐUS öu›QÓx. §ª Gߣx H÷uõ J¸ áh¨ö£õ¸ÍõP öu›QÓx. ª¸P©õ°Ý®, áh¨ö£õ¸Íõ°Ý® ÷ÁÖ GßÚ ÁøP ö£õ¸mPÍõÚõ¾®, AÁØÔh® uõ¯ßø£U Põn ÷Ásk® GÚ |©x •ß÷ÚõºPÒ Â¸®¤ÚõºPÒ. A¢u uõ´ uzxÁzøu Enºzu÷Á £_ÂØS "÷Põ©õuõ' GßÖ®, §ªUS "§©õuõ' GßÖ® ö£¯º øÁzuõºPÒ.
10. bõ°Ö ÷£õØÖ-x®! bõ°Ö ÷£õØÖ-x®!
]»¨£-v-Põ-µzvÀ... C¯ØøP ÁÈ-£õ-hõ® "`-›¯ ÁÈ-£õ-k' £ØÔ ö|gø\-¯ÒЮ ]»¨£-v-Põ-µ-•® ö\¨¦®& "bõ-°Ö ÷£õØÖ-x®! bõ°Ö ÷£õØÖ-x®! Põ› |õhß vQ› ÷£õÀ ö£õØ÷Põmk ÷©¸ Á»® v›-u-»õß! Gߣx ]»®¦ Á›-PÒ. "Põ-› |õh-Úõ® P›-PõÀ ÁÍÁ-Ûß Bøna \UP-µ®, ö£õß©-¯-©õÚ C©-¯-©ø» Áøµ Á»® Á¸-Áx ÷£õ», bõ°Ö (`-›-¯ß) ÷uõßÔ Á»® Á¸-Á-uõÀ, Aøu¨ ÷£õØÔ ÁÈ-£õk ö\´÷Áõ®, Gߣx ›-ÁõÚ ÂÍUP®! Cuß ‰»® P›-PõÀ ÁÍÁß Bm]¨ £µ¨¦ C©-¯® Áøµ C¸¢ux GßÓ Áµ-»õØÖ Esø©-²® ¦»¨£-k®. \[P C»UQ-¯zvÀ ö£õ[PÀ! |UR-µº £øhzu •¸-P¨ ö£¸-©õß £ØÔ¯ •uÀ ~õ»õÚ v¸-•-¸-PõØÖ¨ £øh-°-¾®, "E-»-P® EÁ¨£ Á»-÷Úº¦ v›-u¸ £ÀP-vº bõ°Ö PhÀ Pshõ[S! GßÖ •¸-P¨ ö£¸-©õß AÇ-øPa `›-¯-÷Úõk J¨¤mk¨ £õk-QßÓõº. Ax GßÚ HÖ uÊ-ÁÀ? ÷©¾® \[P C»UQ-¯-©õÚ PØ÷Óõº Hzx® P¼zöuõ-øP-°À, •Àø»UP-¼-°À, "HÖ uÊ-ÁÀ' GßÓ ©g_ µmk (áÀ¼UPmk) |h¢u Áµ-»õÖ Esk. Ax GßÚ HÖ uÊ-ÁÀ? ö£s J¸zv¨ ¤Ó¢u-÷£õ÷u, AÁÒ ÃmiÀ, J¸ PõøÍU PßÖ® ÁͺUP¨£-k®. A¢u¨ ö£s Áͺ¢x, £¸-Á® Á¢u-÷£õx, A¢uU PõøÍU PßÖ® ö\Ȩ£õP Áͺ¢v-¸US®. A¢uU PõøÍ-°ß öPõ®¦-PÒ ^Á¨ö£ØÖU Tºø©-¯õP C¸US®. A¢uU PõøÍø¯ AhUQ-k® õ-ÝU÷P A¢u¨ ö£søn ©n •i¨£º. B®! PõøÍ öÁÀ¾® PõøÍU÷P PßÛ E›-¯-ÁÒ! Cx÷Á "HÖ uÊ-ÁÀ' (©g_ µmk &áÀ¼UPmk) GßÖ •Àø»UP¼ ÷£õØÓ¨ ö£Ö-QßÓx. C¢vµ ÂÇõ: £sk, §®¦-Põ-›À C¢vµ ÂÇõ ªP-Ä® ]Ó¨£õP {PÌ¢ux. Ax÷Á ¤ßÚõ-ÎÀ ö£õ[PÀ ÂÇõ-ÁõP ©»º¢x, ›-ÁõUP® ö£ØÓx. ÷©¾® PئUP-µ] PsnQ ÁÈ £õ÷h ¤ßÚõ-ÎÀ ©õ›-¯®©ß ÁÈ-£õ-hõP ©»º¢ux. EøÓ-³-øµz uø»-|-P-µõ-PU öPõsk P›-PõÀ ÁÍÁß EøÓ-³-›À £zv-ÛU ÷Põmh® Aø©zuõß GßÖ ]»¨£-v-Põ-µ® ö\¨¦®. A¢u¨ £zv-ÛU ÷Põmh÷© ¤ßÚõ-ÎÀ EøÓ-³º öÁUPõÎ A®©ß ÷PõÂ-»õ-S®. \©-¯-¦-µ® A®©-ÝUS¨ ö£¸-©õ-Îß ^º Á›ø\: v¸-Á-µ[P® Aµ[P-|õ-u¨ ö£¸-©õ-Ûß \÷Põ-u-›÷¯ \©-¯-¦-µ® ©õ›-¯®©ß BÁõÒ. uß \÷Põ-u-›US, v¸-Á-µ[P® Aµ[P-|õ-u¨ ö£¸-©õß ÷PõÂ-¼-¼-¸¢x Bsk-÷uõ-Ö® øu¨ ö£õ[PÀ |õÎÀ ^º Á›ø\ öPõsk Á¢x, ]Ó¨¤¨£x öuõßÖ öuõmk {P-Ê® Aئu {PÌÁõ-S®. `›-¯-Úõº ÷PõÂÀ: `›-¯-ÝUöPß÷Ó uÛ-¯õP EÒÍ ÷PõÂÀ `›-¯-Úõº ÷PõÂ-»õ-S®. C¢uz u»® S®£-÷Põ-n® A¸÷P EÒÍx. |ÁUQ-µ-P[P-Îß |õ¯-P-Úõ-Pz vP-Ê® `›-¯ß, C¢uz u»zvÀ \õ¯õ-÷uÂ, Eåõ ÷uÂ-²-hß `›¯ |õµõ-¯-n¨ ö£¸-©õÍõP A¸Ò£õ-¼zx Á¸-Q-Óõº. ö£õ[PÀ |ßÚõ-ÎÀ `›-¯-Úõº ÷PõÂ-¼À `›¯ |õµõ-¯-n¨ ö£¸-©õ-ÐUSa ]Ó¨¦ ÁÈ-£õ-k-PÒ {PÌ¢x Á¸-QßÓx. ö£õ[PÀ v¸-|õ-ÎÀ ©mk-©À»õ-©À, BÁo bõ°Ö, Bi ©õu Pøh] ö\ÆÁõ´, PõºzvøP ÷\õ©-Áõ-µ®, øu ©õu Aèhª vv wºzu-Áõ›, ©õ] ©õu ©Põ ]Á-µõzv› BQ¯ ¦Ûu vÚ[P-Î-¾® `›-¯-Úõº ÷PõÂø» ÁÈ £-iß ¦so-¯® ÷Põi GßQ-Óx u»-¦-µõ-n®. Bvzuß & `›-¯ß `›-¯-ÝUS¨ £›v, bõ°Ö, £P-»-Áß, Pv-µ-Áß, vÚ-P-µß, Bvzuß, CµÂ GÚ ÷ÁÖ ö£¯ºP-Ю Esk. CÁØÖÒ "B-vz¯ß' GßÓ Áh-ö\õÀ÷» xõ¯ uª-ÈÀ "B-vzuß' GÚ ÁÇ[P¨ ö£Ö-QßÓx. `›¯ £P-Áõ-øÚ¨ £ØÔ "B-vz¯ C¸-u-¯®' GßÓ Áh-ö©õÈ ~õÀ Esk. C¢u-"-B-vz¯ C¸-u-¯®' GßÓ ~õø»¨ £izxz uõß Cµõ-©ß, Cµõ-Á-nøÚ öÁßÓõß. GÚ÷Á, ÁõÌÂÀ ÁÍ•® |»-•®, öÁØÔ-²® S¯ "B-vz¯ C¸-u-¯®' £iUP-»õ®. ÷©¾® `›-¯-Põ-¯z› ©¢v-µzøu Ea\-›zuõ-¾® £»ß Esk. `›-¯ß uݺ µõ]-°À C¸¢x ©Pµ µõ]US Á¸® |õ÷Í "©-Pµ \[P-µõ¢v' GßÓ ö£õ[PÀ v¸-|õÒ BS®. E»-P® G[S® Eu¯ `›¯ ÁÈ-£õk: "E-»-P® EÁ¨£ Á»-÷Úº¦ v›-u¸ £ÀP-vº bõ°Ö PhÀ Pshõ[S' GßÓ v¸-•-¸-PõØÖ¨ £øh-°ß A•-u-ö©õÈUS HØ£, E»-P® •Ê-Á-x÷© Eu-¯-`-›-¯ß ÁÈ-£õk {PÌ¢x Á¸-QßÓx. v¸-øÁ-¯õØøÓ Akzu v¸UPsi-³-›À PsjìÁ-µº ÷PõÂ-¼À, 214 ÷Põi BskUS •¢øu¯ "PÀ£ `›-¯ß' Põm] u¸-QßÓõº. GQ¨v-¯º, `›-¯øÚ "B-©ß&-µõ' GßÖ®, Q÷µUPº "÷£õ-£ì A¨£-÷»õ' GßÖ® Dµõ-Û-¯º "ªzµõ' GßÖ® TÔ ÁÈ-£õk ö\´x Á¸-QßÓ-Úº. "P-¸[P-hÀ Pøµ-÷¯õ-µ¨ £S-v-°À, `›¯ ÁÈ-£õk Esk' GßÖ µè¯õ-Âß öuõÀ¼-¯À xøÓ B´Áõͺ TÔ-²ÒÍ-Úº. £õ¤-÷»õ-Û-¯õ-Â-¾® ÷µõ©õ-¦-›-°-¾® `›¯ ÁÈ-£õk Esk. _÷©-›-¯ºPÒ "\õ-©õè' GßÓ ö£¯-›À `›¯ ÁÈ-£õk ö\´Áº. »shß A¸-QÀ EÒÍ "ì÷hõß öíßU' GßÓ Qµõ© ©UPÒ ©õø»-°À QÇUS •P-©õP {ßÖ `›¯ ÁÈ-£õk ö\´Áº. ]¼ |õmk ©ßÚº "`-›-¯ß ø©¢uº' Gß÷Ó AøÇUP¨£-k-QßÓõº. ÷©¾® ^Úõ, ᨣõß, ö©U]÷Põ, ö£¸ |õk-P-Î-¾® `›¯ ÁÈ-£õk Esk. C¢u¨ ö£õ[PÀ |õÎÀ GÀ÷»õ-¸® \ºUP-øµ¨ ö£õ[PÀ, öÁsö£õ[PÀ, P¸®¦, ©g\Ò BQ-¯Ú £øhzx, `›¯ ÁÈ-£õk ö\´÷Áõ®! ÁõÌÂÀ |»-•® ÁÍ•® ö£Ö-÷Áõ®. & ¦»-Áº •zx ÷Á[P-÷h-\ß, v¸-©-¯®.
Ezu-µ¨¤-µ-÷u-\¨ ö£õ[PÀ! Ezu-µ¨¤-µ-÷u-\zvÀ ö£õ[P-»ßÖ ÃmkUS Á¸-÷Áõ-¸US P¸® ¦z xsk-PÒ ©ØÖ® öÁØÔø» £õUøP J¸ umiÀ øÁzxU öPõkzx B^ºÁ-v¨£º. Pº|õ-hPõ B¢vµ £S-v-P-ÎÀ ö£õ[PÀ v¸-|õÍßÖ J¸-Áøµ J¸-Áº \¢vUS®÷£õx öÁÀ »® P»¢u £¸¨¦ E¸søh-PøÍ £» Ásn[P-ÎÀ ö\´x J¸ um iÀ P¸®¦ öÁØÔ-ø»-²-hß øÁzx u[P-ÐUSÒ £›-©õ-ÔUöPõÒÁº. C»[øP-°À ö£õ[PÀ! C»[øP-°À ÁõÌ£-ÁºPÒ ©õºPÈ ©õu® Ãmk Áõ\-¼À ÷Põ»® Ck®÷£õx ©õmk \õnzv-ÚõÀ BÚ \õn¨ ¤ÒøÍ-¯õº ¤izx øÁUQßÓ-Úº. C¢u ¤ÒøÍ-¯õøµ vÚ-•® ÷\ºzx øÁzv-¸¢x øu¨¤-Ó¢u-x® ö£õ[P-¾US ©Ö-|õÒ ¤ÒøÍ-¯õº ö£õ[PÀ öPõshõ-k-QßÓ-Úº. &Bº.©Põ-÷u-Áß.
