GAÁÒ ©mk® CÀø» GßÓõÀ P߯õ Qøh¨£x Hx?
A¢u¨ ö£s uß ÁõÌUøPø¯a ^µõP Aø©z xUöPõsk, J¸ P®ö£Û°À ›é¨åÛìhõP C¸¢x Á¸Áx
AÁ¸US¨ ö£¸ªu©õP C¸¢ux.
— •uÀ÷» HuõÁx \õ¨¤k! GßÖ Põª²®, \£õÄ® E£\›zuÚº.
— P߯õ G[÷P! GßÓõÒ {ªåõ.
P߯õ, uß AøÓ°¼¸¢x |h¢x Á¢uõÒ? uø»ø¯U SÛ¢x öÁÎ÷¯ Á¢uõÒ!
{ªåõ •ß ©si°mk A©º¢uõÒ.
— AUPõ! E[PÒ u¯ÁõÀ ÁõÌQ÷Óß GßÓõÒ.
— P߯õ, GÊ¢v¸ P߯õ! GßÓõÒ {ªåõ.
— AUPõ! Gß •Pzøu¨ £õºUPõwºPÒ.
— ^! } A¨£ia ö\õÀ»»õ©õ!
AÁÒ •Pzøu¨ ¤izx {ªºzvÚõÒ. AÁÒ •PzvÀ ‰US öPõg\® Áͺ¢x
Âmhuõ AÀ»x Pøµ¢x Âmhuõ!
øP µÀPÎÀ H÷uõ Âzv¯õ\®! P߯õ øP EøÓø¯U PÇØÔU Põs¤zux® öu›¢ux.
— CuØPõP £¯¨£hõ÷u. ¨ÍõìiU \ºá› ]» ÷Áø»PÒ ö\´²®! }²® J¸ |õº©À ö£s ÷£õ»
E»õÁ»õ® GßÓõÒ {ªåõ.
— }[P ö\õÀÓ÷u FUP©õ C¸US {ªåõ! }[P AiUPi Á¢xmi¸[P! Gß A¨£õ GÚUS J¸ öuõÈÀ
øÁzx u÷µßÝ ö\õÀ¼ C¸UQÓõº, Ax ÷£õx®.
P߯õ §øá AøÓ ö\ßÖ £Ç[PøÍ²®, §øÁ²® øÁzuõÒ.
{ªåõ AßÖ CµÄ A[÷P÷¯ \õ¨¤mhõÒ,
øhÛ[ ÷h¤ÎÀ |õÀÁ¸® EmPõº¢x \õ¨¤mh ÷£õx J÷µ ]›¨¦®, S®©õÍ•® ÷£õmi ÷£õmhÚ.
R÷Ç Akzu uÍzx PnÁß & ©øÚÂPøÍ \£õ AøÇzx Á¢x GÀ»õ¸hÝ® A¢u ~øµzx GÊ® BÚ¢uzvÀ
P»¢x öPõshÚº.
{ªåõøÁz v¸®£U öPõsk ÂkÁuØS \£õ uß Põøµ Gkzx ÷£õÚõº.
— {ªåõ GÆÁÍ÷Áõ Eu £som÷h! CßÝ® J÷µ J¸ EuÂ.
—ö\õÀ¾[P... GßÓõÒ.
— µª G[P Ãmk ö£snõP÷Á Áͺ¢xmhõ...
—öu›²®.
— AÁÒ C¨÷£õ G[÷P÷¯õ ÷£õ´ uÛø©°÷» ÁõÇÓõ! AÁøÍ G¨£i²® G[Qm÷h öPõsk Á¢xh
•i²©õ?
— {ªåõ ÷¯õ]zuõÒ.
— } ©Ú_ Áa\õÀ |hUS®.
— |õß {a\¯©õP ©Ú_ øÁ¨÷£ß. C¨÷£õ GÚUS Cv÷» J¸ »°¨¦ Á¢xmkx öu›²©õ?
— A¨£i¯õ!
— ö\õÀ»¨ ÷£õÚõ, HuõÁx EuÂ÷¯õ, ÷\øÁ÷¯õ ö\´¯õ© GßÚõ» C¸UP •i¯õx.
\£õ, AÁøÍ ö£¸ªuzxhß £õºzuõº.
— J¸ ÷ÁøÍ GßøÚ •uÀ÷» u¨£õÚ Chzv÷» ÁõÇ Áa_! A¨¦Ó® µª, ÷»õ\Û öµsk ÷£º Ãmi÷»÷¯
öPõsk Á¢x Âmhx PhÄÒ ]zu®ßÝ {øÚUQ÷Óß GßÓõÒ {ªåõ!
Ps P»[P AÁøÍ¨ £õºzuõº \£õ.
u¢øu ©Ú{ø» \›¯õÚ÷u Á\¢zxUS Ba\›¯®!
AÁºPÒ ÷»õPõ «x AÆÁÍÄ £ØÖ øÁzx Âmk, AÁÒ QøhzuÄhß AÁµx ©Ú{ø» \›¯õQ Âmhx.
