|
|
|
|
|
uø»¨¦PÒ:
 |
¤¨. 21 ©õ]©P® ÁõÌÂß Áͺa] P¸v _£wºzu©õk® |ßÚõÒPÎÀ •UQ¯©õÚx ©õ]©P®. wµõu £õÁ® öuõø»¯ Põ]US¨ ÷£õ´ P[øP°À ‰ÌSQ÷Óõ®. BÚõÀ, P[øP°¾® wµõu £õÁzøu¨ ÷£õUP, S®£÷Põn® ©Põ©P SÍzvÀ wºzu©õh ÷Ásk®. AuØ÷PØÓ |õÒ ©õ]©P®. CuØPõPzuõß ©Põ©P SÍzvß Pøµ°À |Á|v u›\Úzxhß, Põ] ÂìÁ|õuº B»¯zøu²® Pmi øÁzv¸UQÓõºPÒ. ©õ]©Pzøu Jmi C¢uU ÷Põ°¾USa ö\À÷Áõ©õ? u» Áµ»õÖ: µõ© ¤µõß uß ©øÚ ^øuø¯ ¤›¢x uÂzuõº. AÁøÍ µõÁnÛh® C¸¢x «m£uØPõP C»[øP ö\À¾® ÁÈ°À uÚx C¯À£õÚ Sn® ©õÔ ¸zµõ®\® ö£Ó Czu»zvØS Á¢x APzv¯ ©õ•ÛÁøµ ÷ÁsiÚõº. S®£÷PõnzvÀ ]» |õmPÒ u[Q°¸¢x ©Põ©P SÍUPøµ°¾ÒÍ Põ] ÂìÁ|õuøµ ÁÈ£mhõÀ Gso¯x D÷hÖ® GÚ APzv¯º ö©õÈ¢uõº. µõ©Ý® C[S u[Q ¸zµõ®\® B÷µõPoUP¨ö£ØÓõº. GÚ÷Á Czu»® "Põ÷µõn®' GßÖ® AøÇUP¨£kQÓx. |Á PßÛ¯ºPÍõÚ P[Põ, ¯•Úõ, |º©uõ, \µìÁv, Põ÷Á›, ÷PõuõÁ›, x[P£zµõ, Q¸ènõ, éµ² BQ÷¯õº u[PÎh® ©UPÒ öuõø»zu £õÁ[PøÍ ÷£õUQUöPõÒЮ ÁÈ öu›¯õ©À P°ø» ö\ßÖ ]Áö£¸©õøÚ Án[QÚº. ©Põ©P vÚzußÖ S®£÷Põn® ö\ßÖ ¦Ûu }µõiÚõÀ E[PÒ £õÁ® }[S® GÚ ]Áß TÔÚõº. AÆÁõ÷Ó Jߣx PßÛPЮ ©Põ©P SÍzvÀ ¦Ûu }µõi Põ] ÂìÁ|õuøµ u›]zx, A¢u u»zv÷»÷¯ {µ¢uµ©õP A©µ ÷Ásk® GÚ ÷ÁsiÚº. CøÓÁÝ® AuØS AÝ©vzuõº. C¨÷£õx® Jߣx |vPÐUS® ¤µ®©õsh©õÚ ]ø»PÒ C¢uU ÷Põ°¾USÒ uÛ \ßÚv°À EÒÍÚ. |
|
|
|
]Ó¨£®\®: C¢u |ÁPßÛ¯º u›\ÚzxUS J¸ Â÷\å® Esk. J¸ A§ºÁ ¤µaøÚUS C[÷P wºÄ QøhUS® GßQÓõºPÒ. AuõÁx, Á¯x AvP©õQ²® ¸xÁõPõu ö£sPÒ ]»º C¸¨£õºPÒ. CÁºPÒ 12 öÁÒÎUQÇø©PÒ öuõhº¢x µuª¸¢x Pøh] öÁÒÎUQÇø©°À C¢uU ÷Põ°¾US Á¢x, |Á|v PßÛ¯øµ §âzuõÀ Á¯x {Áõµn® QøhUS®. Cx©mkªßÔ \P» Pèh[PЮ {Áºzv¯õS®. v¸©nz uøh }[S®. SÇ¢øu £õUQ¯® HØ£k® GßÓ |®¤UøP C¸UQÓx. ÷ñzµ¼[P®: Czu»zvÀ EÒÍ ÷ñzµ¼[P® AvP E¯µ® EÒÍuõS®. J¸ ÷Á¨£ ©µzvßRÌ Cx Aø©UP¨£mkÒÍx. ö£õxÁõP ÷Á¨£©µzvßRÌ A®¤øP AÀ»x Â|õ¯Pº ]ø»P÷Í Aø©UP¨£k®. C[÷Põ, ]Á¼[P® EÒÍx SÔ¨¤hzuUPx. \si÷PìÁµ›ß Gv÷µ xºUøP C¸¨£x ©ØöÓõ¸SÔ¨¤hzuUP A®\®. CÁºPøÍz uµ \¨u ©õuºPÒ, ø£µÁº, `›¯ß, \¢vµß, ÷áèhõ÷uÂ, ¼[÷Põz£Áº, Bg\÷|¯º, ©Qåõ_µ©ºzvÛ, öum]nõ‰ºzv BQ÷¯õ¸® A¸Ò ö\´QÓõº. |ÁPßÛ¯ºPÎß £õÁ® ÷£õUP Põ]°¼¸¢x CøÓÁß C[S Á¢x SiöPõshuõÀ "Põ] ÂìÁ|õuº' GÚ ö£¯ºö£ØÓõº. A®£õÒ Â\õ»õm]²® CøÓÁÝhß C[S u[Q°¸UQÓõÒ.
v¸ÂÇõ: ©õ] ©Pzøu Jmi £zx|õmPÒ v¸ÂÇõ |hzu¨£k®. Jߣuõ® v¸|õÍßÖ ÷u÷µõmh®
|hUQÓx. |
& ©õoUPÁõ\Pº £õkQÓõº
 |
v¸a\uP® & ©õoUPÁõ\Pº £õkQÓõº £õhÀ & 5 uÁ÷© ¦›¢v»ß; us©»º Cmk •mhõx CøÓg÷\ß ö£õ¸Ò: ]Áö£¸©õ÷Ú! EßøÚ Aøh²®£i¯õÚ uÁzøu |õß ö\´¯ÂÀø». |Ö©n® Ã_QßÓ ©»ºPøÍz xõ EÚUS Aºa\øÚ ö\´¯ÂÀø». £¯ÚØÓ ÃnÚõP ¤Ó¢u wÂøÚø¯ Eøh¯Áß |õß. Ai¯ÁºPÎß EÒÍzvÀ Á]¨£Á÷Ú! «sk® ¤ÓÁõu ÷£›ß£® u¸® ]ÁbõÚ ¦so¯zøu CxÁøµ |õß ö£ÓÂÀø». CÛ÷©»õÁx A¢u £õUQ¯zøu u¢u¸ÒÁõ¯õP! |
£õhÀ & 5
£µ¢x£À B´©»º Cmk•m hõxAi ÷¯CøÓg]
"Cµ¢u GÀ»õ® G©U÷P ö£Ó»õ®' GßÝ® Aߣ¸ÒÍ®
Pµ¢x{À »õUPÒÁ ÷Ú!{ßÓß ÁõºPÇØS AߦGÚUS
{µ¢uµ ©õ´A¸ Íõ´{ßøÚ Hzu •ÊÁx÷©!
ö£õ¸Ò: ªPa\õuõµn©õÚ ©»ºPøÍU ÷Põºzx EÚUS \õzx® Ai¯ÁºPÎß ÷Põ›UøPPøÍU Th }
PÁÛzxÂkQÓõ´. Eß v¸Á¸ÍõÀ AÁºPÒ {øÚzuøÁ GÀ»õ® {øÚzu£i÷¯ {øÓ÷ÁÔÂkQÓx. Ai¯ÁºPÎß |®¤UøP
ÃnõPõu£i AÁºPÎß EÒÍzv¼¸¢x A¸Ò ö\´QßÓõ´. EÚx Ai¯Áº AÀ»õuÁºPÎß ©Úv¾® PÒÁøÚ¨ ÷£õ»
J΢v¸UQÓõ´. BÚõÀ EßøÚ CøhÂhõ©À Án[S® GÚUS A¢u £õUQ¯® QmhÂÀø». A¢u A¸Ò Áõ´¨ø£
GÚUS A¸Îzu¸ÒÁõ´.
2.A.
|õ»õ°µ vƯ ¤µ£¢u®& v¸©[øP¯õÌÁõº £õkQÓõº
£õhÀ & 81
|
¤Ó¨ö£õk ‰¨ö£õßÔÀ»Áß ußøÚ¨ ÷£v¯õ
CߣöÁÒÍzøu, ö£õ¸Ò: ¤Ó¨¦, ‰¨¦ CÀ»õuÁµõPÄ®, •i÷Á CÀ»õu Cߣzøu u¸£ÁµõPÄ®, CÓ¢uPõ»®, {PÌPõ»®, GvºPõ»® GÚ •UPõ»zvß ÁiÁ©õP C¸¨£Á¸®, HÈø\°ß _øÁ¯õP EÒÍÁ¸©õÚ v¸©õÀ, G¨÷£õx® ÷Áu[PøÍ KvUöPõsi¸US® u»©õÚ ö\®ö£õßö\´ GßÝ® vƯ u»zvÀ ÷Áuzvß ö£õ¸ÍõP Põm] u¸QÓõº. Âsq»QÀ ÁõÌ£ÁºPÐUS uø»ÁÚõP C¸US® C¢u ö£¸©õÎß, u›\Úzøu Psh|õß, AÁ›h® GßøÚ÷¯ CÇ¢x, Cߣ ÁõÌUøP ÁõÌ¢÷uß. ÂÍUP®: C¢u £õhø» £õiÚõÀ xߣ® }[Q, Cߣ® EshõS® Gߣx |®¤UøP. |
 |
 |
©õ[Põk Põ©õm]¯®©ß ÷Põ°À Bv\Uv¯õÚ A®¤øP, Põg]¦µ® ©õÁmh® ©õ[Põk u»zvÀ Põ©õm]¯®©ÚõP A¸Ò ö\´QÓõÒ. C¢u Áõµ® C¢u A®¤øP°ß u›\Ú® ö£Ö÷Áõ®! u» Áµ»õÖ øP»õ¯zvÀ J¸\©¯® £õºÁv÷uÂ, ÂøͯõmhõP ]ÁÛß PsPøÍ ‰h, E»P C¯UP÷© {ßÓx. |
|
]Áß AÁøÍ §÷»õPzvÀ ¤ÓUS®£i \¤zuõº. uÁøÓ Enº¢u A®¤øP ©ßÛ¨¦ ÷Põ›ÚõÒ. Czu»zvÀ uÁª¸¢x ÁÈ£h, uS¢u Põ»zvÀ Põm] u¢x AÁøÍz v¸©n® ö\´x öPõÒÁuõP TÔÚõº. Auߣi C[S Á¢u A®£õÒ £g\õUÛø¯ (I¢x AUÛPÒ) Áͺzx, Auß ©zv°À Chx PõÀPmøhµø» FßÔ {ßÖ Pk¢uÁª¸¢uõÒ. Põg]USa ö\ßÖ uÁª¸US®£i ]ÁÛß A¸ÒÁõUS QøhUP÷Á A[S ö\ßÓõÒ. C¸¨¤Ý®, A®¤øP •uß •u»õP uÁ® ö\´u Ch® GߣuõÀ ©õ[Põk "Bv Põ©õm] u»®' GÚ¨£kQÓx. |
 |
 |
A®£õÒ A¢uìvÀ ÿ\Uµ®
C[S uÁ® ¦›¢u A®£õÒ, ]ÁÛß EzuµÂØS ¤ß¦ Põg]¦µ® ö\ßÓõÒ. A¨÷£õx uÁ® ö\´u £g\õUÛø¯ AønUPõ©À ö\ßÖÂmhuõÀ, C¨£Sv ªPÄ® EUQµ©õP C¸¢ux. C[S Á¢u Bv\[Pµº, A®¤øP uÁ® ö\´u ChzvÀ ÿ\Uµ ¤µvèøh ö\´uõº. CuÚõÀ AUÛ°ß EUQµ® SøÓ¢ux. |
|
‰¼øP¯õÀ BÚ ÿ\Uµ®
|
 |
 |
£UuÝU÷P •u¼h®... v¸©õÀ, ©Põ£¼ \UPµÁºzvø¯ BmöPõÒÍ Áõ©Ú AÁuõµ® Gkzx Á¢u÷£õx, _Uµõa\õ›¯õº ukzuõº. AøuU÷PmPõu ©Põ£¼, v¸©õ¼h® P©sh» }øµ FØÔ uõøµ ÁõºzxUöPõkUP •¯ßÓõº. A¨÷£õx, _Uµõa\õ›¯õº Ásk ÁiÁ® Gkzx, P©sh» }º öÁÎ÷¯Ö® £Svø¯ Aøhzx {ßÓõº. v¸©õÀ J¸ uº¨ø£¨¦À»õÀ SzvÚõº. GÚ÷Á, J¸ Ps £õºøÁ°Ç¢u _Uµõa\õ›¯õº «sk® £õºøÁ ÷Ási Czu»zvÀ uÁª¸¢uõº.
|
 |
 |
 |
 |
{øÓ©o u›\Ú® £Äºnª¯ßÖ ©õø»°À C[S |ÁP»\ ÷íõ©® |hUQÓx. Jߣx P»\[PÎÀ, Jߣx
\UvPøÍ BÁõíÚ® ö\´x ÷íõ©•®, ÿ\UµzvØS ¦è£õg\¼²® ö\´QßÓÚº.¦µmhõ] £Äºnª°À C[S |hUS®
{øÓ©o u›\ÚzvÀ CÛ¨¦ ÁøPPÒ, £Ç[PÒ, Põ´PÔPÒ, uõÛ¯® CÁØÓõÀ Aºzu©sh£®, u£ì ©sh£®
©ØÖ® •ß ©sh£zøu A»[Põµ® ö\´QßÓÚº. C¢u u›\Ú® PshõÀ ö\ÀÁ® ö£¸S® Gߣx |®¤UøP. •z÷u¯¸hß u[Pz÷uº vÚ•® ©õø»°À CU÷Põ°¼À u[Pz÷u›À »m_ª, Põ©õm], \µìÁv ‰Á¸® E»õ Á¸QßÓÚº. \¨u©õuºPÎÀ J¸zv¯õÚ ¤µõðª ÷u÷µõmi¯õP •ß¦Ó® C¸UQÓõÒ. ÷uøµa _ØÔ¾® |ÁPßÛ¯¸® C¸UQßÓÚº. ÷uº CÊUP Pmhn® ¹.1500. |
|
ÂÁ\õ¯ Â|õ¯Pº öÁÒÏìÁµº ÷Põ°¼À EÒÍ Â|õ¯Pº, øPPÎÀ ö|ØPv¸®, ©õ[PÛ²® øÁzv¸UQÓõº. ÂÁ\õ°PÒ CÁ¸US ©õ[PÛ ©ØÖ® ö|À ø|÷Áz¯©õP £øhzx ÁÈ£kQÓõºPÒ. CuÚõÀ, ÂÁ\õ¯® ö\Ȩ£uõP |®¤UøP. ÷PõèhzvÀ EÒÍ ©ØöÓõ¸ Â|õ¯Pº øP°À Søh, \õ©µzxhß {ßÓ ÷Põ»zvÀ EÒÍõº. Pøn¯õȲhß v¸©õÀ ]Áß, A®£õÐUS A¸Ò¦›¯ C[S Á¢u÷£õx, v¸©õ¾® uß u[øPUS v¸©na^º öPõsk Á¢uõº. |
 |
BÚõÀ, ]ÁÛß Pmhøͨ£i A®£õÒ Põg]¦µ® ö\À»÷Á v¸©õ¾® QÍ®¤Úõº. A¨÷£õx ©õºUPs÷h¯º C[÷P÷¯ u[S®£i AÁ›h® ÷ÁsiÚõº. GÚ÷Á v¸©õÀ, øÁSsh¨ö£¸©õÍõP C[S GÊ¢u¸ÎÚõº. ¤µ÷¯õP \UPµzxhß C¸US® CÁº, ^º öPõsk Á¢uuß Aøh¯õÍ©õP øP°À Pøn¯õÈ (÷©õvµ®) øÁzv¸UQÓõº. CÁøµ, "^º ö£¸©õÒ' GßÖ® AøÇUQÓõºPÒ.
|õßS A®£õÒ u›\Ú®
‰»ìuõÚzvÀ A®£õÍõP £õÂzx Án[P¨£k® ÿ\Uµ®, AuØS ¤ß¦Ó® £g\÷»õPzuõÀ BÚ BvPõ©õm] ©ØÖ® •ß ©sh£zvÀ £g\õUÛ°À uÁ® ö\´²® Põ©õm] GÚ C[S ‰ßÖ A®£õøÍ u›]UP»õ®. Cx©mkªßÔ BvPõ©õm] A¸QÀ, ]Ô¯ Põ©õm] ÂÍUS® G›¢x öPõsi¸UQÓx. C¢u ÂÍUøP²® A®¤øP¯õP÷Á P¸v ÁÈ£kQÓõºPÒ. CÆÁõÖ CU÷Põ°¼À |õßS A®¤øPPøͲ® •ß ©sh£zv¼¸¢x J÷µ \©¯zvÀ u›]UP»õ® Gߣx Â÷\å®. ‰»ìuõÚzv¾ÒÍ A®£õÒ, Á»UøP°À QÎ øÁzx, uø»°À ¤øÓa\¢vµøÚ `i°¸¨£x ]Ó¨£®\®.
C¸¨¤h®, u›\Ú ÷|µ®
ö\ßøÚ ÷Põ¯®÷£miÀ C¸¢x 15 Q.«., xõµzvÀ Czu»zxUS £ì Esk. Põø» 6 ©o & 1.30 ©o, ©õø» 3 & CµÄ 9.30 ©o Áøµ°¾® vÓ¢v¸US®. bõ°Ö, ö\ÆÁõ´, öÁÒÎUQÇø©PÎÀ £P¼À |øh AøhUP¨£kÁvÀø».
÷£õß: 044 & 2627 2053, 2649 5883.
"JzuUPõÀ» {ßÝ \õva_mhõß'Ý ö\õÀÁx Hß?