12. Aßø£ ÁͺUS® v¸ÂÇõ : \õ´£õ£õ ö£õ[PÀ ÁõÌzx
C¢u Põ»zvÀ uõÛ¯[PÒ ö\Ȩ£õP Áͺ¢x {ØQÓx. Á¯¼À ö£õßÛÓzvÀ ö|ØPvºPÒ ÂøÍ¢v¸UQÓx. |vUPøµPÎÀ ¤µPõ\©õÚ §UPÒ, ©õø»PÒ ÷£õ» S¾[QU öPõsi¸UQÓx. ÂÁ\õ°PÒ £õk£mk ÂøÍÂzu uõÛ¯[PøÍ, AÖÁøh ö\´x ÃmiÀ ÷\ºUQßÓÚº. {»zøu ^º£kzv, EÊx, uspº Âmk, Âøu Âøuzx £µõ©›zx, AÖÁøh ö\´²® Áøµ°À JÆöÁõ¸ ]Ô¯ Aø\¾® ÂÁ\õ°°ß PiÚ •¯Ø]²®, EøÇ¨¦® C¸UQÓx. AÖÁøh ö\´u ¤ß¦uõß, ÂÁ \õ°PÒ {®©v¯õP C¸UQßÓÚº. EøÇ¨¤ß £¯ß QøhzuvÀ K´ öÁkUQßÓÚº. C¢÷|µzvÀ AÁº PÍx ©Ú® ©QÌa]°À {øÓ¢v¸U QÓx. ©ÛuºPÒ PiÚ©õP EøÇ¨£x®, EøÇ¨¦U÷PØ£ £»ß Aøh¢u¤ß¦ ©QÌÁx® CøÓÁÛß Â¸¨£¨£i÷¯ |hUQÓx. CÆÁõÖ, AÁº ©UPÎh® Põmk® Aßø£ öÁΨ£kzx® |õÍõPÄ® ö£õ[PÀ £siøP C¸UQÓx. "©õÚÁ' GßÓõÀ ©ÛuºPøÍU SÔUS®. CuØS, "ªPÄ® ¦Ûu©õÚÁº' GßÖ ö£õ¸Ò. C¢u Esø© ø¯²® C¢u £siøP EnºzxQÓx. C¢|õÎÀ ©UPÒ JØÖø©²hß ö\¯À£kQÓõºPÒ. £_, PõøÍ, Bk ©ØÖ® ÃmiÀ ÁͺUS® ö\À» ¤µõoPøÍ A»[P›zx AÁØÖhß ÂøÍ¯õi ©QÌQÓõºPÒ. Auß «x Aߦ ö\¾zxQÓõºPÒ. A¨÷£õx E°º PÐUSÒ ÷£u® CÀø» GßÓ Gsn® EshõQÓx. CuÚõÀ AÁºPÒ ¦Ûu® ö£ØÓÁºPÍõPÄ® ©õÖ QÓõºPÒ. AÁºPÐUSÒ öu´ÃPz ußø©²® ÁͺQÓx. CÆÁõÖ Aßø£ ©»µaö\´²® ö£õ[PÀ v¸ÂÇõ ©UPÐUS AøÚzx ÁÍ[PøÍ²® uµ ÷Ásk®. C¢u ¦Ûu |õøÍ AøÚÁ¸® ©QÌa]²hß öPõshõi ©QÇ ÷Ásk®. C¢|õÎÀ AøÚÁ›h•® Aߦ ö\¾zv ÁõÇ EÖvö¯kzxU öPõÒÐ[PÒ.