AUPõ ÷»õPõ \›¯õP PÀ¾õ› £i¨ø£ •iUPÂÀø». BÚõ¾®, |ßÓõP ÷Áø» ö\´x •i¨£õÒ. J¸
|À» ÷Áø» C[÷P÷¯ £õµ¨£õ GßÓõº u¢øu!
÷»õ\Û, µª CÁºPÒ ÷»jì íõìh¼À \¢vzuÚº. A[÷P A¨÷£õx {ªåõÄ® Á¢v¸¢uõÒ.
Á\¢z, }[P Á¢ux ªP ©QÌa]! GßÓõÒ µª.
Gß AUPõ ÷»õPõÄUS J¸ |À» ChzvÀ ÷Áø» ÷Áq®. Aøu ö\õÀ»z uõß Á¢÷uß.
— A¨£i¯õ, {ªåõ C¸UPõ÷Í, {ªåzv÷» £õºzxz u¸ÁõÒ. £i¨¦ GÆÁÍÄ ö\õßÜ[P...
— PÀ¾õ› •iUPø».
— øµm Á\¢z... ö\´uõa_ßÝ {øÚa_US[P.
|õø»¢x vÚ[PÒ ö\ßÓÚ.
÷»õPõøÁ J¸ P®ö£Û°À ÷©Ø£õºøÁ¯õ͵õP ÷\ºzx ÂmhõÒ {ªåõ.
•uÀ |õÒ ÷£õ´ Á¢ux® u¢øu°ß £õu[PÎÀ ÂÊ¢x |©ìP›zuõÒ ÷»õPõ.
— A¨£õ, |õß Gvº£õºzu |À» ÷Áø» Qøhzx Âmhx.
— •uÀ÷» {ªåõøÁU T¨¤mk |ßÔ ö\õÀ»q®.
— ö\õÀ¼¯õa_, AÁÐUS®, µªUS® |®£ Ãmi÷» mŸm öPõkUPq®.
Á\¢z EÒ÷Í ~øÇ¯, AÁß øPPøÍ¨ ¤izxU öPõsk ©QÌa]÷¯õk Âå¯zøuU TÔÚõÒ.
— öÁ› íõ¨¤ ÷»õPõ!
— øµm Á\¢z. C[÷P |®£ Sk®£® v¸®£Ä® uøÇUP Bµ®¤a_k®.
— GÀ»õ® PhÄÒ A¸Ò GßÓõß Á\¢z.
— B©õ®, Á\¢z... CÛ÷© } |õÒ Phzu Thõx. }²® öémiÀ BPq®! GßÓõº u¢øu.
u¢øu |õº©À {ø»US Á¢x ÷£_Áx Á\¢zxUS ªUP ©QÌa]¯õP C¸¢ux.
µªUS®, {ªåõÄUS® A¢u ÷£õß, CµÄ Jߣx ©oUS Á¢ux. AÁºPÒ ]ÁPõª ÃmkUS ö\ßÓÚº.
EÒ÷Í ÂÍUöPõßÖ £Ïaö\ßÖ G›¢x öPõsk C¸¢ux. J¸ §µn {\¨u® uõß AÁºPøÍ EÒ÷Í |hUP
øÁzux.
\£õÄ®, Põª²® Gv÷µ {ßÓÚº. •PzvÀ •ÖÁÀ CÀø».
— GßÚ? GßÖ ÷Pmk Â\õ›zuõÒ µª.
Põª ÷£\ÂÀø». Áõ°À xoø¯ øÁzuõÒ.
\£õ, AÁºPøÍ ø\øP ö\´x AøÇzx P߯õ AøÓUS öPõsk ÷£õÚõº.
P߯õ, PsPøÍ ‰iU Qh¢uõÒ.
— PhÄÒ GkzxUQmhõº. xõUPzv÷» ÷£õ°mhõ. ö©À¼¯ Sµ¼À ÷£]Úõº \£õ.
vkUQmhÚº.
— öµõ®£ PÁø»°À C¸¢v¸UPõ[P! Ax uõß íõºm & AmhõUQÀ öPõsk Âmkka_ßÝ hõUhº ö\õßÚõº.
AÁÒ, Tß, S¸k BQ°¸¢uõ¾® HzxUQmi¨¥[P÷Í... AxUS® ÁÈ ö\´¯õx ÷£õ°mhõ÷Í GßÓõÒ
µª.
AÁÍõÀ xUP® uõÍ •i¯ÂÀø». Pspº S¦, S¦ GÚ ÁÈ¢ux.
{ªåõ £¯¢x ÷£õÚõÒ. µª AÆÁÍÄ AÊÁøu AÁÒ £õºzuvÀø».
÷»jì íõìh¼À µª Á¢x ÷\º¢uõ¾®, µª xUPzv÷»÷¯ C¸¢uõÒ. Pspº ÂmkU öPõs÷h C¸¢uõÒ!
GßÚ \©õuõÚ® £kzvÚõ¾® BÓÂÀø».
