uø»¨¦PÒ:

1.¤µ®©a\õ› •¸Pß

2.v¸Áõ\P®

3.BshÁºuõß wºÄ!

4.÷PÒÂPÒ "3'

5.S÷£µ u›\Ú®

6.Pn£v÷¯ Á¸Áõ´!

7.£Uu÷\Úõ

8.ìö£åÀ uºåß

9.BߪP xqUSPÒ

1. ¤µ®©a\õ› •¸Pß

ö£sPÐUS AÝ©v°À»õu •¸Pß ÷Põ°À ÷PµÍ ©õ{»® v¸a`º A¸QÀ EÒÍ Qh[Tº Qµõ©zvÀ EÒÍx. "¤µ®©a\õ› •¸Pß' A¸Ò£õ¼US® C¢uU ÷Põ°À, öußÛ¢v¯õ¾ÒÍ ö£›¯ •¸Pß ÷Põ°ÀPÎÀ JßÓõS®. Á¸® 21À |hUS® £[SÛ Ezvµzøu Jmi Áõ\PºPÒ C[S ö\ßÖ Áµ Á\v¯õP C¢u ÷Põ°À Áµ»õÖ uµ¨£kQÓx. u» Áµ»õÖ: ¤µ®©a\õ›¯õÚ PÄÚ ©P›æ, ÁÚ©õP C¸¢u C¨£Sv°À uÁ® ö\´x Á¢uõº. µõÁn ÁuzvØPõP ö\ßÓ µõ©¤µõß, v¸®¤ Á¸®÷£õx PÄÚ ©P›æø¯ \¢v¨£uõP TÔ°¸¢uõº. BÚõÀ, AÁº ÁµÂÀø». ^øu²hß Fº v¸®¦® ©QÌa]°À, ußøÚ µõ©ß ©Ó¢x ÂmhuõP P¸v¯ AÁº, CÀ»ÓzvÀ C¸¨£uõÀ uõß CzuøP¯ CUPmhõÚ {ø»ø© EshõÁuõP P¸vÚõº. C¢u ©P›æUS •¸Pß Cèh öu´Á©õP C¸¢uõº. µõ©Ûh® ÷Põ›UøP øÁzx {øÓ÷ÁÓõux ÷£õ», •¸P¨ö£¸©õß CÀ»ÓzvÀ Dk£mhõ¾®, uÚx ÷Põ›UøPPøÍ PÁÛ¨£õ÷µõ ©õmhõ÷µõ GßÖ ]¢vUP Bµ®¤zx Âmhõº. A¢u ]¢uøÚ²h÷Ú÷¯ •¸PÝUS J¸ ]ø» Áizuõº. "¤µ®©a\õ› •¸Pß' GÚ ö£¯º `mi ¤µvèøh ö\´x Âmhõº. Ax÷Á C¢u u»zvÀ C¸UQÓx. u» ]Ó¨¦: £µ_µõ©º ìuõ¤zu 64 Qµõ©[PÎÀ Qh[T¸® Ah[S® CU÷Põ°¼À ö£¸©õÒ \ßÚv²® C¸UQÓx. •¸Pß \ßÚv Gv÷µ öPõi ©µ®, £¼¥h® EÒÍx. ÷PµÍ ÷Põ°ÀPÎ÷»÷¯ Cx uõß ªP E¯µ©õÚ öPõi ©µ®. öPõi ©µzvß ÷©À J¸ ©°À ÁiÁø©UP¨£mkÒÍx.C[SÒÍ Tzu®£»®, ©¸zxÁ Sn® öPõsh SÖ¢öuõmi GßÓ ©µzvÚõÀ E¸ÁõUP¨£mhx. C¢u A®£»zvÀ, µõ©õ¯n, ©Põ£õµu Põm]PЮ, £µu •ÛÁµx |õmi¯ \õìvµ ÁiÁ[PЮ EÒÍÚ. v¸ÂÇõ Põ»[PÎÀ C[S £Ç[Põ» Pø»¯õÚ Tzx, Ti¯õmh® |hUQÓx. C¢u TzvÀ •¸PøÚU SÔzu "¤µ®©a\õ› Tzx' Gߣx C¨£Sv ©UPÎß µ\øÚø¯¨ ö£ØÓx. Tzu®£»zvß EÒ÷Í ¦Á÷ÚìÁ› A®©ß A¸Ò ö\´QÓõÒ. CÁÐUS, ö\ÆÁõ´, öÁÒΰÀ S¸v §øá |hUQÓx. ÁÇUSPÎÀ öá°¨£ uØPõPÄ®, öuõÈÀ ÷£õmiø¯ \©õÎUPÄ®, Gv›PÎß BvUPzøu ukUPÄ® C¢u §øá°À £UuºPÒ P»¢x öPõÒQÓõºPÒ.

ö£sPÐUS AÝ©v°Àø»: CÀ»ÓzvÀ C¸¨£ÁºPÍõÀ Gv¾® PÁÚ® ö\¾zu C¯»õx GßÓ P¸zvß Ai¨£øh°À PÄÚ©P›æ "¤µ®©a\õ› •¸Pß' ]ø»ø¯ ¤µvèøh ö\´uuõÀ, •¸Pß \ßÚvUSÒ ö£sPÒ AÝ©vUP¨£kÁvÀø». öPõi©µ® A¸÷P {ßÓ£i uõß •¸PøÚz u›]UP»õ®. J¸ ]» u®£vPÒ SÇ¢øu Áµ® ÷Ási C¢uU÷Põ°¾US Á¸QÓõºPÒ. AÁºPЮ u®£v \÷©uµõP •¸Pß \ßÚvUSÒ ö\À» •i¯õx. PnÁß ©mk÷© EÒ÷Í ö\À», ©øÚ öPõi©µ® A¸QÀ {ßÖ SÇ¢øu Áµ® ÷PmS® Âzv¯õ\©õÚ Põm]ø¯ C[S Põn»õ®.

 

2. v¸Áõ\P®

& ©õoUPÁõ\Pº £õkQÓõº

v¸a\uP® £õhÀ & 11  |õhPzuõÀ EßAi¯õº ÷£õÀ|izx |õß|k÷Á ÃhPz÷u ¦S¢vkÁõß ªP¨ö£›x® ÂøµQß÷Óß BhPa^º ©oUSß÷Ó! Cøh¯Óõ AߦEÚUSGß FhPz÷u {ßÖE¸Pz u¢xA¸ÒG® Eøh¯õ÷Ú. ö£õ¸Ò: |õhP |iPß A¢u ÷|µzxhß uÚx ÷Áhzøu G¨£i Pø»zxÂkQÓõ÷Úõ, A÷u÷£õ» Gß ©Ú©Ô¯ |õß ÷Áh® ÷£õhÂÀø». {á©õP÷Á E®ø© Aøh¯ ÷Áskö©Ú ¸®¦Qß÷Óß. E®ø© AøhÁuØPõP HµõÍ©õÚ AߣºPÒ •Uv E»Pzvß Áõ\¼À PõzxUQhUQßÓÚº. AÁºPÐhß Cøn¢x |õÝ® A¢u E»PzvØSÒ ~øǯ AÁ\µ¨£kQß÷Óß. ö£õßÝ®, ©o²® Cøn¢x ¤µPõ]US® ©ø» ÷£õßÓÁ÷µ! E®ø© AøhÁuØS›¯ E¯º¢u ÁȯõÚ "Aߦ' GßÝ® ÁÈ£õmøh GßÝ® {ø»UPa ö\´¯ ÷ÁskQ÷Óß.

£õhÀ & 12

¯õßHx® ¤Ó¨¦Ag÷\ß; CÓ¨£uÝUS GßPh÷Áß
Áõ÷Ú²® ö£ÔÀ÷Ás÷hß ©snõÒÁõß ©vzx®C÷µß
÷ußH²® ©»ºUöPõßøÓa ]Á÷Ú!G® ö£¸©õß!G®
©õ÷Ú!Eß A¸Òö£Ö|õÒ GßÖ?Gß÷Ó Á¸¢xÁ÷Ú.

ö£õ¸Ò: ÷uß ]¢x® öPõßøÓ ©»ºPøÍ `i¯ ]Áö£¸©õ÷Ú! G®ö£¸©õ÷Ú! GÚx uø»Á÷Ú! CÓ¢x÷£õÚõÀuõß ÁõÝ»P ÁõÌÄ QøhUS®. ¤Ó¢uõÀ ©sq»P ÁõÌÄ QøhUS®. C¢u Cµsk÷© {ø»¯ØÓøÁ. GÚUS ÁõÚzvß ÁõÌÄ® ÷Áshõ®. ©soß ÁõÌÄ® ÷Áshõ®. Eß v¸Ái ©mk÷© ÷Ásk®. CuØPõP Eß A¸øÍ ªPÄ® E¸Q ÷PmQß÷Óß.
 