£À»õ°µ® ö£õ[PÀ Pshv¢u uªÇP® £ÀQ¨ ö£¸Q £»÷Põi ÷©ØPõq® ö£õ[Pmk® ö£õ[PÀ ö£õ¼¯mk® uªÇP® |»[Psh uªÇPzuõÀ ÁÍ[Põq® £õµu® ö£õ[PÀ |õÒ J¸ ö£¸|õÒ!! Esø©PÎß EßÚu[PÒ J¼UPmk® E»öP[S® ÁÒÐÁß÷£õÀ bõ»bõÛPÒ Á͵mk® B[Põ[÷P ö\ÈUPmk® |®|õmiÀ SÓÒ÷£õ¾® £ßÝõÀPÒ CøÓbõÛ CÍ[÷PõÂß ö\¢~õ»õ® ]»®¦ Enºzx® Aµ]¯À ¤øÇz÷uõºUS AÓ[TØÖ BQÁ¸® |Ø]¢uøÚ P¸UöPõsk |Øö\¯ÀPÒ K[Pmk® ©PõPÂPÒ ÷uõßÔhmk® |v}ºPÒ Cøn¢vhmk® PÚÄPÒ |ÚÁõS®; P[øP}º Põ› Á¸®! ÷\x\•zvµ vmh[PЮ {øÓ÷ÁÖ® v¸|õÒ ö£õ[PÀ; |õ® Põq® ö£¸|õÒ!! £õµv°ß PÚÄ÷£õ» £õöµ[S® P»® ö\¾zv ö\ÀÁ[PÒ ÷\ºzvk÷Áõ® HÌø©ø¯ xøhzvk÷Áõ® {ªº¢u |ßÚøh¨ ¦xø©¨ ö£sPЮ ö\ÆÁ÷Ú ÷\º¢uõÍ ]ÓUPmk® |®|õk ÁÍzøu¨ ö£¸US[PÒ öPõÈUPmk® |®|õk µõ©õÝá® ÷£õÀ Pou÷©øuPÒ µõ©ß ÷£õÀ ÷|õ£ÀPÒ Cø»UöPõßÓõ´ •øÍUPmk® |® ÂgbõÚ Áͺa]Psk ¯UPmk® {»Ä»S PiÚ EøÇ¨¤¾® EÒÍzx E¯ºa]°¾® |®¤UøP øPUöPõsk |®|õk Á͵mk® øu ¤Ó¢ux; |õ® Áͺ¢u |õhõP ÁȲ® ¤Ó¢ux A›]²® £õS® ÷£õ» |® PÚÄ® |ÀÂøÚ²® CÛ¨£õP P»UPmk® EøÇ¨£õP ©»µmk® ö£õ[Pmk® Gsn[PÒ ö£õ¼¯mk® |Øö\¯ÀPÒ v¸|õÒ ö£õ[PÀ |©UöPÀ»õ® ö£¸|õÒ
&hõUhº. H.¤.öá. A¨xÀP»õ® •ßÚõÒ áÚõv£v
µõá-›-Pz uzx-Á®. * Czøuz v¸-|õ-ÎÀ J¸ uº©-²zu `Ðøµ: ÁºUP ÷£u® CÀ»õu J¸ ö\õºUPzøua \ø©zx Á¸-©õ-Ú¨ £Qº©õ-Ú® ÁøP-¯õP |hzu öÁ[P-»zvÀ \[öPõ-¼zx öÁØÔ ÁõøP `k-÷Áõ®. * C÷uõ ©nUS® £õÀ ö£õ[PÀ CÛUS® P¸®¦a\õÖ Áõ¸[PÒ \õv ÷£u-ªÀ»õ-©À \¢÷uõ-\-©õ´U Ti¨ ¦]¨÷£õ®, Si¨÷£õ® Bi¨£õ-iU PøÍzu ¤ß A¯º¢x-Ó[P BÚ¢u-©õ´z uø» \õ´¨÷£õ® Cx÷Á ö£õ[PÀ vÚ¨ ¦ÍPõ[Q-u®! &\.£õsiß, ÷£õi. _¢u-µ-µõ-á-¦-µ®.