µª öuõhº¢x £» |õmPÒ i¨µåÛ÷»÷¯ C¸¨£øu Enº¢uõÒ {ªåõ.
{ªåõ £» uhøÁ ÷£]²® AÁÒ \›, \› GßÓõ÷Í uµ AvÀ _µz÷u CÀø».
— í÷»õ Á\¢z |õß {ªåõ ÷£\÷Óß.
— Gì ÷©h®.
|h¢u Âå¯[PÒ ÂÁµ©õPz öu›ÂzuõÒ {ªåõ.
— µª Cv÷» öµõ®£ £õvUP¨£mi¸UPõ! }[P öPõg\® \©õuõÚ® ö\g\õ, GxÄ® \›¯õ C¸US®.
— Eh÷Ú, CßÛU÷P ÷£õ÷Óß.
"\«£ \®£Á[PÒ GßøÚ ö£›x® £õvzx ÂmhÚ. GÚUS C¸¨÷£ öPõÒÍÂÀø». G[÷P¯õÁx
÷£õ°h¨ ÷£õ÷Óß. µUv°ß •iÄP÷Íõk ÷£õQ÷Óß. GßøÚz ÷uh ÷Áshõ®..........µª...'
Piuzøu £izuÄhß vkUQmhõß Á\¢z.
Eh÷Ú öÁÎ÷¯ Á¢uõß! uÚx l&û›À £Ó¢uõß.
G[÷P ÷£õÁx? AÁøÍ G¨£i ¤i¨£x?
÷|µõPz öu›¢u ÷Põ¼À EÒ÷Í ¦S¢uõß. S¸UPÎh® Á¢uõß. µª°ß Aøh¯õÍ® TÔ Â\õ›zuõß.
— A¢u ö£s uõ÷Ú AiUPi Á¸Áõ÷Í... C¨÷£õ Á¢xmk¨ ÷£õ´mhõ÷Í... Aøµ©o BQ¨ ÷£õa÷\
GßÓõº.
G[÷P¯õÁx?
l&ûøµ ÷Põ¼À Âmk Âmk Kmh•®, |øh²©õP Gv÷µ C¸¢u Pa\õ \õø»°À
ö\ßÓõß. ]» {ªh[PÒ Ki¯ ¤ÓS xõµzvÀ AÁÒ {ÇÀ ÷£õÀ öu›¢ux.
A[÷P J¸ QnÖ C¸¢ux. Cuß A¸QÀ {Ø£x µª uõ÷Úõ... µª÷¯ uõß!
uõ J¸ Kmh®. ^UQµzvÀ ¤izx Âh {øÚzv¸¢uõß. uh, uh GßÓ \¨uzvÀ J¸ Pn® AÁÒ {ßÓõÒ.
\möhßÖ AÁÒ øPPøÍ ¤izu ¤i°÷» AÁÒ ]UQÚõÒ.
— µª GßÚ A{¯õ¯® Cx?
Ax Á\¢z GßÖ öu›¢x Âmhx.
— Eß ö»mhøµ¨ £õºz÷uß; xiz÷uß. CöuÀ»õ® Hß?
]» {ªh® µª ÷£\÷Á CÀø». Pspº Ki Á¢x öPõsk C¸¢ux. Eh®¦ S¾[Q¯x.
— Áõ, C¨£i! Cx GßÚ ø£zv¯UPõµzuÚ®?
AÁÒ ÷uõÎÀ øPø¯ øÁzx CÊzx¨ ÷£õÚõß. xUP® uõÍõ©À AÁÒ uõÚõP÷Á AÁß «x \õ´¢uõÒ.
AÁÝUSU Pspº Á¢x Âmhx
— Áõ, ÷£õP»õ®! AÁÒ |h¢uõÒ.
AiUPi uk©õÓ AÁÍx øPø¯ Á\¢z ¤izxU öPõshõß.
u¢øu ö\õÀ¼¯x®, AUPõ ö\õÀ¼¯x® ©ÚvÀ Á¢uÚ.
— µª... µª...ßÝ AߣõP AøÇzuõß! } uÛ¯õP C¸UP ÷Áshõ®. |õ÷Ú EÚUSz xøn¯õP
C¸¨÷£ß.
PsPøÍ {ªºzvÚõÒ.
— {ᮩõ?
— B©õ®, ÁõÌUøP¨ §µõÄ÷© Eß xøn!
C¸Á¸® ö£›¯ \õø»US Á¢uÚº.
Auß ö£›¯ ÂÍUS JÎPÒ.
AÁºPÒ «x ÂÊ¢uÚ.
C¸Á¸® øP÷Põºzx¨ ÷£õÁx öu´Á \[PÀ£® ÷£õ» xõµzvÀ ¤ÒøÍ¯õº ÷PõÂÀ ©o Ai¨£x ÷Pmhx.
C¸Á¸® Pspº ÂmhÚº.
Ax BÚ¢uU Pspº!
— PõuÀ •ØÔ¯x.
* * *