SÇ¢øuPÒ Ah®¤izx Gøu¯õÁx Áõ[Q Âmhõ¾® \›.., AÁºP÷Í ÷uºÂÀ •uÀ ©v¨ö£s ö£ØÖ Âmhõ¾® \›..."JØøÓUPõ¼À {ßÖ \õvzx Âmhõß' GßÖ ö\õÀÁx ÁÇUP®. C¢u ÷£a_ ÁÇUS Põ©õm]¯®©øÚ ø©¯¨£kzv÷1¯ Á¢ux. A®£õøÍ, ]Áß §÷»õPzvØS Aݨ¤¯÷£õx AÁÒ C[S uÁª¸¢uõÒ. BÚõÀ, ]ÁÚx u›\Ú® QøhUPÂÀø». GÚ÷Á, w°ß ©zv°À {ßÖ £õºzuõÒ. AuØS® AÁº ©]¯ÂÀø». ¤ßÚº JØøÓUPõ¼À, F]•øÚ°À {ßÖ uÁ® ö\´¯ Bµ®¤zx, AÁµx u›\Ú® ö£ØÓõÒ. CøÓÁøÚ PsnõÀ £õºzuõÀ uõß |®¦÷Áß GÚ ]»º ÂushõÁõu® ÷£_Áº. CøÓu›\Ú® AÆÁÍÄ GÎvÀ QøhUPõx. D\Ûß ©øÚÂ÷¯ AÁøµ¨ £õºUP JØøÓUPõ¼À {ØP ÷Ási¯x C¸UQÓx GßÓõÀ, \õuõµn ©õÛhºPÍõÚ |©US GÆÁÍ÷Áõ £USÁ® ÷Ásk®!
4. \õ»©Ûß ÁõÌUøP u¸® £õh®
|
©ßÚß \õ»©ß ]Ó¢u }v©õß. J÷µ SÇ¢øu²hß Á¢u Cµsk ö£sPÒ, AUSÇ¢øu ußÝøh¯x uõß GÚ Áõuõi¯÷£õx, ÁõÍõÀ SÇ¢øuø¯ C¸TÓõP¨ ¤›zx u¸ÁuõP ö\õÀ¼, Esø©zuõ°h® \›¯õP SÇ¢øuø¯ J¨£øhzuÁº. J¸\©¯® \õ»©Ûß u¢øu uõÃx, Cìµ÷Á¼À J¸ B»¯® {º©õoUS©õÖ PmhøÍ°mhõº. AÁ¸® HØÖUöPõsk, ]Ó¨£õP ÷uÁõ»¯zøuU Pmi •izuõº. AÁµx ÷\øÁø¯U Psk ©QÌ¢u BshÁº AÁ›h®, ""\õ»©÷Ú! öá¸\÷»ªÀ } Pmi¯ B»¯zøu B]ºÁvUQ÷Óß,'' GßÖ ö\õßÚ÷uõk, ""Eß u¢øuø¯¨ ÷£õÀ }²® Pøh] Áøµ Gß £õøu°À |h¢uõÀ Eß Aµ\õm] Pøh] Áøµ Aȯõx. BÚõÀ }÷¯õ, EÚx ©UP÷Íõ GßøÚ¨ ¦ÓUPozuõÀ, Eß ©õÎøP²®, Cìµ÷ÁÀ |õk® §ª°¼¸¢÷u AÈ¢x ÷£õS®,'' GÚ Ga\›UPÄ® ö\´uõº. \õ»©Ûß ¦PÌ |õöh[S® £µÂ¯x. Põ»® E¸s÷hõi¯x... \õ»©ÝUS® Á¯uõÚx. AÁµx ö\ÀÁaö\¸US, AÔÁõÎ GßÖ ¤Óº ußøÚ ¦PÌÁuõÀ HØ£mh ©©øu GÚ GÀ»õ•©õPa ÷\º¢x AÁß ©Úøu ©õØÔÂmhx. J¸PmhzvÀ AÁß, PnUPØÓ ö£sPøÍz v¸©n® ö\´uõß. ©UPÒ «x Pk® Á› Âvzuõß. _P÷£õP©õP ÁõÌUøP ÁõÌ¢uõß. |
 |
CuÚõÀ \õ»©Ûß «x ©›¯õøu öPõsi¸¢u ©UPÒ AÁøÚ öÁÖUP Bµ®¤zuÚº. Cøu¯Ô¢x öPõsh £øPÁºPÒ \¢uº¨£zøu £¯ß£kzv|õmøh¨ £ÔzuÚº. uß |õk uß Psönv›÷»÷¯ xsk xshõÚøuU Psk E°øµ²® Âmhõß \õ»©ß. J¸ Põ»zvÀ ©UPÒ G¨£i ÁõÇ ÷Ásk® GÚ ‰Áõ°µ® }v ö©õÈPøÍa ö\õßÚ \õ»©ß, AvÀ JßøÓUTh Pøh¤iUPõ©À uß ¦PøÇ J¸ PøÓ²hßuõß uUP øÁzxU öPõsi¸¢uõß. |õ® \õ»©Ûß |ØSn[PøÍ ©mk® Pøh¤i¨÷£õ®. AÁÚx PøÓ£i¢u ¤ØPõ» ÁõÌUøPø¯ J¸ £õh©õPÄ® GkzxU öPõÒ÷Áõ®. PhÄÎß PmhøÍUS R̨£i¢x AÁµx Â_Áõ\•ÒÍ FȯµõPz öuõhµ öᣮ ö\´÷Áõ®.
 |
¯õ¸øh¯ BuµÄ® CÀ»õ©À AÚõøu¯õP ÁõÌ£ÁºPÒ £›uõ£zvØS›¯ÁºPÒ. CÁºPÒ u[PÒ
EÒÍUP¸zxUPøÍ Gkzxa ö\õÀ»UTh, ¯õ¸® C¸UP©õmhõºPÒ. C¨£i¨£mhÁºPøͨ ÷£qÁx •ì¼®PÎß
•UQ¯ Phø© GßQÓõº |¤PÒ |õ¯P®. ""G¢u ÃmiÀ J¸ AÚõøu C¸¢x, AÁ¸hß |À»Âu©õP |h¢x
öPõÒͨ£kQÓ÷uõ, Ax÷Á ÃkPÎ÷»÷¯ ªPa]Ó¢u ÃhõS®. G¢u ÃmiÀ Kº AÚõøu C¸¢x AÁÝhß
÷©õ\©õP |h¢x öPõÒͨ£kQÓ÷uõ Ax÷Á ÃkPÎ÷»÷¯ ªPU öPmh ÃhõS®,'' GßQÓõº AÁº. ÷Põ£zøu uoUS® uspº! ÷Põ£®... ©ÛuÝUS ÁµUThõu Â寮. BÚõÀ, Ax £» \©[PÎÀ ußøÚ²® «Ô Á¢x ÂkQÓx. CÆÁõÖ ÷Põ£® Á¸®÷ÁøÍ°À GßÚ ö\´Áx? CuØS ÁÈ ö\õÀQÓõº |¤PÒ |õ¯P®. |
÷Põ£® øåzuõÚõÀ ÁµÁøÇUP¨£kQÓx. øåzuõß ö|¸¨ø£¨ ÷£õßÓÁß. ö|¸¨¦ K›hzvÀ £ØÔU öPõshõÀ uspº FØÔ AønUQ÷Óõ®. ÷Põ£zxUS® ]Ó¢u ©¸¢x uspº uõß. CuÚõÀuõß ÷Põ£® Á¢uõÀ "JÐ' ö\´x öPõÒÐ[PÒ GßQÓõº |¤PÒ |õ¯P®. öuõÊøPUSa ö\À¾® •ß •ì¼®PÒ "JÐ' ö\´ÁõºPÒ. AuõÁx uspµõÀ u[PÒ £õu[PøͲ®, øPPøͲ® PÊÄÁõºPÒ. ÷Põ£® Á¸® ÷|µzv¾® Th, C¨£i uspµõÀ £õuzøu²®, øPPøͲ® PÊÂU öPõshõÀ Th ÷Põ£® w¸® GßQÓõº |õ¯P®.