2.A. |õ»õ°µ vƯ ¤µ£¢u®

& v¸©[øP¯õÌÁõº £õkQÓõº

£õhÀ & 84

E¸zöuÊ Áõ¼©õº¤À J¸Pøn E¸Á÷Áõmi, P¸zxøhzu®¤US CߣUPvº •i¯µ_ AÎzuõ´! £¸zöuÊ £»Ä® ©õÄ® £Ç® ÂÊ¢öuõÊS® |õ[øP, P¸zu÷Ú! PõÁÍ¢us £õi¯õ´! PøÍPs }÷¯. ö£õ¸Ò: w¯ Gsn® öPõsh Áõ¼°ß ©õº¤À A®¦ G´x AÁÚx E°øµ Gkzx, |Ø]¢uøÚ öPõsh AÁÚx u®¤¯õÚ _UŸÁÝUS Cߣ® AÎUS® ÁøP°À Aµø\ HØ£kzv u¢uÁ÷µ! £¸zu £»õUPøͲ®, ©õ®£Ç[PøͲ® ]¢x® PõÁÍ®£õi GßÝ® v¸|õ[T›À SiöPõsi¸US® PõÁ»÷µ! G[PÍx xߣ[PøÍ }ºuõß Pøͯ ÷Ásk®. ÂÍUP®: C¢u £õhø» £õiÚõÀ xߣ[PÒ w¸® Gߣx |®¤UøP.

4. ÷PÒÂPÒ "3'

¦øP¤i¨£x £» ÷|õ´PÒ EshõÁuØS Põµn©õP C¸UQÓx. C¢÷|õ´ ¦øP ¤i¨£Áøµ ©mkªßÔ, _ØÔ°¸¨£ÁºPøͲ® £õvUQÓx. ÷|õߦ Põ»zvÀ Th ]»º ¦øP¤i¨£øu {ÖzxÁvÀø». CzuøP¯ £ÇUPzøu Pmhõ¯©õP øPÂh ÷Ásk®. ¦øP ¤i¨£x A¸Á¸UPuUP £ÇUP® GßQÓx Cì»õ®. öPmh ÁÇUP[PÒ SÔzx TÖ® SºBß Á\Ú® íwì 2:195,""E[PøÍ }[P÷Í AÈÂÀ BÌzvU öPõÒÍõwºPÒ'' GßQÓx. ©ØöÓõ¸ íwì 4:29 ""E[PøÍ }[P÷Í öPõø» ö\´¯ ÷Áshõ®,'' GßÖ ö\õÀQÓx. ¦øP, Eh¾US ©mkªßÔ, £nzxUS® ÷Pk ÂøÍÂUS® Gߣøu²® SºBß Á¼²Özva ö\õÀQÓx. íwì 6:141,""}[PÒ Ãs µ¯® ö\´¯õwºPÒ.{a\¯©õP Ãs µ¯® ö\´÷Áõøµ AÀ»õð ÷|]¨£vÀø»,'' GßÖ®, íwì 17:26 ""{a\¯©õP Ãs µ¯® ö\´÷Áõº øåzuõÛß \÷PõuµºPÍõÁº,''GßÖ® ö\õÀQÓx.¦øPUS® Põø\ }[PÒ uº©® ö\´²[PÒ. CÀ»õÂmhõÀ AÀ»õð E[PÒ ©µnzvØS ¤ß¦, ""£nzøu GÆÁõÖ \®£õvzuõ´? GÆÁÈ°À AuøÚ ö\»Ä ö\´uõ´? EÚx <Eh®ø£ GvÀ AÈzuõ´?'' GÚ ‰ßÖ ÷PÒÂPøÍU ÷Pm£õß. |À» ÁÈ°À Áµõu £n÷©, öPmh ÁÇUP[PÐUS ö\»ÁÈUP¨£k® .GÚ÷Á AÀ»õðÂß •ßÛø»°À, |©x uÁÖPöÍÀ»õ® öÁΨ£mkÂk®.

BP÷Á ¦øPzuÀ, SizuÀ ©ØÖ® ¤Ó öPmh ÁÇUP[PøͲ® øPÂmk Âk[PÒ. öPmh £ÇUPzvØS ö\»ÁÈUS® £nzøu J¸ HøÇ ©õnÁÛß PÀÂUS EuÄ[PÒ. Ax <E[PøÍ AÀ»õðÂß A¸QÀ öPõsk ÷\ºUS®.

{uõÚ®... ¤µuõÚ®...

¤Ó ©uzvÚ¸hß |À¼nUP©õP C¸¨£øu÷¯ Cì»õ® ¸®¦QÓx. SºBß íwì 8:61, ""Gv›PÒ GvºzuõÀ |õ•® GvºUP»õ®. \©õuõÚ©õP C¸UP ¸®¤ÚõÀ |õ•® \©õuõÚ©õP÷Á C¸UP ÷Ásk®,'' GßQÓx. SºBÛß C¢u ÁÈPõmh¾US AøÚÁ¸US® Pmk¨£mk |hUP ÷Ásk®. |õ©õP÷Á öu¸UPÎÀ CµÄ ÷|µ ÂøͯõmkPξ®, £¯ÛÀ»õu {PÌa]Pξ® £[÷PØÖ ¤µaøÚPÒ E¸ÁõP Põµn©õP C¸UPUThõx. Gvºuµ¨¤Úº Gvºzuõ¾® Th, {uõÚ©õP ö\¯À£h ÷Ásk®. G¢u `Ǽ¾® {uõÚzøu ©mk® Âhõ©À C¸¢uõÀ ÷£õx®. A[S ¤µaøÚUS Ch÷© C¸UPõx.

5. S÷£µ u›\Ú®

|Á øP»õ¯ u»[PÎÀ _UQµÝUS›¯ u»©õP, ÷\º¢u§©[P»® øP»õ\|õuº ÷Põ°À ÂÍ[SQÓx. S÷£µÝUS C[S ]Ø£® C¸UQÓx. AÁµx u›\Ú® C[S Â÷\å®. u» Áµ»õÖ: øP»õ¯zvÀ ]Á£õºÁv v¸©n® |h¢u÷£õx, E»øP \©¨£kzu APzv¯º ö£õvøP ©ø»US Á¢uõº. AÁµx ^hµõÚ E÷µõ©\ ›æUS uõªµ£µo £õ²® Chö©À»õ®, ]ÁøÚ u›\Ú® ö\´²® Gsn® HØ£mhx. GÚ÷Á, APzv¯›ß B÷»õ\øÚ¨£i Jߣx ©»ºPøÍ uõªµ£µo°À ªuUP Âmhõº.

AøÁ Jx[Q¯ Ch[PÎÀ ]Á¼[P[PøÍ ¤µvèøh ö\´x ÁÈ£mhõº. ¤ØPõ»zvÀ, AÆÂh[PÎÀ ÷Põ°ÀPÒ GÊ¢uÚ. JߣuõÁx ©»º Pøµ Jx[Q¯ u»® Cx. _UQµß u»®: |ÁøP»õ¯ u»[PÎÀ Cx _UQµìu»® BS®. øP»õ\|õuº, _UQµ A®\zxhß Põm] u¸QÓõº. A®£õÒ AÇQ¯ ö£õßÚ®ø©, öuØS ÷|õUQ Põm] u¸QÓõÒ. _UQµ u»ö©ß£uõÀ, P¸ÁøÓ°ß ÷©¾ÒÍ Â©õÚzvÀ S÷£µß, ¯õøÚ ÁõPÚzvÀ A©º¢v¸US® ]Ø£® ÁiÁø©UP¨£mkÒÍx. Cµsk ÷u¯º Ehß C¸UQßÓÚº. \xµ¥h® öPõsh J÷µ ¼[PzvÀ Á»¨¦Ó® ]Áß,Ch¨¦Ó® £õºÁv÷u C¸UP, |k÷Á Â|õ¯Pº C¸¨£x ÷£õßÓ ]Ø£•® ©õÚzvÀ EÒÍx.

øP»õ\|õuøµ Án[Q, ©õÚzv¾ÒÍ S÷£µøµ Án[QÚõÀ, ö\ÀÁ® ö£¸S® Gߣx |®¤UøP. áõuPzvÀ, _UQµß AÝT»©õP CÀ»õuÁºPÒ, |ÁUQµP ©sh£zv¾ÒÍ _UQµÝUS öÁsoÓ Áìvµ® \õzv,ö©õaø\¨ö£õi \õu®, u°º \õu® ø|÷Áz¯® £øhzx, öÁsuõ©øµ ©»º øÁzx ÁÈ£kQÓõºPÒ. öÁÒÎUQÇø©°À _UQµ Køµ ÷|µzvÀ (Põø» 6 & 7) CÁøµ ÁÈ£kÁx Â÷\å®. ]Ó¨£®\®: CU÷Põ°À Cµsk Áõ\ÀPÐhß Aø©¢v¸UQÓx. ÂÀÁ® Czu»zvß Â¸m\®. ¤µPõµzvÀ ö\õUP |õuº, «Úõm]¯®©ß, \ÜìÁµº, ø£µÁº \ßÚvPÒ EÒÍÚ. C[SÒÍ •¸Pß Â÷\å©õÚ ‰ºzv¯õÁõº. J÷µ v¸Áõm]²hß, Á»x ¦Ó® v¸®¤¯ ©°À ÁõPÚzxhß {ßÓ£i C¸UQÓõº. Ehß ÁÒÎ, öu´ÁõøÚ C¸UQßÓÚº. P¢u\èi, øu¨§\®, £[SÛ EzvµzvÀ CÁ¸US Â÷\å §øá |hUS®. PßÛ Â|õ¯Pº, \¢vµß, `›¯ß \ßÚvPЮ Esk. CU÷Põ°ø» £õsi¯ ©ßÚºPÒ Pmi°¸UP»õ® GߣuØS \õm]¯õP ©xøµ ö\õUP|õu¸US®, «Úõm] A®ø©US® uÛzuÛ \ßÚvPÒ Aø©UP¨£mkÒÍÚ. £õsi¯ß S»÷\Pµß AÀ»x •u»õ® ©õÓÁº©ß _¢uµ£õsi¯ß BQ÷¯õº CU÷Põ°ø» Pmi°¸UP»õ® GÚ öu›¯ Á¸QÓx.

