Gs£zøu¢x Á¯øu ö|¸[S® uß PnÁº, SÇ¢øu¯õ´ ußøÚ ÷ukÁøu {øÚzx ö£¸ªu® öPõshõÒ.

£kUøP°À Á¢x A©º¢u £µ_µõ©ß áõÚQø¯ {øÚzuõº. AÁÒ GÚUS ©øÚ¯õP QøhUP öPõkzx Áa]¸U÷Pß. GÆÁÍ÷Áõ Pèhzv¾®, xߣzv¾® xøn¯õP C¸¢x ‰ßÖ SÇ¢øuPøÍ ö£ØÖ, £iUP øÁzx, BÍõUQ C÷uõ •xø© £¸ÁzvÀ J¸Á¸UöPõ¸Áº xøn¯õP C¢u 60 Á¸h uõ®£z¯®.

GßÝøh¯ |õmPÒ SøÓ¢x öPõs÷h Á¸QÓx. áõÚQ 15 Á¯x ]ßÚÁÒ. AÁøÍ uÛ¯õP uÂUP Âmk ÷£õ´Âk÷Á÷Úõ, {øÚUP÷Á ©Úx Á¼zux. AÁÐUS |õß CÓ¨£uØSÒ HuõÁx ÁÈ ö\´¯ ÷Ásk®. ¯õ›h©õÁx ö£õÖ¨£õP AÁøÍ ÷\º¨¤zx Âh ÷Ásk®.

ö£›¯Áß \[Pº ö£õÖ¨¤À Âh»õ©õ... AÁß ©øÚ _¢u› \ØÖ ]k]köÁÚ ÷£] Úõ¾® áõÚQø¯ PÁÛzxU öPõÒÁõÒ GßÖ ÷uõßÔ¯x. J¸ •øÓ AÁºPÒ ÃmiØS ö\ßÓ÷£õx |h¢u \®£Á® ©ÚvÀ {Ç»õi¯x. B¥]ØS QÍ®¦® \[P¸US Ak¨£i°À _¢u› £µ£µ¨£õP \ø©¯À ö\´x öPõsi¸UP, ªæÛÀ Aøµzx Á¢x Põ¯¨ ÷£õh¨£mi¸¢u ªÍPõ´ xõøÍ h¨£õÂÀ AÒί áõÚQ, Aøu Ak¨£i A»©õ›°À øÁUP, AÁÒ øP£mk A[Q¸¢u íõº¼Uì £õmiÀ R÷Ç ÂÊ¢x _US~õÓõP ö|õÖ[P, J¸ Pn® £uÔ ÷£õÚõÒ.

vkUQmk v¸®¤¯ _¢u›, "GßÚ Põ›¯® £somi[P. J¸ Q÷»õ íõº¼Uì A¨£i÷¯ ÷£õmk Eøha]mi[P÷Í. E[PøÍ ¯õ¸ C[P Áµa ö\õßÚx. Eu ö\´÷¯ÓßÝ, E£zµÁ®uõß |hUS®!' ]k]kUP, "øPuÁÔ ÂÊ¢xka]®©õ...' ö\õßÚ áõÚQ SÛ¢x Psnõi xskPøÍ ö£õÖUP —

"}[P •uÀ» C[Q¸¢x ÷£õ[P. |õß _zu¨£kzu÷Óß. ÷©ØöPõsk øP°÷» Szv Bì£zv›US ÷ÁÖ Aø»¯q®' ¤izx uÒÍõu SøÓ¯õP áõÚQø¯ öÁΰÀ Aݨ£, PsP»[P Á¸® ©øÚÂø¯ HÔmhõº £µ_µõ©ß.

"C[÷P Áõ áõÚQ. C¨£i EmPõ¸. C¢uõ uso Cøu Si. £h£h¨£õP C¸UPõ? _¢u› ö\õßÚx \›uõß. } _zu® £sÓßÝ øP°÷» SzvUQmhõ öuõ¢uµÄ. GßÚ ö\´¯Óx. öu›¯õ© |h¢xka]. íõº¼Uì uõ÷Ú ÷£õÚõ¨ ÷£õSx. ÷ÁÓ Áõ[QUP»õ®!'

SÇ¢øu¯õ´ ©øÚÂø¯ \©õuõÚ¨£kzv¯x bõ£PzvØS Áµ, ÷Áshõ® \[P›h® áõÚQø¯ J¨£øhUP ÷Áshõ®. _k ö\õÀø» uõ[Põu CÍQ¯ ©Úx áõÚQUS. £õÁ® HuõÁx JßÖ GßÓõÀ, BÖuÀ ö\õÀ» A¸QÀ |õÝ® CÀ»õ©À ÷\õº¢x ÂkÁõÒ.