|
|
 |
÷PõhP|À¾õµõº Sn® u¸Áõº |ÁøP»õ¯ u»[PÎÀ ö\ÆÁõ°ß A®\zøu öPõshx v¸ö|À÷Á¼ ©õÁmh® ÷PõhP|À¾õº øP»õ\|õu _Áõª ÷Põ°À.©Ûu ÁõÌUøP°À ö\ÆÁõ´ vø\ HÊ BskPÒ |hUS®. C¢u HÊ BskPÎÀ ö\ÆÁõ´ £PÁõÛß A¸Ò C¸¢uõÀuõß ÁõÌUøP ö\®ø©¯õP |hUS®. ]»¸US áõuPzvÀ ö\ÆÁõ´ }a\® ö£ØÖÒÍuõP ö\õÀ ÁõºPÒ. ö£sPÐUS áõuPzvÀ ö\ÆÁõ´ ÷uõå® C¸¢uõÀ v¸©n® |hUP uõ©u©õS® Gߣxsk.C¨£i¨£mhÁºPÒ, ö\ÆÁõ´ ÷uõå® }US® ÷PõhP|À¾õº øP»õ\|õuº ÷Põ°¾US ö\ßÖ Áµ»õ®. u» Áµ»õÖ: £» BskPÐUS •ß¦ J¸ •ÛÁº C¨£Sv°À uÁ® ö\´xöPõsi¸¢uõº. AÁ¸US Eu¯õP AÁµx ©PÝ® C¸¢uõº. AÁº ÂÓS ö£õÖUP PõmiØSÒ ö\ßÖÂmhõº. A¨÷£õx J¸ µõáS©õµß A[S Á¢uõß. AÁÝUS µõä¯ A¤Â¸zvU PõP ¯õP® ö\´¯ ÷Ásk® GßÓ Gsn® HØ£mhx. {èøh°À C¸¢u •ÛÁøµ Gʨ¤ ¯õP® ö\´²® •øÓ £ØÔ ÷PmhÔ¯»õ® GÚ GsoÚõß. BÚõÀ, GÆÁÍ÷Áõ Gʨ¤²® •ÛÁº GÇ ©ÖzxÂmhõº. |
 |
 |
 |
|
÷Põ£©øh¢u µõá S©õµß J¸ CÓ¢u £õ®ø£ Gkzx•ÛÁ›ß PÊzvÀ ÷£õmkÂmk ö\ßÖÂmhõß. {èøh°À C¸¢uuõÀ•ÛÁ¸US £õ®¦ PÊzvÀ Qh¨£x öu›¯ÂÀø». ÂÓS ö£õÖUPa ö\ßÓ ©Pß v¸®¤ Á¢uõº. uß u¢øu°ß PÊzvÀ £õ®¦ Qh¨£øu £õºzx ÷Põ£©øh¢uõº. C¢u ö\¯ø» ö\´ux µõáS©õµß Gߣx öu›¯ Á¢ux. Eh÷Ú Aµs©øÚUS ö\ßÖ, ""Gß u¢øu°ß PÊzvÀ ÷£õh¨£mh ö\zu £õ®¦ E°º ö£ØÖ Eß u¢øuø¯ wsk®,'' GÚ \õ£ªmkÂmk ö\ßÖÂmhõº. ]» |õmPÒ PÈzx ©PõµõáõÂß áõuPøu £õºzu ÷áõvhºPÒ µõáõÄUS \º¨£÷uõå® C¸¨£uõP TÔÚº. µõáõ £õ®¤h® C¸¢u ußøÚ PõzxUöPõÒÍ ªPÄ® ©øÓÁõÚ ChzvÀ J¸ ©sh£® Pmi Á]zuõº. Auß EÒ÷Í J¸ GÖ®¦Th ¦P ÁÈ°Àø». J¸|õÒ µõáõ ©õ®£Ç® \õ¨¤k® ÷£õx EÒ÷Í Smi¯õP C¸¢u £õ®¦ £ÇzvÝÒ C¸¢x öÁΨ£mk µõáõøÁ wsi¯x. µõáõ CÓ¢x÷£õÚõº. µõáõøÁ wsi¯ £õÁ® }[P ÂèqøÁ ÷|õUQ A¢u £õ®¦ v¯õÚ® ö\´ux. Âèq A[S ÷uõßÔ ]Áö£¸©õøÚ ÁÈ£mhõÀ £õÁ® }[S® GßÓõº. Auߣi ]ÁøÚ ÁÈ£mh £õ®¦ \õ£ Â÷©õ\Ú® ö£ØÓx. £õ®¤ß £õÁzøu ÷£õUP ]Áß øP»õ¯zvÀ C¸¢x Á¢uuuõÀ "øP»õ\|õuº' GßÝ® ö£¯º ö£ØÓõº. øP»õ\|õuº ÷Põ°ÀPÒ £» Ch[PÎÀ Aø©UP¨£mhÚ. AvÀ C¢uU ÷Põ°¾®
JßÖ. A[PõµPß C[S ]ÁøÚ ÁÈ£mhõº. AuÚõÀ Cx ö\ÆÁõ´ £›Põµ u»©õ°ØÖ. C[S øP»õ\|õu¸®
]ÁPõªA®ø©²® Põm] u¸QßÓÚº. |¢vUS uõ¼: C[SÒÍ |¢vUS, ö\ÆÁõ´ ÷uõåzuõÀ v¸©n® uÒΨ÷£õS® ö£sPÒ, 58 µ¼©g\øÍ, uõ¼UP°ØÔÀ Pmi, ©õø»¯õP AoÂzx ÁÈ£kQÓõºPÒ.CuÚõÀ ÂøµÂÀ Áµß Aø©²® GÚ |®¦QÓõºPÒ. ]Áµõzv›, v¸Áõvøµ, ¤µ÷uõå |õmPÎÀ C[S Â÷\å §øá |hUQÓx. C¸¨¤h®: v¸ö|À÷Á¼ £øǯ £ììhõsiÀ C¸¢x ÷\µß©Põ÷u ö\À¾® £ìPÎÀ, |kUPÀ¾õº GßÓ ChzvÀ CÓ[Q, öuØ÷P 2 Q.«., öuõø»Â¾ÒÍ ÷Põ°¾US |h¢÷u ö\À» ÷Ásk®. CÆÅ›÷»÷¯ Aºa\P›ß Ãk EÒÍx. v¸ö|À÷Á¼°À C¸¢x Põ›À C¢uU ÷Põ°¾USa ö\ÀÁx |À»x. £ìÁ\v AvPªÀø». Ph¢u Áõµ® öÁίõÚ ÷\µß©Põ÷u A®©|õuøµ u›]zxÂmk, A[Q¸¢x Bm÷hõUPξ®÷PõhP|À¾õº ö\À»»õ®. CuØS Pmhn©õP 100 ¹£õ´ Á`¼UQÓõºPÒ. vÓ¨¦ ÷|µ®: Põø» 6 & 12 ©o, ©õø» 4.30 & 7 ©o. |
£Uvz öuõhº & 26
 |
""Asnõ! øP÷P° uõø¯ GÀ÷»õ¸®uÁÓõP¨ ÷£_QÓõºPÒ. |® u¢øu¯õº, AÁÍx u¢øu ÷PP¯ÝUS
J¸ \zv¯ÁõUS öPõkzv¸¢uõº. øP÷P°US®, AÁÍx SÇ¢øuPÐUS® •UQ¯zxÁ© u¸ÁöuÚ! BÚõÀ,
u[PÐUS •i`mkÁøu AÔ¢u AÁÒ, E[PÒ «x öPõsh öÁÖ¨£õ÷»õ, ©¢uøµ°ß xõsku»õ÷»õ
ußÛø»ø¯ ©õØÔU öPõÒÍÂÀø». ÷PP¯µõáß, \zv¯÷Á¢uÚõÚ uß ©¸©Pß ö\õßÚx ÷£õÀ ö\´¯ÂÀø»÷¯
GÚ {øÚzxU öPõÒÁõ÷Ú GÚ £¯¢÷u, uß £ºzuõ \zv¯® uÁÓõuÁº Gߣøu öÁβ»SUS
Põmh÷Á A¨£i ö\´uõÒ. BÚõÀ, Gvº£õµõu Âu©õP A¢u •¯Ø]°À |® u¢øu ©øÓ¢uõº. Âv
A[÷P Âøͯõi Âmhx. Ax÷£õÀ, C¨÷£õx Gß Âv²® •iQÓx. u[PøÍU Põn |õß øÁSshzvÀ
Põzv¸¨÷£ß,'' GßÓõß. Á]èhº TÔ¯x ÷Pmh »m_©nß, ""Asnõ! |® S¸ Á]èh÷µ ö\õßÚ¤ÓS® GßÚ ÷¯õ\øÚ? GÚUS Âøh öPõk[PÒ,'' GÚUTÔ ]›zu •Pzxhß µõ©øÚ Án[QÚõß. Asnß ©µn©øh¯a ö\õßÚõ¾®, Aøu Cß•Pzxhß HØÓ u®¤ |® »m_©nß.CÁøÚ¨ ÷£õßÓ E¯º¢u ©ÛuºPøÍö¯À»õ® C¢u £õµu® ö£ØÔ¸¢uuõÀ uõß, C¢u P¼²Pzv¾®, C¢u ÷u\zvÀ ©mk® P»õa\õµ•®, £s£õk® CßÖ® {ø»zx {ØQÓx. |
A[Q¸¢x Âøhö£ØÖ A÷¯õzv°ß GÀø»USa ö\ßÓõß. \µ²|v \»\»zx KiUöPõsi¸¢ux. Asnß ußøÚ ©µn©øh¯a
ö\õÀ¼ Pøh]Áøµ EzuµÂhÂÀø» GߣuõÀ, A¢u |v°À ‰ÌQ GÊ¢x Pøµ÷¯õµzvÀ ÷¯õPzvÀ A©º¢uõß.
A¨÷£õx, C¢vµß uß Â©õÚzvÀ Á¢uõß. »m_©nøÚ HØÔUöPõsk øÁSsh® HØÔ¨ £Ó¢uõß. Cøu¯Ô¢u
µõ©¤µõß, ©Ú® P»[QÚõº.
""GßøÚ Âmk Pn÷|µ•® ¤›¯õuÁ÷Ú! G¨£i EÚUS GßøÚ¨¤›²® ©Ú® Á¢ux?'' GÚ ö\õÀ¼ Pspº ]¢vÚõº. AÁß ö\´u ö\¯ÀPøͨ £ØÔ AµØÔÚõº. AÁÚx ¤›øÁz uõÍõ©À £µuøÚ AøÇzuõº.
""£µuõ! C¢u Aµ\õ[P® GÚUS ÷Áshõ®. »ÁS\›h® Bm]¨ö£õÖ¨ø£ J¨£øhUS® ©Ú{ø»°À |õß CÀø». |® u¢øu°ß ¸¨£¨£i }÷¯ ©ßÚÚõP C¸.»m_©nøÚ¨ ¤›¢x GßÚõÀ ÁõÇ •i¯õx. AÁß ÷£õÚ ChzxU÷P |õß ÷£õQß÷Óß,'' GßÓõº.