2. øu¨ £õÁõ´ Á¸P! uøÇ¨ö£À»õ® u¸P!
|õöhÀ»õ® ÁõÇmk®! £À öuõÈ-¾® ö\ÈUPmk®! £õøÁ÷¯! Áµ-÷ÁØ÷Áõ®!
ö\õÀö»À»õ® ö\¯-»õ-Pa ö\õºUP® £øhzv-kP! GÀ»õ-¸® GÀ»õ GÈÀ ÁÍ•® ö£ØÖ-¯ºP! ÁÀ»-ÁºPÒ |À»-ÁºPÒ ÁÍ|õmøh BÍmk®! ö\ÀÁz v¸-©-P÷Í! ö\¢u-ª÷Ç Áµ-÷ÁØ÷£ß! &P-Â-bº •zx-÷Á[P-÷h-\ß, v¸-©-¯®. 3. øu¨ö£õ[PÀ PvµÁÛß JÎ uøµ°À £hº¢ux øu ¤Ó¢ux; ©Ú øu›¯® Á¢ux G[S ÷|õUQÝ® ©[P» ÂÇõ uªÇº v¸|õÍõ® øu¨ ö£õ[PÀ ÂÇõ ÃkPÎÀ öÁÒøÍ Ai¨£x ÷£õÀ GÀ÷»õº ©Úx® y´ø© AøhuÀ ÷Ásk® EÓÂÚºPÎß JØÖø© K[Qh øu¨ö£õ[PÀ ÂÇõ Kº GkzxUPõmk EÇÁº EøÇ¨¤À uõß F÷µ ö\ÈUS® ÃmiÀ Á¸©õÚ® vÚ® vÚ® öPõÈUS® AßÓõh ÁõÌUøP P¸®¦ ÷£õÀ CÛzvhÀ ÷Ánk® ©xøµ Ssk ©À¼ ÷£õÀ ©»º¢vhÀ ÷Ásk® £s¦® £õ\•®£Îa]hÀ ÷Ásk® £mh Pèhö©À»õ® £Ó¢÷uõih ÷Ásk® ]UPÚ ÁõÌÂøÚ Pøh¨¤i¨÷£õ® ^µõÚ ÁõÌUøPuøÚ ÁõÌ¢vk÷Áõ® & -Áäµõ Gì.Q¸ènß, ©xøµ
15. ÂÁ\õ°PÐUS GßöÚßÚ Eu QøhUS®? : |©x ]Ó¨¦ {¸-£º
PÀ Eu-Âz öuõøP: £vÄ ö£ØÓ EÖ¨¤-Ú-›ß ©Pß, ©PÒ PÀ ö£Ó Eu-Âz öuõøP ÁÇ[P¨£-k-Q-Óx. ©õn-ÁºPÒ £zuõ® ÁS¨¦ ÷uºa] ö£ØÓõÀ B°-µzx 250 ¹£õ-²®, ©õn-Â-P-ÐUS B°-µzx 500 ¹£õ-²®, ¤Íì 2 ÷uºa] ö£Ö® ©õn-ÁºP-ÐUS B°-µzx 750 ¹£õ-²®, ©õn-Â-P-ÐUS Cµshõ-°-µ® ¹£õ-²® ÁÇ[P¨£-k-Q-Óx. I.i.I., ©ØÖ® £õ¼-öhUÛU £iUS® ©õn-ÁºP-ÐUS BsiØS B°-µzx 250 ¹£õ-²®, ©õn-Â-P-ÐUS B°-µzx 750 ¹£õ-²® ÁÇ[P¨£-k®. A÷u-÷£õÀ CÍ[Pø» £mh¨£-i¨¦ ©õn-ÁºP-ÐUS BsiØS B°-µzx 750 ¹£õ-²®, ©õn-Â-P-ÐUS Cµsk B°-µzx 250 ¹£õ-²® ÁÇ[P¨£-k-Q-Óx. •x-Pø» £mh® £iUS® ©õn-ÁºP-ÐUS Cµsk B°-µzx 250 ¹£õ-²®, ©õn-Â-P-ÐUS Cµsk B°-µzx 750 ¹£õ-²® ÁÇ[ P¨£k®. \mh®, ö£õÔ-°-¯À, ©¸zx-Á® \õº¢u öuõÈÀ PÀÂ-°À ©õn-ÁºP-ÐUS Cµs hõ-°-µzx 250 ¹£õ-²®, ©õn-Â-P-ÐUS Cµshõ-°-µzx 750 ¹£õ-²® JÆöÁõ¸ Bs k® ÁÇ[P¨ £-k®. •x-Pø» öuõÈÀ PÀÂ-°À ©õn-ÁºP-ÐUS |õßPõ-°-µzx 250 ¹£õ-²®, ©õn-Â-P-ÐUS |õßPõ-°-µzx 750 ¹£õ-²® ÁÇ[P¨£-k®. PÀ¾õ› Âk-v-°À u[Q £iUS® ©õnÁ, ©õn-Â-P-ÐUS Tk-uÀ EuÂz öuõøP QøhUS®. CuØS \®£¢u¨ £mh xøÓ PÀ E¯º Av-Põ-›-P-Î-h® £i-Á® 8À uUP \õßÖ-P-Ð-hß Âsn¨¤UP ÷Ás k®. Tk-uÀ uP-ÁÀPøÍ ö£Ó A¢u¢u uõ]Àuõº A¾-Á-»-PzvÀ uÛ uõ]Àuõøµ Aq-P-»õ®.