A¢u Gsnzøu øPÂmhÁº Akzx CøͯÁß £µz. AÁÛh® áõÚQø¯ J¨£øhzuõÀ,

"A®©õ µõzv›°÷» C[P GÀ»õ¸® \õu®uõß \õ¨¤k÷Áõ®. £zx |õÒ uõ÷Ú C¸UP¨ ÷£õÕ[P. }[PЮ Aøu÷¯ £ÇQUS[P. J¸zu¸US \õu®, J¸z u¸US i£ßÝ ö\g]mk C¸UP •i¯õx. HØPÚ÷Á £möámkUS ÷©÷» ö\»ÁõQmk ÷£õSx!' GkzuxUöPÀ»õ® PnUS £õºUS® £µz.

\›¯õÚ £µõ©›¨¦ CÀ»õ©À áõÚQUS Eh®¦US Hx® Á¢xÂmhõÀ, uÛ BÍõP AÁÒ GßÚ ö\´¯ •i²®. AxÄ® \›¯õP ÷uõßÓÂÀø» AÁ¸US.

©PÒ E©õ. AÁÒ uõß \›¯õÚ ÷uºÄ. A®©õÂh® £õ\® AvP®. {a\¯® Pøh] Áøµ A®©õøÁ £µõ©›¨£õÒ. ©¸©Pß ÷Põ¤ |À»Áß. C¸¢uõ¾® ÷Põ£UPõµß. ÷Põ£® Á¢uõÀ GßÚ ÷£_Q÷Óõ® GßÓ {øÚÂÀ»õ©À AkzuÁº ©Ú® ¦s£h ÷£] ÂkÁõß.

"Eß Asnß[P öµsk ÷£º C¸US®÷£õx, E[P®©õøÁ öPõsk Á¢x Áa_ ^µõmh®ßÝ GÚUS uø»ö¯Êzuõ... EÚUPõP uõ÷Ú CöuÀ»õ® ö\´¯÷Óß. Gvºzuõ ÷£\÷Ó...''

©øÚ°h® ÷Põ£® Á¸®÷£õx, áõÚQø¯ \õUPõP øÁzx Hx® ö\õßÚõÀ, I÷¯õ ÷Áshõ®! áõÚQ SÇ¢øu ©õv› ©Ú_USÒ ¦Ê[Q ö\zx ÂkÁõÒ.

PhÄ÷Í GßÚ ö\´Áx. |õß ÷£õÚ ¤ÓS AÁÍx Gg]¯ |õmPÒ uÛø©°À Pèh¨£mk, ÷Áshõ® áõÚQ°h÷© ÷Pmk Âk÷Áõ®. ©øÚÂø¯ {øÚUP ©Ú® Á¼zux.

""GßÚ[P... C¢uõ[P £õÀ Si[P. xõUP® Áµø»¯õ? Hß EmPõº¢v¸UR[P?''

h®Íøµ PnÁ›h® }mh, Aøu Áõ[Q¯Áº áõÚQø¯ PÛÄhß £õºzuõº.

""©õzvøµö¯À»õ® ÷£õmkQmi[PÍõ?'' h®Íøµ Áõ[Q¯ÁÒ, ""\› £k[P...'' GßÖ £kzuÁ¸US ö£måûmøh ›zx ÷£õºzv¯ÁÒ, uõÝ® £kzxU öPõshõÒ.

xõUP® Áµõ©À ¦µsk £kzu£i C¸¢uÁøÍ PÁÛzu £µ_µõ©ß, ""GßÚ áõÚQ, xõUP® Áµø»¯õ, uø» Á¼USuõ?'' P›\Úzxhß ÷PmP &

""AöuÀ»õ® CÀø»[P. CßøÚUS ©zv¯õÚ® \ø©¯¼À Põµ® AvP® ÷\ºzxmhõ. Auõß, \õ¯¢vµzv¼¸¢x ö|gø\ P›a]mk C¸US.''

""ö\›©õÚ ©õzvøµ ÷£õm kUP áõÚQ. |õß ÷£õ° Gkzxmk Áµmk©õ?'' GÇ •¯» &

""÷Áshõ[P, ©õzvøµ \õ¨¤mkuõß Á¢x £kz÷uß. xõ[Qmhõ \›¯õ°k®. }[P xõ[S[P. xõUPªÀ»õmi Põø»°÷» ©¯UP®, uø» _zuÀßÝ ]µ©¨£kÃ[P.''