""Asnõ! GßÚ ö\õßܺPÒ?'' GÚUPuÔ¯ £µuß, CÓ¢uÁß R÷Ç ÂÊÁx ÷£õ» uhõö»Ú ÂÊ¢uõß.
""Asnõ! ÷PÁ»® C¢u Bm]ø¯¯õ |õß Â¸®¤÷Úß? uõ[PÒ PõmiÀ Á]zu Põ»zv÷»÷¯ u[PÒ £õxøPP÷Í C¢|õmiß µõáõÁõ°Ú. A¨÷£õx® |õß £uÂø¯ ¸®£ÂÀø». C¨÷£õx }[PÒ ÷Pm£x, øP÷P° u[PøÍ PõmiØS Aݨ£U ÷Pmh Áµzøu Âh öPõkø©¯õÚx. |õß A®ªUPÀ. }[PÒ ©õ©ø». |õß ªßªÛ¨§a], }[PÒ `›¯ß. E[PÒ Bsø©²® u¯õÍ•® »ÁS\øµz uµ ÷ÁÖ ¯õ¸USªÀø». AÁºPÐU÷P uõ[PÒ•i`mk[PÒ. |õÝ® E[P÷Íõk øÁSsh® Á¸÷Áß,'' GßÓõß ÷PõöÁÚ PuÔ¯£i.£µuøÚ A¨£i÷¯ Áõ›¯ønzu µõ©¤µõß, AÁøÚ Ea] ÷©õ¢uõº.
""u®¤! |®ªÀ J¸Áøµ J¸Áº ¯õµõ¾® ¤›UP •i¯õx. C¸¨¤Ý®, |® ]ßÚzu®¤ \z¸UPÚß C[÷P ÁõÇmk®. AÁß ]ÖÁß. GßÚ £õÁ® ö\´uõß? ÁõÇ ÷Ási¯ £¸Á® AÁÝUS,'' GßÓ µõ©ß, \z¸UPÚÝUS uõÝ®, £µuÝ® øÁSsh® ö\À»¨÷£õS® ö\´vø¯ J¸ xõuÛh® ö\õÀ¼¯Ý¨¤Úõº.»ÁS\ºPøÍ ÁµÁøÇzuõº.
AÁºPÐUS Põ¨¦|õs AoÂzuõº. S\õ£v GßÝ® |Pøµz uø»ø©¯õPU öPõsh £SvUS S\øÚ²®, ]µõ£v GßÓ |Pøµz uø»ø©¯õPU öPõsh Ezuµ÷Põ\» |õmiØS »ÁøÚ²® Aµ\ÚõUSÁuõP AÔÂzuõº. C¸Á¸US® £mh® `mh¨£mhx.
CuØSÒ \z¸UPÚÛß ©xøP |P¸USa ö\ßÓ xõxÁß, µõ©¤µõÛß AÔ¨ø£a ö\õÀ»÷Á, A¢uUPn÷© uß ÷u›À HÔ A÷¯õzv Á¢x ÷\º¢uõß \z¸UPÚß.
""Asnõ! |õÛßÔ uõ[PÒ ©mk® øÁSsh® ö\ÀÁuõ? Asnõ »m_©nº HØPÚ÷Á øÁSsh ¤µõ¨v Aøh¢x Âmhõµõ? |õÛßÔ }[PÒ {a\¯©õP øÁSsh® Aøh¯ •i¯õx,'' GÚ PuÔÚõß.
""u®¤! } Á¢xÂmhõÀ ©xøP ©UPÒ GßÚõÁõºPÒ? |õhõЮ } ÷¯õ]UP Áshõ©õ?'' GßÓx®, ""Asnõ! |õß Gß ©øÚ _¸uRºzv°ß ö£õÖ¨¤À Gß ©UPÍõÚ _£õSøÁ²®, \zx¸UPõvø¯²® Âmk Á¢÷uß. _£õSøÁ ©xøP°ß ©ßÚÚõPÄ®, \zx¸UPõvø¯ ÂvøPø¯ uø»|PµõPU öPõsh £SvUS® Aµ\ÚõUQ Âm÷hß. ö©õzuzvÀ, |® ¤ÒøÍPÎß ö£õÖ¨¤À C¢u ÷u\® Á¢xÂmhx. |õ® ©QÌÄhß ¦Ó¨£k÷Áõ®,'' GßÓõß. µõ© \÷PõuµºPÒ øÁSsh® ö\À»¨ ÷£õÁøu G¨£izuõß AÔ¢uõºP÷Íõöu›¯ÂÀø»! C»[øP°À C¸¢x Â¥ånß Á¢x Âmhõß. Áõ² ¦zvµß AÝ©õÛß EÒÍ® H÷uõ PõµnzuõÀ P»[P÷Á AÁÝ® Akzu Pn÷© A÷¯õzvUS Á¢x ÷\º¢uõß. PµiPÎß Aµ\ß \õ®¦Áß, µõ÷©ìÁµ® Ph¼À ÷\x£¢uÚ® Pmi¯ |Íß, xª¢uß, }»ß, ©°¢uß, ÷uÁºPÎß A®\©õÚ ÁõÚµ õºPÒ, _UŸÁß...GÀ»õ¸® Á¢x ÷\º¢x ÂmhÚº. CÁºPÎÀ _UŸÁß, ""µõ©õ! uõ[PÒ CßÔ J¸ Pn•® E°º u›÷¯ß. Gß ©Pß A[PuÛh® |õmøh J¨£øhzx Âmk Á¢x Âm÷hß. ¦Ó¨£k÷Áõ©õ øÁSshzxUS,'' GßÓõß. A¨÷£õx A÷¯õzv ©UPÒ Tmh©õP Á¢uÚº.
""G[PÒ ÿµõ©õ! |õ[PЮ u[P÷Íõk øÁSsh® Á¸÷Áõ®,'' GßÖ ÷PõåªmhÚº. ©µnzøua \¢vUP G¨£i J¸ BºÁ® £õ¸[PÒ. J¸ |À»Áß ©µn©øh¢uõÀ, A¢u |õ÷h ©µn©øhQÓx. µõ©ÝUPõP E°øµ÷¯ öPõkzuÁºPÒ |®©ÁºPÒ. µõ©¤µõß A¢u ÷\õP©õÚ ÷|µzv¾® ußøÚa \õº¢uÁºPÒ uß «x Põmi¯ Â_Áõ\® Psk ö£¸ªu©øh¢uõº. AÝ©õøÚ AøÇzuõº.
""} Gß÷Úõk Áµ ÷Áshõ®. GßÛh® HØPÚ÷Á, øÁSshzøu Âh §÷»õPzvÀ µõ©|õ©® ö\õÀÁøu÷¯ ¸®¦ÁuõPa ö\õÀ¼°¸UQÓõ´. ]µg]Ã÷¯! } C[÷P÷¯ u[Q°¸. Cx Gß PmhøÍ,'' GßÓõº. Psp¸hß J¨¦UöPõshõº AÝ©õß.
¤ßÚº ©UPÒ ¦øh`Ç AøÚÁ¸® \µ²|v°À CÓ[QÚº. »ÁS\º Pspº ÁizuÚº. ¤µ®©õ ÁõÛÀ ÷uõßÔ |õµõ¯nÚõ´ E¸©õÔ¯ µõ©øÚ Áµ÷ÁØÓõº. ußÝhß Á¢uÁºPÐUS ÷uÁ÷»õPzvÀ J¸ |Pøµ {º©õoUP EzuµÂmhõº £PÁõß. \¢uõÚ® GßÓ A¢u |P›À AÁºPÒ u[QÚº. ÿ©ß |õµõ¯nß, ¦ß]›¨¦hß ^øu¯õ´ ÁiöÁkzx uÚUPõP Põzv¸¢u »m_ª uõ¯õøµ B¼[PÚ® ö\´x AøÚÁ¸US® A¸Ò ö\´uõº.