1. ÷uÁºPÎß £PÀ ö£õÊx <Ezuµõ ¯nzvÀ Bµ®¤¨£uõP ¦µõn[PÒ ö\õÀ¾QßÓÚ. A¢u ¦Ûu |õÒ Bµ® ¤¨£x ö£õ[PÀ AßÖuõß. 2. \Ä£õUQ¯®, B÷µõUQ¯®, CÛ¯ ÁõÌÄ CøÁPøÍ AΨ£Áß `›¯ß Gߣuß Aøh¯õÍ©õP÷Á, ©g\Ò, Cg], P¸®¦, £µ[QUPõ´ •u¼¯øÁ ö£õ[PÀ vÚzvÀ §øá°À £¯ß £kzu¨£kQßÓÚ. 3. ÷£õQ¨£siøP \©¯zvÀuõß Q¸ènº ÷PõÁºzuÚ Q›ø¯ Søh¯õP¨ ¤izu \®£Á® {PÌ¢ux. 4. Q¸èn›ß ©PÚõÚ \õ®£ß, uõß ö£ØÓ \õ£® }[P, `›¯øÚ Án[Q ö£õ[P¼mk §âzux® J¸ ö£õ[PÀ |õÍßÖuõß. 5. `›¯ß J¸ µõ]°¼¸¢x ©ØöÓõ¸ µõ]US ©õÖÁuØS \[Pµõ¢v GßÖ ö£¯º. A¨£i ©Pµ µõ]US `›¯ß ö\À ¾® vÚ® GߣuõÀ ö£õ[PÀ £siøPUS "©Pµ \[Pµõ¢v' GßÖ ö£¯º. 6. `›¯ |õµõ¯nøµ ÁÈ£k® •øÓø¯ öuõh[Q øÁzuÁº Q¸èn÷Ú GßÖ ]» ¦µõn[PÒ ö\õÀ QßÓÚ. A¨£i `›¯øÚ AÁº ÁÈ£mh |õ÷Í ö£õ[PÀ v¸|õÒ. 7. ©ø»¯õÍ ©õu©õÚ ©Pµ ©õu®, øu ©õu •uÀ |õÍõÚ ö£õ[P»ßÖ uõß öuõh[SQÓx. AßøÓ¯vÚ® A´¯¨ £ß ÷áõv ÁiÂÀ Põm] AΨ£xuõß "©Pµ÷áõv'. 8. Põ¯z› ©¢vµ® Â_ÁõªzvµµõÀ Psk¤iUP¨£mhx. `›¯øÚ Án[ S® vÚ©õÚ ö£õ[PÀ v¸|õÎÀ uõß. 9. ÷Áu, ¦µõn Áµ»õØÖU Põ»[PÎÀ, 27 |õmPÒ C¢vµ ÂÇõÁõP öPõshõh¨ £mh÷u CßøÓ¯ ÷£õQ¨ £siøP¯õP, J¸ |õÒ ÂÇõÁõP öPõshõh¨£kQÓx. 10. ÷¯õP {zvøµ°À BÌ¢u ÷uÁºPÒ ÂÈzöuÊ® |õÒ GߣuõÀ, CÛ AÁº PÎß A¸Ò ÂøµÂÀ Qmi, ¤µaøÚPÒ }[S® Gߣuõ÷»÷¯ "øu¨ ¤Ó¢uõÀ ÁÈ ¤ÓUS®' GßÖ ö\õÀ»¨£kQÓx. 11. ö£õ[PÀ `›¯ÝUPõÚ v¸|õÒ GÚ¨£mhõ¾®, ©PõÂèq÷Á `›¯ÚõP ÁiöÁkzxÒÍõº GߣuõÀ, ö£õ[PÀ vÚzvÀ `›¯÷Úõk, |õµõ¯n øµ²® ÁÈ£kÁx |ßø© £¯US®. 