wºzu ]Ó¨¦: uõªµ£µo÷¯ Czu»zvß wºzu®. |Á øP»õ¯[PÎÀ •uÀ u»©õÚ, £õ£|õ\zvÀ ö£õvøP ©ø»°À EØ£zv¯õS® uõªµ£µo, CÆź A¸Q¾ÒÍ ¦ßÚUPõ¯¼À Ph¼À \[PªUQÓx. v¸aö\¢xõ¸US £õu¯õzvøµ ö\À¾® £UuºPÒ C[S uõªµ£µo°À }µõi¯¤ß÷£, v¸aö\¢xõ›À PhÀ }µõkQßÓÚº. øu ©ØÖ® Bi A©õÁõø\°À _ÁõªUS Â÷\å §øá |hUQÓx. v¸ÂÇõ: ]zvøµ°À ¤µ®÷©õØéÁ®, ©õºPÈ v¸Áõvøµ. C¸¨¤h®: v¸ö|À÷Á¼°¼¸¢x Bzxõº ö\ßÖ A[Q¸¢x ¦ßÚUPõ¯À ö\À¾® £ìPÎÀ 3 Q.«., ö\ßÓõÀ ÷\º¢u§©[P»® ÷Põ°ø» Aøh¯»õ®. Bm÷hõ Á\v Esk. xõzxUSi°À C¸¢x v¸aö\¢xõº ö\À¾® £ìPÎÀ 22 Q.«., xõµ® ö\ßÓõ¾® Bzxõøµ Aøh¯»õ®. |øh vÓ¨¦: Põø» 7 & 9.30 ©o, ©õø» 5.30 & 7.30 ©o. ÷£õß: 99433 62419.

""©P÷Ú! BuµÁØÓÁºPøÍ Bu›UP ÷Ási¯x |©x Phø©¯À»Áõ? AÁºPøÍ Eh÷Ú AøÇzx Áõ! ÷Ási¯øua ö\´÷Áõ®,'' GßÖ ¤¸S TÓÄ®, ]ÁÚß EhÚi¯õP A[S Á¢x ÷\º¢uõº.

AÁºPøÍ AøÇzxU öPõsk u[PÒ B쵩zxUS ö\ßÓõº. A¢u B쵩zvÀ Gv¸® Gv¸©õÚ ª¸P[PЮ, £ÓøÁPЮ, §a], ¦ÊUPЮ Th JßÖ£mk C¸¢uøuU Psk AÁºPÒ Ba\›¯©øh¢uÚº.

¦¼²® ©õÝ® JßÓõP ÂøͯõiÚ. ][P SmiPÐUS £_UPÒ £õÀ öPõkzuÚ £õ®¦PЮ, ©°ÀPЮ Jmi EÓÁõiÚ. C¢u Av\¯[PøÍ GÀ»õ® µ]zu£i÷¯, AÁºPÒ B쵩zøu Aøh¢uÚº. ¤¸S •ÛÁ›ß ÷uáéõÚ ÁiøÁ¨ £õºzuÄh÷Ú÷¯, ÷\õ©Põ¢uß uß Â¯õv÷¯ wº¢x Âmhx ÷£õÀ Enº¢uõß.

""I¯÷Ú! C¢u ÷|õ´ Á¢uuØPõP |õß Á¸¢v¯x GßÚ÷Áõ Esø© uõß. BÚõÀ, Cx ©mk® Áµõv¸¢uõÀ, Gß ÁõÌÂÀ E[Pøͨ ÷£õßÓ ©P›æø¯a \¢vUS® £õUQ¯zøu CÇ¢v¸¨÷£ß,'' GÚ EÒÍzvÀ C¸¢x GÊ¢u Enºa]ø¯ ÁõºzøuPÍõPU öPõmiÚõß. _øuø© CßÝ® Enºa]Á\¨£mhõÒ.

""©õ•ÛÁ÷µ! E[Pøͨ £õºzux÷© CÁµx ¯õv wºÁuØPõÚ ÷|µ® Á¢xÂmhøu EÖv¯õP |®¦Q÷Óß. GÚUS ©õ[PÀ¯ ¤aø\ uµ ÷Ásk®. CÁº «sk® ußÛø» ö£Ó ÷Ásk®,'' GßÖ AÊuõÒ.

¤¸S •ÛÁº AÁøÍ B]ºÁvzuõº.

""©P÷Í! |À» ÷|µ® Á¸® ÷£õx, JÆöÁõ¸ ©ÛuÝ®, Áµ ÷Ási¯ ChzvØS Á¢x ÂkQÓõß. EÚUS® |À» ÷|µ®, AuÚõÀ uõß C[S Á¢uõ´. PÁø» öPõÒÍõ÷u. Eß £ºzuõÂß •Pzøu¨ £õºzux÷©, AÁÝUS §ºÁöáß© P¸©zuõÀ HØ£mkÒÍ C¢u ¯õvø¯¨ ¦›¢x öPõs÷hß. CøuU Sn¨£kzxÁx GÎx. }[PÒ C[÷P÷¯ u[S[PÒ. |õß Â|õ¯P›ß \›uzøu E[PÐUSa ö\õÀQ÷Óß. C¢u \›uzøuU ÷Pm£ÁºPÐUS GÀ»õ |»•® EshõS®. wµõu ÷|õ´PÒ w¸®. CÇ¢u ö\ÀÁ®, Bm], AvPõµ® AzuøÚ²® v¸®£U QøhUS®,'' GßÓõº.
¤ßÚº AÁºPøÍ B쵩zvÀ u[P øÁzx, EnÄ, Eøh •u¼¯ÁØÖUS HØ£õk ö\´uõº.

AßÔµÂÀ, ÷\õ©Põ¢uÛß ©Ú® £À÷ÁÖ ]¢uøÚPÎÀ BÌ¢ux. "C¢u •ÛÁº GÚUS ÷|õ´ Sn©õQ Âk® GßQÓõº. CÁ›h® ‰¼øP÷¯õ ©¸¢xP÷Íõ CÀø». Â|õ¯P›ß \›u® ÷Pmhõ÷» ÷|õ´ }[S® GßQÓõº. Aöu¨£i \õzv¯©õS®? ÷|õ¯õÎPÐUS ©¸¢x ÷Áshõ©õ?' C¨£i \¢÷uQzu£i÷¯ xõ[Q¨ ÷£õÚõß.

©Ö|õÒ Põø»°À B쵩zøu Âmk öÁÎ÷¯ Á¢ux®, G[Q¸¢÷uõ £» £ÓøÁPÒ £Ó¢x Á¢uÚ. ÷\õ©Põ¢uøÚ AøÁ ¤k[Q GkzuÚ. HØPÚ÷Á öuõÊ÷|õ¯õÀ ø|¢x öuõ[Q¯ AÁÚx Eh¼À C¸¢x µzu•® ^Ê® öPõmi¯x. Á¼ uõÍõ©À AÁß A»ÔÚõß.

""©õ•ÛÁ÷µ! GßøÚU Põ¨£õØÖ[PÒ'' GßÖ PuÔ¯£i÷¯, ¤¸SÂß Põ¼À ÂÊ¢uõß.

""©P÷Ú! } GßøÚ |®£õ©À C¸UP»õ®. BÚõÀ, •Ê •uØPhÄÍõÚ Â|õ¯Pøµ÷¯ ÷|Ø﵀ \¢÷uQzuõ÷¯! AuÚõÀ uõß C¨£i {PÌQÓx,'' GßÖ •ÛÁº ö\õßÚx®, uß ©ÚvÀ {øÚzux CÁ¸US öu›QÓx GßÓõÀ, CÁ›ß uÁ\UvUS AÈ÷Áx GÚ {øÚzuÁß, ""©Põ u£ìÂ! C¢u AÔ¼ø¯ ©ßÛ²[PÒ. AÔ¯õ©À ö\´u ¤øÇUPõP Á¸¢xQ÷Óß. C¢u £ÓøÁPÎh® C¸¢x GßøÚU Põ¨£õØÖ[PÒ. Á¼ E°º ÷£õQÓx,'' GßÓõß.

AÁß PuÖÁøuU ÷Pmk, _øuø© Ki Á¢uõÒ.