|
÷\õÇÁ¢uõß A¸Q¾ÒÍ •ÒΨ£ÒÍzv¾ÒÍ ÂÁ\õ°PÒ ]»º, £õ\ÚzvØPõP øÁøP |v°¼¸¢x ¤›²® PõÀÁõø¯ BǨ£kzvÚº. AÁºPÒ K›hzvÀ ©söÁmi¯õÀ öÁmi¯÷£õx, A®£õÒ ]ø» C¸¢uøuUPshÚº. A¨÷£õx A\Ÿ› J¼zx, A®£õÐUS ÷Põ°À Pmi ÁÈ£k®£i TÔ¯x. Auߣi A®£õÐUS ÷Põ°À PmkÁuØPõP, ]ø»ø¯ F¸USÒ Gkzx Á¢uÚº. J¸ SÔ¨¤mh ChzvÀ ]ø» uõ[P •i¯õu AÍÄUS PÚ©õP÷Á, A¢u Chzv÷»÷¯ CÓUQ ÂmhÚº. A¢u Chzv÷»÷¯ ÷Põ°À Pmi ÁÈ£mhÚº. A®¤øPUS, "CÍ[Põί®©ß' GÚ ö£¯º `mh¨£mhx. A®£õÒ øÁøP |vø¯ ÷|õUQ¯£i C¸UQÓõÒ. Gmk Pµ[PÎÀ B²u[PÐhß C¸US® CÁÒ, ö|ØÔ°À \¢uÚUPõ¨¦hß Põm] u¸QÓõÒ. EUQµzøu SøÓ¨£uØPõP CÆÁõÖ Põ¨¤kQßÓÚº. |Áµõzv› C[S Â÷\å©õÚ v¸ÂÇõ. CÍ[Põί®©Ûß Chx øP°À S[S©a]ªÌ C¸UQÓx CÁÐUS A¤÷åP, w£õµõuøÚ •i¢u¤ß¦ C¢u S[S©zøu÷¯ ¤µ\õu©õP u¸QßÓÚº. CuøÚ A®£õ÷Í B^ºÁvzx u¸ÁuõP IwP®. C¨¤µ\õuzøu ö£ØÖUöPõshõÀ v¸©nzuøh, ¦zvµ ÷uõå® }[SÁuõP |®¤UøP. BÛ ©õuzvÀ CÁÐUS 15 |õmPÒ ÂÇõ GkUP¨£kQÓx. A¨÷£õx ö£sPÒ GkzxÁ¸® •øÍ£°¸US •ß¦, J¸ umiÀ ÷Á¨£[ öPõÊ¢x, G¾ªaø\, ©õø», §, µ¼©g\Ò, ÷u[Põ´, £Ç® øÁzx öPõsk Áµ¨£kQÓx. C¢u umiÀ A®¤øP÷¯ GÊ¢u¸ÐÁuõP IwP®. |
 |
©[PÍ ¤µõºzuøÚ: ö£sPÒ A®£õÐUS G¾ªaø\, §v, S[S©® ©ØÖ® ©g\Ò QÇ[S £øhUQßÓÚº. A¨÷£õx Aºa\Pº A®£õÒ £õuzvÀ CÁØøÓ øÁzx öPõkUQÓõº. CÆÁõÖ ö\´ÁuõÀ, wºUP_©[P¼¯õP C¸¨£º Gߣx |®¤UøP. Ps÷|õ´ EÒÍÁºPÒ Ps©»º PõoUøP ö\¾zxQßÓÚº.
©xøµ°À C¸¢x S¸ÂzxøÓ ö\À¾® ÁÈ°À 24 Q.«., xõµzvÀ •ÒΨ£ÒÍ® EÒÍx. ©xøµ ©zv¯ £ì ìhõsiÀ C¸¢x £ì Esk.
vÓ¨¦ ÷|µ®: Põø» 6 & 12 ©o, ©õø» 4 &
9 ©o.
÷£õß: 04543 & 259 001, 94420 29341.
8A. CøÓÁÝ®... ©µ•®....
 |
©Põ£õµuzvÀ J¸ {PÌa]. £õshÁºPÒ ÁÚÁõ\zvÀ C¸¢uÚº. AÁºPÎh®
`›¯ß u¢u J¸ Am\¯ £õzvµ® C¸¢ux. J¸ |õøÍUS J¸ •øÓuõß Am\¯£õzvµ® AÒÍ AÒÍ
SøÓ¯õ©À EnÄ u¸®. GÚ÷Á, AÁºPÐUS ÷|µzvØS \›¯õÚ EnÄ QøhUPÂÀø». A¨÷£õx, vµÄ£v
PõkPÎÀ Qøh¨£øu AÁºPÐUS \ø©zx¨ ÷£õkÁõÒ. AÁºPÒ \õ¨¤mh¤ß¦, Pøh]¯õP ªg] °¸¨£øu
vµÄ£v \õ¨¤mkU öPõÒÁõÒ. Q¸ènß AÁøͨ £õºzx, ""A®©õ |õß ªS¢u £]²hß ö|k¢öuõø»Â¼¸¢x Á¢v¸UQ÷Óß. GÚUS Eh÷Ú HuõÁx EnÄ öPõk'' GßÖ ÷Pmhõº. |
P»[Q÷¯ ÂmhõÒ vµÄ£v. ""Psnõ, C[÷P Áµ¨÷£õS® ÷¯õQPÐUS G¨£i EnÁΨ£x?'' GßÖ öu›¯õ©À P»UPzxhß EßøÚ EuÂUS AøÇz÷uß. }÷¯õ EÚU÷P £] GÚ GßÛh® Eu ÷PmQÓõ´. GÚUS JßÖ® ¦›¯ÂÀø». |õ[PÒ \õ¨¤mk •izuõQÂmhx. Am\¯ £õzvµzøu²® PÊÂÂm÷hß. C¢u `ǼÀ EnÄUS |õß G[÷P ÷£õ÷Áß?'' GßÖ PsPÎÀ Pspº ux®£ TÔÚõÒ.
AøuU÷Pmh Psnß ]›zxUöPõs÷h ""} •u¼À Am\¯ £õzvµzøuU öPõskÁõ, |õß £õºzx ö\õÀ¾Q÷Óß. Pmhõ¯® AvÀ HuõÁx ªa\® C¸US®'' GßÓõº.
vµÄ£v²® Am\¯£õzvµzøu Gkzx Á¢uõÒ. Psnß £õzvµzøu £õºzu÷£õx, J¸ Røµ Cø» ©mk® AvÀ JmiU öPõsi¸¢ux. Aøu Gkzu Q¸ènº, Áõ°À ÷£õmk _øÁzuõº. ""A¨£õhõ! GÚUS Á°Ö {øÓ¢xÂmhx. Cx ÷£õx®,'' GßÖ ö\õÀ¼UöPõs÷h vµÄ£vø¯ AøÇzxU öPõsk öÁÎ÷¯ Á¢uõº.
AuØSÒ B]µ©zvØS Á¢u xºÁõ\¸®, ©ØÓ ^hºPЮ QÍ®¤UöPõsi¸¢uõºPÒ. AÁºPÎh®, ""©P›æ÷¯! \õ¨¤hõ©À G[÷P QÍ®¤ÂmjºPÒ?'' GßÖ ÷Pmhõº uº©º.xºÁõ\º, ""G[PÐUS Á°Ö •Êø©¯õP {øÓ¢x Âmhx. C¨÷£õx öPõg\® Th¨ £]°Àø». GÚ÷Á, |õ[PÒ ¦Ó¨£mk¨ ÷£õQ÷Óõ®. AÁ]¯©õÚõÀ Põø»°À AkzuõØ÷£õÀ EÒÍ B]µ©zvÀ \õ¨¤mkU öPõÒQ÷Óõ®,'' GßÖ ö\õÀ¼Âmk¨ ÷£õ´ÂmhõºPÒ.
BshÁÝUSU öPõkzu ö\õØ£ EnÂÀ AzuøÚ ÷£¸US® Á°Ö {øÓ¢xÂmhx Gߣx C¢u £õµuUPøu°ß uzxÁ®. Cx G¨£i \õzv¯®? GßÖ ÷PÒ GÇ»õ®. J¸ ö£›¯ ©µ® C¸UQÓx. AvÀ B°µUPnUPõÚ Cø»PÒ C¸UQßÓÚ. ©µzvß ÷Á¸US uspº FØÖQÕºPÒ. Ax AÆÁÍÄ Cø»PÐUS® ö\ÀÁvÀø»¯õ? Cøu¨÷£õ»zuõß CøÓÁß ©µ®÷£õ», C¸¢x uß ©UPÒ AøÚÁ¸US® ÷uøÁ¯õÚøu {øÓ÷ÁØÔ øÁUQÓõº.