J¸Á¸UöPõ¸Áº BÖu»õ´ ÷£]UöPõshÚº.

PsÂÈzu £µ_µõ©ß, Áõ\¼À PuÄ umk® \¨u® ÷PmP, Âi¢x Âmhuõ, ÷Áø»UPõ› Á¢xÂmhõÒ ÷£õ¼¸UQÓx. áõÚQ A¯º¢x xõ[P, øPzuiø¯ FßÔ¯£i ö\ßÖ PuøÁ vÓ¢uõº.

÷Áø»UPõ› EÒ÷Í Á¢x Ak¨£i°À £õzvµ[PøÍ ÷u´UP Bµ®¤UP, ©øÚ°h® Á¢uÁº &

""»m_ª GÊ¢v¸. ö£õÊx Âig\õa_. ÷Áø»UPõ› Á¢xmhõ. CßÝ® öPõg\ ÷|µzvÀ \ø©¯ÀPõµ®©õÄ® Á¢xkÁõ[P. CßøÚUS B¨£® ö\´¯q®ßÝ ö\õßÛ÷¯,'' ö\õßÚ£i áõÚQ°ß ÷uõøÍ öuõmk E¾UP, áõÚQ°ß uø» J¸¦Ó©õP \›¯, AÁÍx Aø\ÁØÓ Ehø» £õºzx, J¸ Pn® ©Ú® Avµ, Aiz öuõsøh°À C¸¢x ¥Ômk QÍ®¤¯ xUP® —

""áõÚQ GßøÚ Âmk ÷£õ°mi¯õ!'' PuÓ»õP öÁÎ Áµ, "Gß áõÚQ £zvµ©õP PhÄÎh® ÷\º¢x ÂmhõÒ. CÛ |õÝ® {®©v¯õP Ps ‰k÷Áß...'

áõÚQ°ß ¤›Ä u¢u x¯µzøu²® «Ô ©ÚvÀ {®©v £h¸Áøu Enº¢uõº £µ_µõ©ß.

* * *

J¸ Áµß Á¢ux. £nUPõµ Ch®uõß. BÚõÀ AÁºPÒ, "|õ[PÒ GxÄ® ÷PmP ©õm÷hõ®... }[PÒ GßÚ ö\´uõ¾® \›... Pmimh ¦høÁ÷¯õh ö£søn Aݨ¤ øÁa\õ¾® \›...' GßÓÚº. AuØS Põµn® uõ[PÒ u[PÒ C¸ ö£sPÐUS PÀ¯õn® ö\´u÷£õx £mh Pèh[PøÍ TÔÚº.

¦ÁÚõøÁ ö£s £õºUP ©õ¨¤ÒøÍ ©õuÁß, A¨£õ µõáõ[P®, AUPõ, ©õ©õ Á¢v¸¢uÚº. ¤ÒøÍ°ß A®©õ ÁµÂÀø». "A®©õøÁ AøÇa_mk Áµ¼¯õ?' GßÖ ÷Pmhõº ÷Põ£õÀ.

"AÁÐUS Eh®¦ \›°Àø», Áµ•i¯÷»... "|õß Áµ÷»ßQÓuõ» |À» Põ›¯® {UP ÷Áshõ®... }[PÒ»õ® ÷£õ´ ö£søn £õºzxmk Áõ[÷Põ... E[PÐUöPÀ»õ® ¤ia]¸¢uõ GÚUS® ¤ia\©õv›uõß'Ý Gß ©øÚ ö\õßÚõÒ!' GßÓõº µõáõ[P®.

"EÒ÷Í Áõ[P... EmPõ¸[P...' GßÖ AÁºPøÍ Áµ÷ÁØÖ EÒ÷Í AøÇzxU öPõsk ÷£õ´ íõ¼À ›zv¸¢u á•UPõÍzvÀ EmPõµ øÁzuÚº.

ÁÇUP® ÷£õ» öÁ°À, Âø»Áõ], Ax, CxöÁßÖ öPõg\® ÷|µ® ÷£]Âmk, Âå¯zxUS Á¢uÚº.

SÛ¢u uø» {ªµõx, A÷u ÷|µ® ©õ¨¤ÒøÍø¯ AiUPsnõÀ £õºzu£i Á¢x |©ìPõµ® ö\´uõÒ ¦ÁÚõ.

¤ÒøÍ Ãmhõµx •PzvÀ v¸¨v²®, \¢÷uõå•® öu›¯÷Á ÷Põ£õ¾®, ¸U©o²® EØ\õP©õ°Úº. C¸Á¸® £õºøÁ¯õ÷»÷¯ ¦ÁÚõÂh®, "EÚUS ¤ÒøÍø¯ ¤ia]¸UPõ®©õ?' GßÖ ÷PmhÚº. ¦ßÚøPzuõÒ ¦ÁÚõ.