""•ÛÁ÷µ! u[PøÍ÷¯ AøhUP»ö©Ú |õi Á¢u G[PÐUS E[PÒ CÀ»zvÀ J¸ ÷\õuøÚ GßÓõÀ, }[PÒ uõ÷Ú PõUP ÷Ásk®. Gß £ºzuõÄUS HuõÁx BSö©ßÓõÀ, AÁµx E°º ¤›²® •ß÷£ Gß E°º uõÚõP ÷£õ´Âk®,'' GÚ •ÛÁ›ß Põø»¨ ¤izx öPg]ÚõÒ. AÔ¯õ©À uÁÖ ö\´u ©ßÚøÚ ©ßÛUP ÷Ásk® GÚ ^hºPЮ öPg]Úº.

AøÚÁµx ÷Põ›UøPø¯²® HØÓ ¤¸S •ÛÁº, A¢u £ÓøÁPøÍ uÚx J÷µ \¨uzvÀ µmiÚõº. uÚx P©sh»zvÀ C¸¢u ¦Ûu}øµ ÷\õ©Põ¢uß «x öuÎzuõº.

A¨÷£õx ÷£µµÁ® GÊ¢ux. Av£¯[Pµ ]›¨ö£õ¼²hß, ÷\õ©Põ¢uÛß Eh¼À C¸¢x J¸ §u® öÁΨ£mhx. ¤¸SøÁz uµGÀ»õ¸® |k[QÚº.

""¯õº }?'' GÚ Aumh¾hß ÷Pmhõº ¤¸S.

& öuõh¸®.

7. £Uu÷\Úõ

C¢u Áõµ ©Põß

Ezuµ¤µ÷u\zvÀ EÒÍ AÁ¢v GßÓ ]Ö|P›À ÷\Úõ GߣÁº Á]zuõº. •i v¸zx® £o¯õ͵õÚ CÁº, ]Ó¢u Q¸èn £Uuº. Aµs©øÚ°À £o¦›¢uõº. ©ßÚº u¸® T¼¯õÀ CÁµx ÁõÌUøP |À» •øÓ°À ö\ßÓx. PsnøÚ vÚ•® v¯õÚ® ö\´Áx ÷\ÚõÂß ÁÇUP®. AÁøµ {øÚzx, v¯õÚzvÀ BÌ¢x ÂmhõÀ CÁøµ ¯õµõ¾® Gʨ£ •i¯õx, CÁµx ©øÚ Em£h! J¸•øÓ C¨£izuõß ÷\Úõ Pk® v¯õÚzvÀ BÌ¢x Âmhõº. A¨÷£õx ©ßÚº BÒ Aݨ¤, AÁøµ AÁ\µ©õP Aµs©øÚUS AøÇzx Áµa ö\õßÚõº. PõÁ»ºPÒ Âøµ¢uÚº.

Ãmk Áõ\¼À {ßÓ£i, ""H´! ÷\Úõ, Eh÷Ú ¦Ó¨£k. ©ßÚº AøÇUQÓõº. AÁ¸US \Áµ® ö\´¯ ÷Ásk®,'' GÚ PzvÚº. EÒθ¢x AÁµx ©øÚ Á¢uõÒ. PnÁº EÒ訣x öu›¢uõÀ, AÁºPÒ EÒ÷Í ¦S¢x ÂkÁõºPÒ. CuÚõÀ AÁµx v¯õÚzvØS öuõ¢uµÁõQÂk® GÚ {øÚzuõÒ AÁÒ. GÚ÷Á, ""PõÁ»¨ ö£¸©UP÷Í! AÁº ÃmiÀ CÀø». öÁÎ÷¯ G[÷Põ ö\ßÔ¸UQÓõº. Á¢uÄhß Áµa ö\õÀQ÷Óß,'' GßÓõÒ. PõÁ»ºPÒ AÁÎh® AvPõµ©õP, ""G¨÷£õx Á¸Áõß? G[÷P ÷£õ°¸UQÓõß,'' GÚ ÷PmhÚº. ""I¯õ! AÁº G[S ö\ÀQÓõº Gߣx £ØÔ GßÛh® TÓÂÀø». AÁº Á¢uÄhß Aݨ¦Q÷Óß. ©ßÚº ¤µõÛh® u¯Ä ö\´x \ØÖ ÷|µ® uµaö\õÀ¾[PÒ. AÁº G[Q¸¢uõ¾® |õ÷Ú ÷ui AøÇzx Á¢x ÂkQ÷Óß,'' GÚ öPg\»õPa ö\õßÚx®, PõÁ»ºPÒ ¦Ó¨£mk ÂmhÚº. ©ßÚ›h® uPÁÀ ö\õÀ»¨£mhx. ""GÚUS AÁ\µ¨£o EÒÍx. AÁß G[Q¸¢uõ¾® ÷ui¨¤izx Áõ¸[PÒ,'' GßÖ EzuµÂmhõº ©ßÚº. AÁµx EzuµøÁ¯kzx PõÁ»ºPÒ ÷©¾® Cµsk •øÓ ÷\ÚõÂß ÃmiØSa ö\ßÓÚº. «sk®, «sk® AÁµx ©øÚ A÷u £vø»zuõß ö\õßÚõÒ.

PõÁ»ºPÒ ö\´ÁuÔ¯õ©À £øu£øu¨¦hß {ßÓÚº.

£UPzx ÃmiÀ C¸¢u J¸ÁÝUS ÷\ÚõøÁ¨ ¤iUPõx. AÁß PõÁ»ºPÎh® KiÁ¢uõß. ""I¯õ©õºP÷Í! GÚUS ÷\Úõ C¸USªh® öu›²®,'' GßÓõß.

PõÁ»ºPÒ •PzvÀ ¤µPõ\®. "" G[÷P... G[÷P...?'' AÁ\µ AÁ\µ©õ´ ÷PmhÚº.

""A÷uõ! ÃmiØSÒ uõß J΢v¸UQÓõß. ÷\õ®÷£Ô! ÷Áø»US ö\À» ÷\õ®£À£mk EÒ÷Í C¸¢x öPõsk ö£õ´ ö\õÀQÓõß,'' GßÓõß.

PõÁ»ºPÐUS Bzvµ®. Eh÷Ú AÁµx ©øÚ ukzx® EÒ÷Í ¦S¢x ÂmhÚº. A[÷P BÌ¢u v¯õÚzvÀ C¸¢uõº ÷\Úõ. AÁøµ •u¼À Gʨ¤¨ £õºzuÚº. AÁº GÇÂÀø». GÚ÷Á, xõUQ¨ £õºzuÚº. Psn÷Úõk IUQ¯©õ°¸US® {ø»°À AÁøµz xõUP AÁºPÍõÀ •i²©õ GßÚ?

©ßÚ¸US uPÁÀ £Ó¢ux. AÁ¸US «ø\ xizux.

""GßÛh® £oö\´²® J¸Áß GßøÚ ©vUPz uÁÔ ÂmhõÚõ? AÁß CÛ <E°¸hß C¸UPUThõx. AÁß øPø¯U Pmi Ph¼À xõUQ ÷£õk[PÒ,'' GÚ EzuµÂmh ÷|µzvÀ, ÷\Úõ Á¢x Âmhõº.

©ßÚß ]Ú® uo¢uõß.

""H´! ©øh¯÷Ú! CÆÁÍÄ ÷|µ® G[÷P ÷£õ´ öuõø»¢uõ´? AÁ\µ©õ´ öÁÎ÷¯ ö\À» ÷Ási²ÒÍx. Á¢x \Áµ® ö\´x öuõø»,'' GßÖ PzvÚõº. u[PU QsnzvÀ øu»® öPõsk Áµ¨£mhx. ÷\Úõ øPø¯ QsnzvÀ Âmhõß. AÆÁÍÄuõß. u[PUQsnzxUSÒ C¸¢u øu»® ¤µPõ]zux. øu»zvÀ £õskµ[Pß ]›zxU öPõsi¸¢uõß. CøuUPsh ©ßÚº Avº¢÷u Âmhõº.

""CöußÚ Â¯¨¦! CÁß Qsnzøu öuõhÄ®, AvÀ £õskµ[Pß öu›QÓõ÷Ú! Iø¯÷¯õ! v¯õÚzvÀ C¸¢u CÁß Esø©°÷»÷¯ \UvªUPÁß uõß. CÁÚx øP øu»zvÀ |øÚ¢ux® £õskµ[P u›\Ú® QøhUQÓ÷u,'' GÚ Gso¯ ©ßÚß uß B\Úzv¼¸¢x GÊ¢uõß.

÷\ÚõÂß Põ¼À ö£õzöuÚ ÂÊ¢uõß.

""÷\Úõ! GßøÚ ©ßÛzx Âk. Eß ©Qø© öu›¯õ©À, EßøÚ Ph¼À Ã\a ö\õß÷Úß. Eß v¯õÚzøuU öPkzx Âm÷hß,'' GÚ ©ßÓõiÚõß. ÷\ÚõÂß PÊzvÀ uõß Ao¢v¸¢u •zx ©õø»ø¯ AoÂzuõß. Âø» E¯º¢u |ÁµzvÚ ÷©õvµzøu²® ©õmi Âmhõß.