 |
01. P¸©õ› & ÂÍUP® Qµõ© ÷uÁøu¯õP Án[P¨£k® P¸©õ›¯®©ß, xºUøP, ©Põ»m_ª, \µìÁv BQ¯ •z÷u¯›ß A®\©õP C¸¨£uõP IwP®. GÚ÷Áuõß CÁº, "P¸©õ›' GßÓøÇUP¨£kQÓõÒ. CÁÍx ö£¯›¾ÒÍ, "P' GßÓ GÊzx Pø»©PøͲ®, "¸' Gߣx ¸z›ø¯²® (xºUøP), "©õ' GßÝ® GÊzx ©Põ»m_ªø¯²® SÔUQÓx. "›' Gߣx Cøn¨¦aö\õÀ»õS®. Pø»©PøͲ®, xºUøPø¯²®, ©Põ»m_ªø¯²® JßÖ ÷\ºzx E¸ÁõUQ¯ ÁiÁ÷© P¸©õ› BS®. |
|
02. £õhÀ ö£ØÓ u»[PÒ
|
 |
 |
03. v¸Ásnõ©ø»°À ©õ]©P® •ßöÚõ¸ Põ»zvÀ v¸Ásnõ©ø»ø¯ ÁÀ»õÍß GßÝ® ©ßÚº Bsk Á¢uõº. ]Á£UuµõÚ AÁ¸US SÇ¢øu¨÷£Ö CÀø». ¦zvµ£õUQ¯® ÷Ási vÚ•® Asnõ©ø»¯õøµ Án[QÚõº. AÁµx £Uv°À ©QÌ¢u Asnõ©ø»¯õº, SÇ¢øu ÁiÂÀ ©ßÚ›ß Aµs©øÚ Áõ\¼À uÁÌ¢uõº. SÇ¢øuø¯U Psk ©QÌ¢u ÁÀ»õÍß, Bø\²hß xõUQÚõß. BÚõÀ, A¢u Pn÷© SÇ¢øu ©øÓ¢xÂmhx. Avºa]¯øh¢u ©ßÚº ©Ú® Á¸¢v, Asnõ©ø»¯õøµ ÷ÁsiÚõº. A¨÷£õx _Áõª AÁ¸US Põm] u¢x, ""£Uu÷Ú, Áõ›_ CÀø» GßÖ PÁø»¨£hõ÷u! |õ÷Ú EÚUS ©PÚõP C¸¨÷£ß. E©x CÖvUPõ»zvØS ¤ß¦ ©Pß ö\´¯ ÷Ási¯ \h[SPøͲ® |õ÷Ú ö\´Q÷Óß,'' GßÖ ö\õÀ¼ ©øÓ¢uõº. Auߣi÷¯ ©ßÚº CÓ¢u¤ÓS, ]Á÷Ú ÷|›À Á¢x ©Pß ìuõÚzvÀ C¸¢x, PÄu©|vUPøµ°À CÖva \h[S ö\´uõº. C¢{PÌÄ ©õ] ©õu, ©P |m\zvµzußÖ |h¢uuõP IwP®. Cuß Ai¨£øh°À uØ÷£õx® ©õ] ©Pzvß÷£õx v¸Ásnõ©ø»°À Asnõ©ø»¯õº, ÁÀ»õÍ ©ßÚ¸US D©UQ›ø¯ \h[S ö\´²® {PÌÄ |hUQÓx. C¢|õÎÀ _Áõª, öPõmk ÷©Í® GxĪßÔ Aø©v¯õP £ÁÛ Á¸QÓõº. |
|
04. PÀ u¸® öu´Á® ÷Áuzvß ö£õ¸ÍõP C¸US® Põ¯z›÷uÂø¯ A›uõP ]» ÷Põ°ÀPÎÀ ]ø» ÁiÂÀ Põn»õ®. ©xøµ «Úõm]¯®©ß ÷Põ°¼À _¢u÷µìÁµº \ßÚvUS •ß¦Ó® CÁÒ J¸ xõoÀ Põm] u¸QÓõÒ. CÁÐUS ]u®£µzvÀ, uÛU÷Põ°À C¸UQÓx. CU÷Põ°¼À, öÁsuõ©øµ ©»º «x A©º¢u ÷Põ»zvÀ Põ¯z› Põm] u¸QÓõÒ. I¢x •P[PÐhß, £zx Pµ[PÎÀ \[S, \UPµ®, Pøu, A[S\®, P£õÍ®, uõ©øµ, Pø\, Hk BQ¯ B²u[PøͲ® øÁzv¸UQÓõÒ. £UuºPÒ CÁøÍ Põø»°À Põ¯z›¯õPÄ®, ©v¯ ÷ÁøÍ°À \õÂzv›¯õPÄ®, ©õø»°À \µìÁv¯õPÄ® £õÂzx, Põ¯z› ©¢vµ® ö\õÀ¼ Án[SQÓõºPÒ. ©õnÁºPÒ, Põ¯z›÷uÂUS uõ©øµ ©»º AoÂzx ÁÈ£kQÓõºPÒ. CuÚõÀ PÀ°À ]Ó¨¤h® ö£Ó»õ® Gߣx |®¤UøP. |
 |
 |
05. £g\•P Bg\÷|¯º
|
|
06. ÁõÀ«Q ÷Põ°À
|
 |
 |
07. ÿ AßøÚ ÿAßøÚ... ¦xa÷\›°À Á]zu ©Põß AµÂ¢uøµ ©õÚ^P S¸ÁõP HØÖUöPõsk, öuõshõØÔ¯Áº. "CøÓÁÝUS öuõsk ö\´ÁuõÀ EshõS® ©QÌa]ø¯ Âh ]Ó¢u ©QÌa] CÀø»' GÚ TÔ¯Áº. _¯|»® £õºUPõ©À, ©UPÐUPõP uß ÁõÌUøPø¯ Aº¨£ozxU öPõshÁº. ¤µõß]À Á]zu ©õŸì AÀ£õåõ, ©õvÀuõ u®£v¯¸US 1878, ¤¨µÁ› 21À ö£s SÇ¢øu ¤Ó¢ux. SÇ¢øuUS "ªºµõAÀ£õåõ' GßÖ ö£¯›mhÚº. SÇ¢øu¨ £¸Ázv÷»÷¯ AÔÁõÚ ö\¯ÀPÎÀ Dk£mk Á¢u ªºµõ, K¯® ÁøµÁv¾®, GÊxÁv¾® AvP BºÁ® öPõsi¸¢uõº. BߪPzv¾® AvP Dk£õk C¸¢ux. \µõ\›U SÇ¢øuPÎÀ C¸¢x Âzv¯õ\¨£mi¸¢u ªºµõ, |õßPõ® Á¯v÷»÷¯ v¯õÚ® ö\´¯ Bµ®¤zxÂmhõº. AÁµx |øh, Eøh, £õÁøÚPøÍU Psh B]›¯ºPЮ, \P ©õnÁºPЮ AÁøµ "Aµ\S©õ›' GÚ AøÇzuÚº. |
11 Á¯vÀ, uõß J¸ ©PõøÚU Põs£x ÷£õ»Ä®, AÁ›h® B^ºÁõu® Áõ[SÁx ÷£õ»Ä® PÚÄ Pshõº. A¢u ©PõøÚ ÷|›À £õºUS® BºÁ® AÁ¸USÒ ¤Ó¢ux. BÚõÀ, AÁøµ ¯õöµÚU Psk¤iUP •i¯ÂÀø». GßÓõÁx J¸|õÒ AÁøµ\¢v¨÷£õ® GßÖ ©mk® wºUP©õP |®¤Úõº. uõß Psh ©PõøÚ "Q¸ènõ' GßÓ ö£¯›mk ©Úuõµ {øÚzx Á¢uõº.
Á¸h[PÒ E¸s÷hõi¯x. AÁ¸US v¸©n©õÚx. 36® Á¯vÀ, uÚx PnÁ¸hß C¢v¯õÂØS Á¢uõº. ¦xa÷\› ö\ßÓ AÁº, ©Põß AµÂ¢uøµ \¢vUPa ö\ßÓõº. AµÂ¢uº, J¸ ]Ô¯ ÃmiÀuÚx ^hºPÐhß u[Q°¸¢uõº. A[S AÁ¸US Kº Cߣ Avºa] Põzv¸¢ux... B®! AÁº AiUPi PÚÂÀ Psh Q¸ènõ÷Á (AµÂ¢uº) A[S C¸¢uõº. AÁøµ ÷|›À Psh ªºµõÁõÀ JßÖ® ÷£\•i¯ÂÀø». ÂUQzx {ßÓ AÁº, AµÂ¢uøµ Án[Q B^ºÁõu® ö£ØÓõº. ¤ß¦ ]»Põ»® AµÂ¢u¸hß u[Q ÷\øÁ ö\´uõº.
]» ©õu[PÒ PÈzx •u»õ® E»P¨÷£õº xÁ[Q¯x. GÚ÷Á, AÁº ¤µõß]ØS v¸®£÷Ási¯ `Ì{ø» HØ£mhx. Auߤß, £» |õkPÐUS® _ØÖ¨£¯n® ö\´u AÁº, 42® Á¯vÀ «sk® ¦xa÷\› Á¢uõº. AµÂ¢uøµ \¢vzu ªºµõ, ußøÚ²® BߪP¨£o°À Dk£kzvU öPõshõº. v¯õÚ®, Cø\°¾® ]Ó¢x vPÌ¢uõº. ©UPÐUS® ÷\øÁ ö\´x, £» AÔÄøµPøÍ E£÷u]zx Á¢uõº. C¨£i÷¯ £» ÷\øÁPÒ ö\´u ªºµõ, ©UPÍõÀ "ÿAßøÚ' GßÖ Aߦhß AøÇUP¨£mhõº.
J¸ ]Ô¯ÃmiÀ C¸¢x ÷\øÁ ö\´x Á¢u AÁº, B쵩® JßøÓ Aø©zuõº. AuøÚ vÓ®£h {ºÁõP® ö\´uõº. AuߤÓS, B÷µõÂÀ GßÓ ChzvÀ ö£›¯ÍÂÀ B쵩zøu E¸ÁõUQÚõº. ©ÛuµõP ¤Ó¢u GÁ¸US® C¢u B쵩® ö\õ¢u® GßÖ E»P ©UPÐUPõP AuøÚ \©º¨¤zuõº.
áõv, ©u®, CÚ®, ö©õÈ GßÓ £õS£õk CÀ»õ©À Aø©v¯õÚ ÁõÌUøP ÁõÇ ÷Ásk® Gߣ÷u AÁµx »m]¯©õP C¸¢ux. ©UPÒ ÷\øÁUPõP÷Á ußøÚAº¨£ozxU öPõsh ÿ AßøÚ 1973, |Á®£º 17À ©øÓ¢uõº.
|
08. uº¨£n® ö\´¯ ]Ó¢u u»[PÒ P¯õ, £z›|õz, v¸U÷PõPºn®, µõ÷©ìÁµ® BQ¯ u»[PÒ •ß÷Úõº ÁÈ£õk ö\´¯ ªP HØÓ u»[PÍõP EÒÍÚ. * Põ]°À 64 ì|õÚ Pmh[PÒ C¸UQßÓÚ. CvÀ G¢uU PmhzvÀ ÷Ásk©õÚõ¾® uº¨£n® ö\´¯»õ®. * P¯õÂÀ EÒÍ B»©µzui°À Âèq £õu® C¸UQÓx. C[S uº¨£n® ö\´uõÀ, •ß÷ÚõºPÎÀ ¯õ÷µÝ® ]µõºzu® ö\´¯õ©À CÓ¢v¸¢uõ¾® Th, AÁºPЮ B²Ò •ÊÁx® ]µõºzu® ö\´u £»øÚ AøhÁõºPÒ Gߣx |®¤UøP. |
 |
* C©¯©ø»°À EÒÍ £z›|õzvÀ, uº¨£n® ö\´Áx ªP ªP ¦so¯®.