"G[PÐUöPÀ»õ® ö£søn ¤ia]ka_... Cøu ö\´²[÷Põ, Aøu ö\´²[PßÝ ö\õÀ» ©õm÷hõ®. ö\´¯÷»ßÚõTh Hß ö\´¯÷»ßÝ ÷PmP©õm÷hõ®... E[PÍõ÷» •ig\øu ö\´²[÷Põ; ÷£õx®...

"ö£õß øÁUQÓ Chzv÷» § øÁa\õ¾® G[PÐUS \®©u®uõß... J¸ |õøÍUS |®© APzxUS Áõ[÷Põ...' GßÖ ö\õÀ¼Âmk QÍ®¤a ö\ßÖÂmhõº µõáõ[P® ußÝhß Á¢uÁºPøͲ® AøÇzxU öPõsk.

"C¨£i Jsq÷© ö\´¯ ÷Áshõ® GßQÓõºP÷Í, J¸ ÷ÁøÍ ©õ¨¤ÒøÍUS ¯õv HuõÁx C¸US÷©õ?' GßöÓsoÚº ÷Põ£õ¾®, ¸U©o²®.

©õ¨¤ÒøÍ |À» B÷µõU¯•hß uõß C¸UQÓõß Gߣøu öu›¢x öPõÒÍ AÁºPÒ ¤ÒøÍ ÃmkUS J¸ |õÒ ö\ßÓÚº.

©õ¨¤ÒøÍ BáõÝ£õSÁõP, vhPõzvµ©õP ÷|õ´ ö|õi°À»õ©À C¸¢uõº. BÚõÀ, AÁß A®©õuõß £kzu £kUøP¯õP C¸¢uõÒ.

£UPÁõu® Á¢x Eh®¤ß J¸ £UP® ö\¯¼Ç¢x ÷£õ´ Âmi¸¢ux. Th÷Á \ºUPøµ ¯õv²®, µzuUöPõv¨¦®. £kUøP°÷»÷¯ Pèh¨£mkU öPõsi¸¢uõÒ. AÁøÍ PÁÛzxU öPõÒÍ ¤ÒøÍø¯²®, PnÁøµ²® ÂmhõÀ ÷ÁÖ GÁ¸ªÀø».

^ºö\Úzv, Áµum\øn Áõ[Põ©À u[PÒ ö£søn GkUP Hß ¤ÒøÍ ÃmhõºPÒ •øÚ¨£õP C¸UQßÓÚº Gߣx ¦›¢x Âmhx ÷Põ£õ¾US®, ¸U©oUS®.

£kzu £kUøP¯õP QhUS® ÷Põ\»õÄUS ÷ÁÍõ ÷ÁøÍUS ©¸¢x, ©õzvøµPÒ öPõkUPÄ®, GÀ»õ £o ÂøhPøͲ® ö\´¯ J¸ ö£s ÷uøÁ¨£kQÓx, AÆÁÍÄuõß!

""÷Áshõ® C¢u Ch®!... ¦ÁÚõ ÷£õÚ ÷ÁøÍ°÷» ÷Põ\»õÄUS HuõÁx B°mhõ ©õª¯õøµ ÂÊ[QmhõßÝ AÁÐUS öPmh¨ ö£¯º Á¸®... |õÒ •ÊUP ©õª¯õøµ PÁÛUPÓxuõß AÁÐUS ÷|µ® \›¯õ°¸US®... ö£m÷hõh £kzxmi¸UQÓÁ ö\´¯Ó A][Pzøu GÀ»õ® ¦ÁÚõuõß Gkzxa ö\´¯q®... CöuÀ»õ® |®© ¦ÁÚõÄUS ÷uøÁ¯õ?'' GßÓõÒ ¸U©o.

""AÁ[PQmh ö£søn öPõkUQ÷ÓßÝ ö\õÀ¼m÷hõ÷© ¸US?'' GßÓõº ÷Põ£õÀ £›uõ£©õP.

""ìhõ®¨ ÷£¨£º» GÊv \õm]P÷Íõh øPö¯Êzuõ ÷£õmkU öPõkzv¸UQ÷Óõ®... {a\¯uõºzu® Th |hUP÷»...'' GßÓ ¸U©o ÷©¾® ö\õßÚõÒ...