12. B¯º£õi°À AÁu›zu Q¸ènº, A[SÒÍ £_UPøÍ §âzx |ßÔ ö\õÀ¼¯ ¦Ûu|õ÷Í ©õmk¨ö£õ[PÀ. 13. S¸÷ñzµ¨ ÷£õ›À ÃÌ¢u ¥è©º, Ezuµõ¯n Põ»zvÀ E°º ÂkÁx Ezu©©õÚx GߣuõÀ, øu ©õuz öuõhUPzvØPõP Põzv¸¢uõº. 14. w¯ Gsn•®, BnÁ•® ÷£õUQ ÂmhõÀ ©[PÍ•®, \Ä£õUQ¯•® QøhUS®. Cøu ÂÍUS® Ásn÷©, C¢vµÛß PºÁ® }[Q¯ ÷£õQ¨ £siøPUS¨ ¤ÓS ö£õ[PÀ v¸|õÒ Á¸QÓx. CzuøÚ²® ¦Ûu ö£õ[P¼ß ö£¸ø©ø¯ GkzxU ö\õÀ¾® ö\´vPÍõP C¸UQßÓÚ. & Gì.©õ›¯¨£ß. ÷uÛ.
£siøP JßÖ; ö£¯ºPÒ £»! : øu ©õu® •uÀ |õÒ öPõshõ-h¨£-k® ö£õ[PÀ £si-øPø¯ £» ©õ{-»[P-Î-¾® £» ö£¯ºPÍõÀ AøÇUQßÓ-Úº. AøÁ EÇ-Áº v¸-|õÒ, ©Pµ \[P-µõ¢v, AÖ-Á-øhz v¸-|õÒ, ÷»õQ›, uõÛ-¯¨ £›-©õ-ÓÀ v¸-|õÒ, ©Põ-¤S, |¯-£ºPÒ v¸-|õÒ, øuzv-¸-|õÒ, uª-Ǻ v¸-|õÒ. Qa\i A©õ-Áõø\ : ö£õ[PÀ v¸-|õ-ÎÀ ©P-µõèi-µzvÀ C¸ |£ºPÒ J¸-Á-øµ-ö¯õ-¸-Áº \¢vUS®÷£õx ]» Ásn uõÛ-¯[P-øÍ¨ £›-©õÔU öPõÒQßÓ-Úº. Põè«-›À Czv-¸-|õÍßÖ Qa\i A©õ-Áõø\ GÚ¨£-k® AÖ-Á-øhz v¸-|õÒ öPõshõ-h¨£-k-Q-Óx. £¸¨¦, ö|´, A›], P»¢u Qa\i GÚ¨£-k® EnøÁ AøÚ-Á-¸US® £›-©õ-Ö-QßÓ-Úº. ÷»õQ› : ö£õ[PÀ v¸-|õøÍ £g\õ-¤-¾®, A›-¯õ-Úõ-Â-¾®, "÷»õ-Q›' GÚ¨£-k® ÂÇõ-ÁõP öPõshõ-k-QßÓ-Úº. Cx-\-©-¯® CÛ¨¦ _øÁ ªS¢u A›], £õ¨Põß GÚ¨£-k® ÷\õͨö£õ› BQ-¯-ÁØøÓ w°-¼mk Qµõ-ª-¯¨ £õhÀPøÍ £õi ©QÌÁº. Põ ©ØÖ® A›] P»¢u SÇ®ø£ \÷Põ-u-µºP-Îß ö|ØÔ-°-¼mk wø©-°-¼-¸¢x Põ¨£ |