÷\Úõ ©ßÚ›h®, ""©ßÚõ! GßÚ Põ›¯® ö\´wºPÒ. C¢u RÌ©PÛß £õuzvÀ uõ[PÒ ÂÊÁuõ? |õß GßÚ £õÁ® ö\´÷uß? Hß CÆÁõÖ ö\´wºPÒ?'' GÚ ÷PmP, ""÷\Úõ! Eß ©Qø© EÚUS öu›¯õx. ö\ßÖ Áõ,'' GßÓõº.

Aµ\øÁ°À C¨£i |hUP, A÷u ÷|µzvÀ ÷\Úõ ÃmiÀ v¯õÚ® Pø»¢x GÊ¢uõº.

AÁµx ©øÚ |h¢uøua ö\õßÚõÒ. ©ßÚº BÒ Aݨ¤¯x®, AÁºPÒ xõUP •¯ßÓøu²® ö\õÀ» P»Áµ©øh¢u ÷\Úõ, AÁ\µAÁ\µ©õ Aµs©øÚUS uß \Áµ¨ ö£mi²hß KiÚõº.

""©ßÚõ! GßøÚ ©ßÛ²[PÒ. Psnß «x öPõsh £Uv¯õÀ v¯õÚzvÀ ‰ÌQ¨÷£õ÷Úß. uÁÖ |h¢x Âmhx. Áõ¸[PÒ.ö|õi°À \Áµ® ö\´x ÂkQ÷Óß,'' GßÓõº.

©ßÚ¸US Hx® ¦›¯ÂÀø».

""Aߣ÷Ú! GßÚ¨£õ Cx. \ØÖ •ßuõ÷Ú C[÷P Á¢uõ´. ö£õØQsnzvÀ £õskµ[PÛß u›\Ú® PõmiÚõ´. C¨÷£õx «sk® Á¢xÒÍõ÷¯! PõÁ»ºPÒ öPõkzu öuõÀø»¯õÀ SÇ®¤¨ ÷£õ´ Âmhõ÷¯õ?'' GßÓõº PÛÄhß. ¤ß¦ ÷\ÚõÂß PÊzøu²®, øPø¯²® PÁÛzuõº. uõß £›\Îzu •zx©õø», ÷©õvµ•® CÀø».

""AøÁ G[÷P?'' GßÓõº ©ßÚº.

""uõ[PÒ GÚUS £›\ÎzwºPÍõ? AÆÁÍÄ Âø»²¯º¢u AoP»ßPøÍ Ao²® £õUQ¯® C¢u HøÇUS Hx ©ßÚõ?'' GßÓõº ÷\Úõ SǨ£zxhß.

AøÁ÷¯õº SÇ®¤Úº. ©ßÚ÷Úõ ©¯UP {ø»U÷P ÷£õ´Âmhõß. ÷\Úõ P»UPzvÀ uß øP°¾ÒÍ \Áµ¨ ö£miø¯ |ÊÁ Âmhõº. EÒθ¢x •zx©õø»²®, ÷©õvµ•® R÷Ç ÂÊ¢uÚ. ""B...CøÁ Gß ö£miUSÒ G¨£i Á¢uÚ?'' GÚ TUSµ¼mhõº ÷\Úõ.

A¨÷£õx J¸ SµÀ J¼zux.

""£UuºP÷Í, P»[P ÷Áshõ®. |õß uõß £õskµ[Pß! Gß £Uuß ÷\Úõ, Gß {øÚÁõP v¯õÚzvÀ C¸¢u ÷£õx, AÁÚx £oø¯ |õ÷Ú ö\´÷uß. |õ÷Ú £›_ ö£ØÖ, ÷\ÚõÂß ö£miUSÒ øÁz÷uß. QsnzvÀ øPø¯ |øÚzx GßøÚ |õ÷Ú öÁΨ£kzv÷Úß,'' GßÓx.

""£õskµ[P÷Ú! }÷¯ ÷|›À Á¢uõ¯õ? C¢u ©Ûu¨¤ÓÂø¯z öuõmk \Áµ® ö\´uõ¯õ? ÷\Úõ! EßÚõÀ GÚUS A¢u £õskµ[P u›\Ú® Qøhzux. AÁÚx øP Gß E<h¼À £mhx. |õß £õUQ¯\õ¼... £õUQ¯\õ¼...,'' GÚ Pzv¯ ©ßÚº ©¯[Q÷¯ Âmhõº. ÷\ÚõÂß {ø» Aøu Âh ÷©õ\©õ°ØÖ.

""£õskµ[Põ! ©ßÚ¸US Põm] u¢uõ´. C¢u HøÇø¯ Hß ©Ó¢uõ´? GÚUS® Põm] uµ©õmhõ¯õ?'' GÚ AÁº AÊuõº.

Q¸èn £µ©õz©õ AÁ¸US® Põm] öPõkzu¸ÎÚõº. Auߤß, ÷\ÚõøÁ uß S¸ÁõP HØÖU öPõshõß ©ßÚß. AÁµx E£÷u\[PøÍU ÷Pmk, |À»õm] ¦›¢uõß. £õskµ[PÛß P¸øn÷¯ P¸øn!
 

8. ìö£åÀ uºåß

v¸öÁsPõk _÷Áuõµs÷¯ìÁµº ÷Põ°À QµP[PÎÀ PÀÂUS Av£v ¦uß. "Âz¯õPõµPß' GßÖ AøÇUP¨£k® CÁº v¸öÁsPõk _÷Áuõµs÷¯ìÁµº ÷Põ°¼À A¸Ò£õ¼UQÓõº. ^ºPõÈ A¸Q¾ÒÍ C¢uU ÷Põ°ø», CÖvz÷uºÄPÒ |h¢x Á¸® CÆ÷ÁøÍ°À u›\Ú® ö\´÷Áõ®! u» Áµ»õÖ : \¢vµß uÚx S¸Âß ©øÚ¯õÚ uõøµ «x Bø\ öPõshõß. AÁºPÐUS ¦uß ©PÚõP ¤Ó¢uõß. uÁÓõÚ EÓÁõÀ ¤Ó¢u ¦uß, uß ¤Ó¨ø£ Gso Á¸¢v, ]ÁÛh® Â÷©õ\Ú® ÷Ási uÁª¸¢uõº. AÁ¸US Põm] u¢u ]Áß AÁ¸US BÖuÀ AÎzx, QµP[PÎÀ J¸ÁµõP Ch® ö£Óaö\´uõº. A¢u QµPzvØS›¯ u»©õP v¸öÁsPõk ÂÍ[SQÓx. A®¤øPUS ^uÚ® Czu»zx ¤µ®© Âz¯õ®¤øP, C[Q¸¢x \ØÖ xõµzv¾ÒÍ v¸|õ[Tº u»zvÀ uÁ® ö\´u ©u[P •ÛÁ›ß ©PÍõP ¤Ó¢uõÒ.

]ÁøÚ Gso µuª¸¢x AÁøµ Czu»zvÀ ©n® •izuõÒ. ©n¨ö£sqUS ^º öPõk¨ £x |® ÁÇUP®. Cuß Ai¨£øh°À, C¨÷£õx® v¸|õ[Tº ]Áß ÷Põ°¼À C¸¢x, A®¤øPUS ^º öPõsk Áµ¨£kQÓx. J¸ Põ»zvÀ ªP¨ö£›¯ AÍÂÀ C¢u \h[S, C¨÷£õx SøÓ¢x Âmhx. £UuºPÒ ©Úx øÁzuõÀ «sk® ö£›¯ AÍÂÀ Cøua ö\´¯»õ®. ©õ] ©õu C¢v÷µõzéÁzvß ÷£õx Ca\h[S |hUQÓx. ¤ÒøÍ°kUQ A®£õÒ v¸bõÚ\®£¢uº Czu»zvØS Á¢u÷£õx, C¨£Sv •ÊUP §ªUSÒ¼[P[PÒ ¦øu¢v¸¨£øu uß bõÚzuõÀ Enº¢uõº. GÚ÷Á ÷Põ°À C¸US® £SvUS |h¢x ö\À» u¯[QÚõº.

uß PõÀPÎÀ ¼[P[PÒ £kÁøu AÁº ¸®£ÂÀø». A÷u÷|µ®, _÷Áuõµs÷¯ìÁµøµ Án[Põ©À ö\À» ÷Ási²ÒÍ÷u GßÓ Á¸zu•® HØ£mhx. A¨÷£õx A®£õÒ AÁº •ß¦ ÷uõßÔ, AÁøµ Ck¨¤À xõUQUöPõsk ÷Põ°¾US Á¢uõÒ. ^ºPõÈ°À QsnzvÀ £õÀ öPõkzu A®¤øP, C[S uß uÚ[PÎÀ C¸¢x ÷|µi¯õP÷Á £õÀ FmiÚõÒ.A®£õÒ \®£¢uøµ Ck¨¤À xõUQ Á¢uøu Põmk® ÁøP°À, ]ø» JßÖ® ¤µPõµzvÀ C¸UQÓx. CÁøÍ "¤ÒøÍ°kUQ A®£õÒ' GßQßÓÚº. öum]nõ‰ºzv²hß ¤µ®©õ öum]nõ‰ºzv²hß \ÚPº, \ÚõuÚº, \Ú¢uÚº, \ÚzS©õµº BQ¯ |õßS ^hºPÒ C¸¨£º. BÚõÀ, Czu»zx öum]nõ‰ºzv°ß A¸QÀ CÁºPÒ ¯õ¸® CÀø».