""HßÚõ, RÇzöu¸÷» Gß ¤µsk «Úõm] C¸UPõ÷Í... AÁÐUS J¸ ö£s C¸UPõ... CßÝ® PÀ¯õn©õP÷»... öµõ®£ HÌø©¨£mh Sk®£®... "E[P ¦ÁÚõÄUS ÁºÓ Áµß GxÄ® Aø©¯ø»ßÚõ AÁ[P Amµøé GÚUS öPõk ¸U©o... G[P ^uõÄUS £õºUP÷Óõ®!'ßÝ ö\õÀ¼°¸UPõ...

""AÁÒQm÷h C¢u ÁµøÚ ö\õÀ»»õ®... "Áµum\øn, ^º ö\Úzv Gx÷»²® Gvº£õºUPõuÁõ... G[PÐUS CßÚ® öPõg\® ö£mhµõ ¦ÁÚõÄUS ¤ÒøÍ £õºUP»õ®ßÝ C¸U÷Põ®!'ßÝ ö\õÀ÷Óß!'' GßÓõÒ ¸U©o. ö\õßÚ÷uõiÀ»õ©À Eh÷Ú ÷£õ´ «Úõm]°h® ö\õÀ¼ ¤ÒøÍ Ãmk Amµøé²® öPõkzxÂmhõÒ. ÷Põ\»õ £kzu £kUøP¯õP C¸¨£øu²® AÁøÍ £õºzxUöPõÒÍzuõß AÁºPÒ ¤ÒøÍUS PÀ¯õn® ö\´¯ ^ºö\Úzv, Áµum\øn GxÄ® Gvº£õºUPÂÀø» GßÓ \©õa\õµzøu _zu©õP ©øÓzx ÂmhõÒ ¸U©o.

©õuÁÝUS®, «Úõm]°ß ö£s ^uõÄUS® v¸©n® |h¢u öPõg\ |õmPÎ÷»÷¯ ¦ÁÚõÄUS® v¸©n® |h¢xÂmhx. JßÔµsk ©õu[PÒ BQ°¸US®. J¸ |õÒ AÊu Ps÷nõk A®©õ ÃmiØS Á¢uõÒ ¦ÁÚõ.

""GßÚi GßÚ |h¢ux?'' GßÖ £uÔ¨ ÷£õ´ ÷PmhÚº ÷Põ£õ¾®, ¸U©o²®.

""Gß ÁõÌUøP £Ô÷£õ°ka_®©õ... AÁ¸US HØPÚ÷Á PÀ¯õn©õ°ka_... ‰zu¨ ö£shõmiø¯ EÒÑ›÷»÷¯ uÛUSizuÚ® øÁa_, Aøu |®©Qm÷h ©øÓa_, GßøÚ PÀ¯õn® £somi¸UPõµ®©õ...

""ö|øÚa\õ AÁ ÃmkUS KkÓõº... A[÷P÷¯ u[QkÓõº... AÁº A¨£õ, A®©õ A¨£iö¯À»õ® ö\´¯õ÷ußÝ ö\õÀÓvÀø»®©õ... Áµum\ønUS Bø\¨£mk GßøÚ AÁ¸US PÀ¯õn® £so øÁa]¸UPõ¸®©õ...'' GßÖ ö\õÀ¼ AÊuõÒ ¦ÁÚõ.

«Úõm]°ß ö£s Pèh¨£hmk® GßÖ uõß Gso¯uØS C¨£i J¸ ushøÚ¯õ? ö£Ø÷Óõº ö\´u £õÁ® ¤ÒøÍPÒ uø»°À ÂÊ® Gߣ÷µ... Ax Cx uõ÷Úõ?

"K'öÁÚ AÊuõÒ ¸U©o. AÁß AÊøPø¯ AvP›US®£i CßöÚõ¸ ö\´v²® ¸U©oUS Á¢ux.

«Úõm]°ß ö£s ^uõ, ÷Põ\»õøÁ |ßS PÁÛzxU öPõÒÁuõÀ ÷Põ\»õ \¢÷uõå©øh¢x Ãk, Áõ\À, {»®, }a_, £n®, |øP, |mk GÀ»õÁØøÓ²® ^uõÂß ö£¯¸U÷P E°À GÊv ›âìhº £somhõÍõ®.

^uõÂß £›ÁõÚ, £õ\©õÚ PÁÛ¨¤À, £oÂøh°À ÷Põ\»õÂß £kUøP¨ ¦s BÔ, åûPº, ¤Ím ¤µåº GÀ»õ® |õº©À BQ, GÊ¢x |h©õh Bµ®¤zx ÂmhõÍõ® ÷Põ\»õ.