CÁºPÐUS £v»õP ¤µ®©õ, CÁ›h® £õh® ÷Pm£x ÷£õÀ ÁiÁø©UP¨£mkÒÍx. "K®' GßÓ ö\õÀ¾US ö£õ¸Ò öu›¯õuuõÀ ¤µ®©õ, bõÚ©ØÓÁº GßÓ AÁ¨ö£¯øµ ö£ØÓõº. uÚUS bõÚ® ÷Ási A®¤øPø¯ Án[Q uÁª¸¢uõº. AÁÒ, ]ÁÛh® ¤µ®©õÂØS E£÷u\® ö\´²®£i ÷ÁsiÚõÒ. GÚ÷Á, ]Áß S¸ÁõP C¸¢x ¤µ®©õÂØS "K®' Gߣvß ö£õ¸øÍ E£÷u]zuõº. C¢u A›¯ Põm]ø¯ C[S Põn»õ®. CÁøµ "÷©uõ Âz¯õ öum]nõ‰ºzv' GßQÓõºPÒ. Czu»zx A®¤øP²® PÀ¯ÔøÁz u¸£ÁÒ GߣuõÀ, "¤µ®© Âz¯õ®¤øP' GßÖ AøÇUQßÓÚº.

\õ¢u PõÎ ]u®£µzvÀ FºzxÁ uõshÁ©õk® PõÎ, ÷Põ£zxhß C¸¨£õÒ. BÚõÀ, Czu»zvÀ CÁÒ \õ¢u©õP Põm] u¸QÓõÒ. PõÎø¯ C¢u ÷Põ»zvÀ u›]¨£x A§ºÁ®. CÁÐhß ÷£õmi°mh ]Áß Czu»zvÀ ©mk® Jߣx |hÚ[PÒ BiU PõmiÚõº. ¦uß ÷íõ©® ¦uß £PÁõÝUS Czu»zvÀ uÛ \ßÚv EÒÍx. CÁº øPPÎÀ ¦zuP•®, Áäµõ²u•® øÁzv¸UQÓõº. PÀ°À ]ÓUP ÷Ásk£ÁºPÒ ¦uøÚ ÁÈ£kQßÓÚº. ¦ußQÇø©PÎÀ CÁøµ Án[SÁx ªPÄ® Â÷\å®.

CÁ¸US £õ»¤÷åP®, 11 vµÂ¯ A¤÷åP®, ÂÀÁCø» Aºa\øÚ ö\´x, öÁsö£õ[PÀ ø|÷Áz¯® £øhzx ÁÈ£kÁxªPÄ® ]Ó¨ø£z u¸®. áõuPzvÀ ¦uß QµP® AÝT»©ØÓ {ø»°À C¸¢uõÀ, £›Põµ ÷íõ©zøu²® C[S |hzu»õ®. £õ»¤÷åPzvØS ¹.250, vµÂ¯ A¤÷åPzvØS ¹.650, ÷íõ©zvØS ¹.1500 Pmhn®. ¦u\õ¢v £›Põµ ÷íõ©®, ¦uß \ßÚv Gv›À |hUS®. C¢u ÷íõ©zvß÷£õx 2 S®£[PøÍ Gkzx JßÔÀ Pn£vø¯²®, ©ØöÓõßÔÀ ¦uøÚ²® BÁõíÚ® (GÊ¢u¸Í) ö\´x, ©¢vµ® ö\õÀQßÓÚº. ¦uÝUS A¤÷åQzu ¦Ûu }øµ, £›Põµ® ö\´£Áº «x FØÖQßÓÚº. áõuPŸv¯õP ¦ußuø\ 17 BskPÐUS J¸•øÓ Á¸®. GÚ÷Á ¦uÝUS 17 w£® HØÔ, £aø\ Áìvµ® AoÂzx, £aø\¨ £°Ö £øhzx \ßÚvø¯ 17 •øÓ Á»® Á¢x Án[SQßÓÚº. CÆÁõÖ ö\´uõ¾® ¦uß öuõhº£õÚ AÝT»©ØÓ £»ßPÎß wµ® SøÓ²® Gߣx |®¤UøP.

©Pß _¯ ÁiÂÀ... u¢øu wºzu ÁiÂÀ.... ¦uß £PÁõß \ßÚv Gv÷µ u¢øu¯õÚ \¢vµß, wºzu ÁiÂÀ C¸UQÓõº. u¢øuø¯ wºzu©õPÄ®, ©PøÚ ]»õ ¹£©õPÄ® u›]UP»õ® Gߣx Â÷\å®. ]ÁÛß PsoÀ C¸¢x ÷uõßÔ¯ C¢u wºzuzvÀ £UuºPÒ }µõkQßÓÚº. öPõ®¦ Ji¢u |¢v ]ÁøÚ ÷Ási uÁª¸¢u ©¸zx Áõ_µß, AÁ›h® \Uv Áõ´¢u `»® JßøÓ¨ ö£ØÓõß. AøuU öPõsk ÷uÁºPøÍ xߦÖzvÚõß. ÷uÁºPÒ ]ÁÛh® •øÓ°h÷Á, ]Áß |¢vø¯ Aݨ¤Úõº. |¢v÷uÁº, ©¸zxÁõ_µÛh® \søh °mhõº. A¨÷£õx A_µß, ]ÁÛh® ö£ØÓ `»zøuUöPõsk AÁøµz uõUQÚõß.

]ÁÛß `»® GߣuõÀ, Ax uß Eh¼À £mhõÀ ªS¢u ¦so¯® GÚU P¸v¯ |¢v÷uÁº, A¢u `»zøu ]ÁÚõP÷Á P¸v £o¢x {ßÓõº. Cøu¨ £¯ß£kzv, ©¸zxÁõ_µß |¢v÷uÁøµ £» Ch[PÎÀ SzvÚõß. AÁµx öPõ®¦® Ji¢ux. Põ¯[PÐhß ö\ßÓ |¢v÷uÁ›ß £Uvø¯ ö©a]¯ ]Áß, Gmk Pµ[PÎÀ B²u® H¢v ö\ßÖ AÁøÚ AÈzuõº. "÷Põµ®' GßÓõÀ "A_zu©õÚ E¸Á®' GßÖ ö£õ¸Ò£k®. "A÷Põµ®' GßÓõÀ "AÇPõÚ' GßÓ ö£õ¸Ò Esk. ]Áß, ÷£õºU÷Põ»zvÀ AÆÁÍÄ AÇPõP C¸¢uõµõ®. AuÚõÀ, AÁº A÷Põµ‰ºzv GÚ¨£mhõº. Cuß Ai¨£øh°À, CU÷Põ°¼À EÒÍ |¢v öPõ®¤À»õ©¾®, Eh¼À Põ¯® HØ£mh xøÍPÐhÝ® Põm] u¸ÁøuU Põn»õ®. Á›ø\¯õP |ÁUQµP® Czu»zvÀ QµP[PÒ "h' ÁiÂÀ Á›ø\¯õP C¸UQÓx. `›¯ß, \¢vµß, ö\ÆÁõ´, \Û QµP[PÒ ÷©ØS ÷|õUQ²®, ¦uß, S¸, _UQµß, µõS, ÷Px QµP[PÒ öuØS ÷|õUQ²® EÒÍÚ. CÁºPÎß A¸QÀ öum]nõ‰ºzv²®, ]Á`›¯Ý® C¸UQßÓÚº.

÷¯õP ©õoUPÁõ\Pº ]Áß ÷Põ°ÀPÎÀ |õÀÁº \ßÚv°À \®£¢uº, A¨£º, _¢uµº, ©õoUPÁõ\Pº BQ¯ |õÀÁº ©mk÷© C¸¨£º. C[S I¢x ÷£º C¸UQßÓÚº. |õÀÁ¸® {ßÓ {ø»°À C¸UP A¸QÀ, ©õoUPÁõ\Pº ]ÁøÚ {øÚzx BÌ¢u v¯õÚzvÀC¸UQÓõº. CÁøµ, "÷¯õP©õoUPÁõ\Pº' GÚ AøÇUQßÓÚº. ÷©ØS ÷|õUQ¯ xºUøP ]Áß ÷Põ°ÀPÎÀ xºUøP, ÁhUS ÷|õUQuõß C¸¨£õÒ. BÚõÀ Czu»zvÀ ÷©ØS ÷|õUQ¯£i C¸UQÓõÒ. ©QåøÚ Áu® ö\´uuõÀ xºUøPUS ÷uõå® EshõP÷Á, ]ÁøÚ Czu»zvÀ ÁÈ£mhõÒ. ]Áß, AÁÐUS Põm] u¢x Â÷©õ\Ú® öPõkz u¸ÎÚõº. CÁÐUS ‰»ìuõÚ A®¤øP°ß A¢uìx uµ¨£mkÒÍx. CÁÒ, "\Ä£õUQ¯ xºUøP' GÚ¨£kQÓõÒ.

C¸¨¤h®, u›\Ú ÷|µ®: ^ºPõÈ°À C¸¢x 17 Q.«., xõµzvÀ v¸öÁsPõk EÒÍx. Põø» 5.30 & 1 ©o, ©õø» 4 & 8.30 ©o Áøµ |øh vÓ¢v¸US®.

÷£õß: 04364 & 256 424.
 

9. BߪP xÎPÒ

01. wµõu PhøÚwºzx øÁUS® ]Áß ÷|õ²®, PhÝ÷© ©Ûu ÁõÌUøPø¯¨ ö£›x® ÷|õPiUQÓx. C»[øP ÷Á¢uß µõÁnß AøÚzøu²® CÇ¢x {ßÓ ÷ÁøÍ°À, P®£º AÁøÚ PhߣmhÁºPÎß ö|g\zxU÷P EÁø©¯õUQÚõº. PhߣmhÁÛß ©Ú® xizxU öPõs÷h C¸US®. ""G¢÷|µ® PhßPõµß Á¢x {Ø£õ÷Úõ, |® ö£sk ¤ÒøÍPÐUS G¢uU PõÁ¾® CÀø»÷¯,'' GÚ ©Ú® £øu£øuzxU öPõs÷h C¸US®. CÆÁõÖ Phߣmk u¨£ÁºPøÍ PõUS® ]Áß, ug\õź ©õÁmh® v¸a÷\øÓ \õµ£µ÷©ìÁµº ÷Põ°¼À A¸ÐQÓõº. CÁº, "µn ¸n DìÁµº' GßÖ AøÇUP¨£kQÓõº. µn® GßÓõÀ ÷|õ´, ¸n® GßÓõÀ Phß GßÖ ö£õ¸Ò. `›¯ß ÁÈ£mh Czu»zvÀ, J÷µ \ßÚv°À Cµmøh \si÷PìÁµøµ²® u›]UP»õ®. C¢u ]ÁøÚ §â¨£uß ‰»® Phß öuõÀø» }[S® Gߣx |®¤UøP. S®£÷PõnzvÀ C¸¢x 15 Q.«., öuõø»ÂÀ Czu»® Aø©¢xÒÍx. S®£÷Põnzøu _ØÔ²ÒÍ |ÁUQµP u»[PÐUS ö\À£ÁºPÒ, C[S ö\ßÖ v¸®£»õ®.

02. \uõÚ¢uº _Áõª Â÷ÁPõÚ¢uº u® S¸|õuº µõ©Q¸èn›ß Pmhøͨ£i Áh ©õ{»[PÎÀ BߪPöuõsk ö\´x Á¢uõº. ÃkPÐUS ö\ßÖ ¤aø\ Gkz÷u \õ¨¤kÁõº. J¸•øÓ í›zxÁõº ö\ßÓ÷£õx, ÁÈ°¾ÒÍ ízµõì GßÓ µ°À÷Á ì÷håÛÀ CÓ[QÚõº. A[S \µz\¢vµ S¨uõ GߣÁº ì÷håß ©õìhµõP C¸¢uõº. AÁº Põ¯o¢x Á¢u Â÷ÁPõÚ¢u›ß •Pzøu¨ £õºzuõº. JÎ Ã]¯øu¨÷£õÀ ÷uõßÔÚõ¾®, •PzvÀ C¸¢u Pøͨø£ £õºzx, ""_Áõª, E[PÐUS £]UQÓuõ? A¨£i ¯õÚõÀ, Gß ÃmiØS Áõ¸[PÒ,'' GßÓõº. _Áõªâ²® AÁ¸hß ö\ßÖ \õ¨¤mhõº. C¨£i÷¯ ]» |õmPÒ A[S u[QÚõº. EÒѺÁõ]PÐUS BߪP÷£õuøÚ ö\´uõº. AÁµx ÷£õuøÚPÒ \µz\¢vµ S¨uõøÁ ö£›x® PÁº¢uÚ. J¸|õÒ, ""_Áõª! |õÝ® E[PÐhß BߪP £o¦›¯Á¸Q÷Ó÷Ú,'" GßÓõº.

]›zxUöPõsh Â÷ÁPõÚ¢uº, ""}[PÒ Gß÷Úõk Á¢uõÀ £õzvµ® H¢v ¤aø\¯À»Áõ GkUP ÷Ásk®. ö£›¯ £oø¯ EuÔÂmk, ¤aø\ GkUP ¯õº •ß Á¸ÁõºPÒ?'' GßÓõº. \µz\¢vµº EhÚi¯õP ÷Áø»ø¯ µõâÚõ©õ ö\´uõº. _Áõªâ²hß £õzvµ® H¢v ¤aø\ö¯kzuõº. BߪP¨£o°À Dk£mhõº._Áõªâ°h® wmø\ ö£ØÓõº. CÁ÷µ, "\uõÚ¢uº' GÚ AøÇUP¨£mhõº _Áõªâ°ß •UQ¯ ^hºPÎÀ J¸ÁµõP ÂÍ[QÚõº.

03. |À» Gsn® |ßø© u¸® * ö£õÖø© Sn® ©ÛuºPÎhzvÀ C¸UP ÷Ási¯ Aͨ£›¯ Sn©õS®. ö£õÖø©°À»õu ChzvÀ xߣ® ©mk®uõß C¸US÷© uµ, J¸|õЮ Cߣzøu Põn•i¯õx. J¸Á›h® GÆÁÍÄUöPÆÁÍÄ ö£õÖø© C¸UQÓ÷uõ, A¢uÍÂØS öÁØÔ²® EshõS®. * E[PÍx ©ÚvÀ ÷uõßÖ® Gsn[P÷Í, E[PÍx ö\¯»õP öÁΨ £kQÓx. C¢u Gsn® |À»uõP C¸¢uõÀ |Øö\¯ø»²®, w¯uõP C¸¢uõÀ w¯ ö\¯ø»²® ö\´£ÁºPÍõQÕºPÒ. CzuøP¯ ö\¯ÀPÎß £õÁ, ¦so¯ £»ßPøÍ øÁzxuõß E[PÐUS |ßø© EshõS®. BP÷Á, Gsn® |À»uõP C¸zuÀ ÷Ásk®.

* w¯ Sn[PÎÀ GÀ»õ® uø»¯õ¯ Sn©õP C¸¨£x ö£õÓõø©. ©QÌa]²hÝ®, {®©v¯õPÄ® ÁõÌ£ÁøµU Psk ö£õÓõø©¨£hõwºPÒ. ©õÓõP, AÁºPÎh® Aߦ ö\¾zx[PÒ. AzuøP¯ÁºPøÍ÷¯ |s£ºPÍõUQU öPõÒÐ[PÒ. |®©õÀ ö\´¯ •i¯õu H÷uõ J¸ ö\¯ø» ö\´uuõÀ, AÁºPÒ ©QÌa]¯õÚÁºPÍõP C¸UQÓõºPÒ. C¢u Esø©ø¯ ¦›¢xöPõsk, AÁºPÒ «x ö£õÓõø©¨£kuÀ Thõx.

* ©ÛuºPÎhzvÀ PÁø», £¯® CƵsk® C¸UP÷Á Thõu Sn[PÍõS®. CøÁ°µsk÷© öPõi¯ £øPÁºPÒ BS®. PÁø»²®, £¯•® öPõsi¸¨£ÁºPÍõÀ Gv¾® Dk£õmkhß ö\¯À£h •i¯õx. CÁºPÍõÀ Gί ö\¯¼ÀTh öÁØÔ ö£Ó •iÁvÀø». CzuøP¯ ÁõÌUøP GuØS® £¯ÚØÓx. BP÷Á PÁø»²®, £¯•® CÀ»õu ÁõÌUøPø¯ HØ£kzvU öPõÒÐ[PÒ.

&£õµv¯õº

04. {á¨ö£¯º GßÚ? CøÓÁÛß A®\©õP §ª°À AÁu›zx ©UPøÍ |ÀÁȨ £kzv¯ÁºPÒ AÁuõµ ¦¸åºPÒ. AÁºPÎÀ ]»›ß {á¨ö£¯ºPøÍ öu›¢x öPõÒÐ[PÒ! Bv\[Pµº & \[Pµº ö£›¯õÌÁõº & Âèq]zuº |®©õÌÁõº & ©õÓß, \h÷Põ£ß ÁõÀ«Q & µzÚõPµß BshõÒ & ÷Põøu BÍÁ¢uõº & ©nUPõÀ|®¤ ÿ¦µ¢uµuõ\º & µS|õuß |õ©÷uÁº & ÂmhÀ P¥ºuõ\º & {¸ ÷Áuõ¢u÷u]Pº & öÁ[P÷h\º £zµõ\» µõ©uõéº & ÷Põ£ßÚõ

•UPsnß `›¯ß, \¢vµß, AUÛ BQ¯ ‰Á¸®, ]Áö£¸©õÝUS ‰ßÖ PsPÍõPz vPÌQßÓÚº. ‰ßÖ PsPøÍU öPõshuõÀ ]Áß, "•UPsnß' GßÖ®, "•UPm£µ©ß' GßÖ® AøÇUP¨£kQÓõº. CÁµx PsPÍõP C¸¨£ÁºPÒ ÷£öµõÎ, Sκa], £›_zu® BQ¯ ‰ßøÓ²® SÔ¨£uõP IwP®.

05. |õÖ®§ |õuº v¸ö|À÷Á¼ ©õÁmh®, ÷\µß©Põ÷u A¸QÀ v¸¨¦øh©¸xõ›À |õÖ®§|õuº ÷Põ°À EÒÍx. uõªµ£µo |vUPøµ°À EÒÍ CU÷Põ°¼À, ]Áß _¯®¦¼[P©õP Põm] u¸QÓõº. •ØPõ»zvÀ CU÷Põ°À ©¸u©µ[PÒ {øÓ¢u ÁÚzvß ©zv°À C¸¢ux. C[S ]ÁøÚ u›\Ú® ö\´¯ P¸Åº ]zuº Á¢u÷£õx BØÔÀ öÁÒÍ® ö£¸UöPkzx Ki¯x. GÚ÷Á, AÁµõÀ BØøÓU Ph¢x ÷Põ°¾US Áµ•i¯ÂÀø». ©ÖPøµ°À {ßÓ£i÷¯ uÚUS ÷Põ°¾US Áµ A¸Ð®£i ]ÁÛh® ÷ÁsiÚõº. A¨÷£õx, ©¸u ©»ºPÎß ©nzøu Enº¢u AÁº, "|Ö©n•øh¯ ]Á÷Ú!' GßÓ ö£õ¸ÎÀ, "|õÖ®§ |õuõ!' GÚ ö\õÀ¼ £õiÚõº. AÁµx ÷Áskuø» HØÓ ]Áß, öÁÒÍzøu {Özv AÁº ÷Põ°¾USÒ Áµ A¸ÎÚõº. P¸ÅµõµõÀ |Ö©n® ªUPÁº GßÖ £õh¨ £mhuõÀ CÁº, "|õÖ®§ |õuº' Gß÷Ó AøÇUP¨£kQÓõº.

CÁ¸US Áõ\øÚªUP \¢uÚõv øu»zuõÀ ©mk÷© A¤÷åP® ö\´¯¨£kÁx ]Ó¨¦. _ÁõªUS |Ö©n® ªUP ©»º©õø» \õzv, \¢uÚõvøu» A¤÷åP® ö\´x ÁÈ£mhõÀ bõÚ® EshõS® Gߣx |®¤UøP.

&£õµv¯õº

06. øÁµõU¯ Bg\÷|¯º v¸Áõ¹º ©õÁmh®, v¸zxøÓ¨§si°À EÒÍx A¤èh Áµuµõᨠö£¸©õÒ ÷Põ°À. C[SÒÍ "ÂìÁ¹£ Bg\÷|¯º' ¤µ]zv ö£ØÓ ‰ºzv BÁõº. CÁ›h® ÷ÁsiUöPõÒÍ ©ÚvÀ øÁµõU¯® EshõS®, Sk®£® ö\ÈUS®, QµP ÷uõå® }[S® Gߣx |®¤UøP. GÚ÷Á CÁº, "øÁµõU¯ Bg\÷|¯º' GßÖ AøÇUP¨£kQÓõº. A©õÁõø\¯ßÖ CÁ¸US Â÷\å §øá |hUQÓx. A¨÷£õx, £UuºPÒ ©møhz ÷u[Põ´ Pmi ÁÈ£kQÓõºPÒ. ÂìÁ¹£ Bg\÷|¯º •ß J¸ «mhº ]Á¨¦z xo°À ©møhz ÷u[Põ´ (E›UPõu •Ê ÷u[Põ´) öÁØÔø», £õUS, G¾ªaø\ øÁzx u[PÍx {¯õ¯©õÚ ÷Áskuø»²® J¸ ^miÀ GÊv Aºa\P›h® öPõkUQÓõºPÒ. Aºa\Pº AuØS §øá ö\´x ÷Põ°À EzvµzvÀ Pmi ÂkQÓõº. CÆÁõÖ ö\´ÁuõÀ {¯õ¯©õÚ ÷ÁskuÀ {øÓ÷ÁÖ® Gߣx |®¤UøP. C[S \z¯|õµõ¯nº, µ©õ÷u²hß C¸UQÓõº. CÁ¸US £Äºnª¯ßÖ ¤µ÷uõå ÷|µzvÀ Â÷\å ÁÈ£õk |hUQÓx. C[SÒÍ Q¸èn¸US A¸QÀ ©ØöÓõ¸ Bg\÷|¯º Põm] u¸Áx ]Ó¨¦.

A¤÷åP®

÷Põ°¼À _ÁõªUS §øá |hUS®÷£õx ÂuÂu©õP A¤÷åP® ö\´¯¨£k®. CuØPõÚ Põµnzøu öu›¢x öPõÒÐ[PÒ. |vPÒ, Ph¼À \[PªUS® ÷£õx |v GßÓ ö£¯º ©øÓ¢x ÂkQÓx. PhÀ GßÖ ö£õx¨ö£¯›Àuõß AøÇUP¨£kQÓx. Cx÷£õ»÷Á, ©ÛuÝ® ußøÚ CÇ¢x, £µ©õzÁõQ¯ CøÓÁÛh® JßÔ P»UP ÷Ásk® Gߣøu A¤÷åP EnºzxQÓx. Â|õ¯Pº, •¸Pß, ]Áß BQ¯ ‰Á¸US ©mk÷© §v A¤÷åP® ö\´¯ ÷Ásk®. ©ØÓ A¤÷åP[PøÍ G¢u öu´ÁzvØS ÷Ásk©õÚõ¾® ö\´¯»õ®.

07. Aø©v u¸Áx Gx? * ö£õ¸Ò QøhUQÓx GߣuØPõP, uÁÓõÚ ÁÈ°À ÁõÌUøP |hzuU Thõx. G¢u {ø»°¾® {¯õ¯©õÚ •øÓ°À ©mk÷© |hUP ÷Ásk®. AuÚõÀ ªPUSøÓÁõÚ Fv¯÷© Qøhzuõ¾® ÷£õx®. AøuUöPõsk ÁõÌUøPø¯ |ÀÂu©õP Aø©zxU öPõÒÍ»õ®. CÆÁõÖ ÁõÊ® ÁõÌUøP÷¯, |À» ÁõÌUøP BS®. * E»QÀ ¤Ó¢xÒÍ AøÚzx E°ºPÐUS® J÷µ ©v¨¦uõß Esk. E°ºPÎÀ E¯º¢ux GßÖ®, uõÌ¢ux GßÖ® ÷£u® Qøh¯õx. AzuøP¯ E°ºPøÍ E¯ºÁõP ©vzuÀ ÷Ásk®. G¢u PõµnzvØPõPÄ® E°ºPøÍ öPõø» ö\´uÀ Thõx. EøÇzx \®£õvz÷u Esn ÷Ásk®. Aøu Âkzx, ¤Óº EøǨ£õÀ \®£õvzu ö£õ¸øÍ v¸i ÁõÌUøP |hzxuÀ Thõx. * Bø\°À C¸¢x®, w¯ GsnzvÀ C¸¢x® Âk£mk ÁõÇ ÷Ásk®. J¸ ö£õ¸øÍ Â¸®¤ Aøua \õº¢v¸zuÀ, ö£õ´ ÷£_uÀ, ÷PõÒ ö\õÀ¾uÀ, ¤Óøµ £ØÔ uÁÓõP ÷£_uÀ, Aºzu÷© CÀ»õ©À Gøu¯õÁx ÷£]UöPõs÷h C¸zuÀ CÁØÓõÀ G¢u |ßø©²® EshõÁvÀø». BP÷Á, CÁØÔÀ C¸¢x Jx[Q C¸UP ÷Ásk®. CÆÁõÖ ÁõÌÁ÷u Aø©vø¯z u¸®. &¦zuº ©ßÛUS® ]Áß v¸Áõ¹º ©õÁmh® öPõÀ¾©õ[Si A¸Q¾ÒÍx RµÝõº ]Á÷»õP|õuº v¸zu»®. C[SÒÍ ]Áß uÁÖ ö\´uÁºPÐUS ©ßÛ¨¦ ÁÇ[S£ÁµõP A¸ÐQÓõº. um\ß, ]ÁÝUS GvµõP ¯õP® |hzv¯÷£õx AUÛ£PÁõÝ® P»¢x öPõshõß. ÷©¾®, A_µºPÐUS Aº£õPzøu²® H¢vUöPõkzuõß. CuÚõÀ ÷Põ£® öPõsh ]Áß, AUÛø¯ QίõP ©õÖ®£i \¤zxÂmhõº. QÎ ÁiÁ® Gkzu AUÛ, Czu»® Á¢x ]ÁøÚ ÁÈ£mk, ©ßÛ¨¦ ÷ÁsiÚõß. AÁß ö\´u uÁøÓ ©ßÛzu ]Áß, «sk® £øǯ E¸Ázøu ö£Ö®£i¯õP A¸ÎÚõº. AÔ¯õ©À ö\´u uÁÓõÀ ©Ú® Á¸¢v, £õÁ©ßÛ¨¦ ÷Ásk£ÁºPÒ Czu»zx ]Á÷»õP|õuøµ Án[QÚõÀ Â÷©õ\Ú® QøhUS® Gߣx |®¤UøP.