* Pº|õhP ©õ{»® v¸U÷PõPºnzvÀ Ph÷»õµ•ÒÍ ©Põ£÷»ìÁµº ÷Põ°À •ß¦ Ph¼À }µõi, uº¨£n® ö\´Áx®, ÷Põ°¼¼¾ÒÍ ÷Põi wºzuzvÀ }µõi uº¨£n® öPõk¨£x® ]Ó¨¦.
* uªÇPzvÀ µõ÷©ìÁµ® ªP •UQ¯ ¦so¯zu»®. C[÷P vÚ•® uº¨£n® öPõkUP»õ®. ÷Põ°À •ß¦ÒÍ AUÛ wºzuzv¾®, ÷Põ°¾USÒ C¸US® wºzuzv¾® }µõi vÁ\® öPõkUP»õ®.
Cxuµ Põ›UPøµ°À EÒÍ ÿµ[P® µ[P|õuº ÷Põ°À, v¸øÁ¯õÖ I¯õµ¨£º ÷Põ°À, v¸Áõ¹º ©õÁmh® ö\u»£v •UwìÁµº, |õP¨£miÚ® ©õÁmh® §®¦Põº \[P•÷PìÁµº ÷Põ°À, £ÁõÛ \[P÷©ìÁµº ÷Põ°À, öPõk•i ©S÷hìÁµº ÷Põ°À, uõªµ£µo |vUPøµ°¾ÒÍ £õ£|õ\®, ÷uÛ ©õÁmh® P®£® A¸Q¾ÒÍ _¸Î©ø»a\õµÀ §u|õµõ¯nº ÷Põ°À BQ¯ u»[Pξ® uº¨£n® ö\´¯»õ®.
 |
09. £vöÚmiß ]Ó¨¦ ]»º 9 GßÓ Gsøn ªPa]Ó¢u GsnõPU P¸v ¸®¦QÓõºPÒ. CuØS J¸ Põµn ª¸UQÓx. |©x ¦µõn[PÒ 18, I¯¨£Ûß £iPÒ 18, ]zvPÒ 18, \õìvµ¨£i •¸PÝUS PsPÒ 18, •¸PÛß uõ´ ìP¢u ©õuõÄUS øPPÒ 18, S¸÷ñzvµ ²zu® |h¢u |õÒ 18, Røu°ß Azv¯õ¯® 18, Põ› ö£¸UöPkzx Á¸® |õÎÀ ]Ó¨£õÚx Bi 18. BP, 18 GßÓ Gs ¤µuõÚ Ch® ¤izv¸¨£x öuÎÁõQÓx. CøuU TmiÚõÀ "9' Á¸®.Cuß Põµn©õPzuõß, 9 GßÓ Gsøn AvP®÷£º ¸®¦ QÓõºPÒ. |
|
10. Án[S® •øÓ
|
 |
|
11. ¤Ó¨¤ß ÷|õUP® GßÚ?
Cx J¸ uÁÓõÚ, H©õØÖQßÓ Áõu®. £øh¨¤À EÒÍ AøÚzv¾® E°º C¸¨£x Esø©uõß. »[SPЮ, uõÁµ[PЮ E°º EÒÍøÁ uõß. BÚõÀ, E°›Ú[PÎøh÷¯ £›nõ© Áͺa]°¾®, AÔÄ ©ØÖ® Enºa]PÎß öÁΨ£õmi¾® ÷ÁÖ£õkPÒ EÒÍÚ. EhÀ xߣzøu²®, ©Úzx¯øµ²® »[QÚ[PÒ En¸® AÍÂØS, AÁØøÓ ¦›¢x öPõÒЮ AÍÂØS uõÁµ CÚ[PÒ £›nõ© Áͺa] Aøh¯ÂÀø». |®•øh¯ uº© \õìvµ[PÎß TØÖ¨£i, C¢u ÷£¸sø©ø¯ AÔÁxuõß ©Ûu¨ ¤Ó塧 uø»¯õ¯ ÷|õUP©õS®. ÷|õ¯õÎ J¸Áº ©¸zxÁ›h® ö\ßÓõÀ, ©¸zxÁº AÁµx ÷|õø¯z wºUP •u¼À SøÓ¢u AÍÄ ©¸¢xPøÍ÷¯ öPõk¨£õº. µn ]Qaø\ø¯ uºUP •¯¾Áõº. BÚõÀ, µn ]Qaø\US AÁ]¯® HØ£mhõÀ A¨÷£õx ÷|õ¯õ롧 EhÀ E£õøuø¯U SøÓUPÄ®, AÁ¸US ÷ÁÖ G¢u w[S® Áµõ©À C¸UPÄ®, ©¯UP ©¸¢x öPõkzu ¤Ó÷P µn]Qaø\ ö\´Áõº. CÆÁõ÷Ó |õ® E°º ÁõÇ ©ØÓ E°øµ ©õ´¨£x AÁ]¯® GßÓõ¾®, A¢u E°º Áøuø¯ ö\´²®ö£õÊx G¢u ÁøP°À EhÀ xߣzøuU SøÓUP •i²÷©õ AÆÁøP°À ö\´¯ ÷Ásk®. |©x ö\¯ÀPÒ C¯ØøP°ß ÷£õUQÀ SǨ£zøu÷¯õ, Cøh³øÓ÷¯õ HØ£kzuU Thõx. Cuß ö£õ¸Ò GßÚöÁßÓõÀ uõÁµ EnøÁ Esq® ÷£õx® Th, |õ® £SzuÔ¢x, ªu©õP Esn ÷Ásk® Gߣ÷u! &÷u÷áõ©¯õÚ¢uº |
|
12 AèhvU £õ»PºPøÍ Án[S® £»ß |
 |
13. ÷Põ»® ÷£õk[P! |
|
14 u͵õu ©Ú® J¸ ö\¯ø» xÁ[QÂmhõÀ {ÖzuUThõx. £õ©µÛß £õo°À Cøua ö\õÀÁuÚõÀ "öÁmk Jsq, xsk öµsk' GßÖ J¸ øP £õºzxÂh ÷Ásk®. ]»º J¸ ö\¯ø»z xÁ[Q¯ ¤ÓS, Ax ÷uõÀ¨£õøu°ß •uÀ £iUPmiÀ Põö»kzx øÁzuõÀ Th ÷£õx®, £¯zvÀ A»Ô ÂkÁõºPÒ. ¦¯À Á¸QÓx. ©µ® A»ÖQÓuõ GßÚ? G¨£i÷¯õ A[Sª[S® PõØÔß ÷ÁPzvØ÷PØÓõØ ÷£õÀ \õ´¢x ußøÚU Põ¨£õØÔU öPõÒÍ ÷£õµõkQÓx. Á¯uõÚøÁ²®, ÷Áº ¤i¨¤À»õu ]» ©µ[PÒ ©mk®uõß R÷Ç \õ´¢x ÂkQßÓÚ. ©Ú EÖv CÀ»õuÁºPÒ, Cøu¨÷£õ»÷Á ÁõÌUøP²® \õ´¢x ÂmhuõP Á¸¢xQÓõºPÒ. }[PÒ \õ´¢u ©µ[PøÍU Psk \[Ph¨£hõwºPÒ. EÖv²hß ¦¯ø» öÁßÓ øÁµ® £õ´¢u ©µ[PÒ ÷£õ» xo¢x {À¾[PÒ. CìPõß GßÓ Aø©¨¦ £ØÔ E[PÐUS öu›¢v¸US®. "AQ» E»P Q¸èn EÒÐnºÄU PÇP®' GßÓ C¢u Aø©¨ø£ ìuõ¤zuÁº ¤µ¦£õuõ GßÓ ©Põß. CßÖ C¢u Aø©¨¦ E»öP[S® ›¯UPõµn® _ÁõªPÎß A¯µõu EøǨ¦uõß. C¢v¯õÂÀ ©mk©À», Aö©›UPõ¾® ¤Ó |õkPξ® Cuß QøÍPøÍ CÁº ìuõ¤zuõº. ¤µ¦£õuõ _Áõª, ÿ©z £õPÁu® GßÓ \©ìQ¸u ~õø» B[Q»zvÀ ö©õÈ ö£¯ºzx Aa]mhõº. A¢u ¤µvPÐhß Aö©›UPõ ¦Ó¨£mhõº. BÚõÀ, øP°À ÷£õx©õÚ £nªÀø». öÁÖ® 315 ¹£õ´ uõß C¸¢ux. BÚõ¾®, u͵õu ©Úxhß Q¸ènøµ ©mk÷© ©ÚvÀ v¯õÛzxU öPõshõº. J¸ P¨£À P®ö£Û C»Á\©õP uß P¨£¼À £¯n® ö\´¯ _ÁõªPøÍ AÝ©vzux. ©õÚzvÀ ÷£õÚõÀ ªP SÖQ¯ ÷|µzvÀ Aøh¯ ÷Ási¯ {³¯õºU |Pµzøu _ÁõªPÒ 40 |õmPÒ £¯n® ö\´x Aøh¯ ÷Ási¯uõ°ØÖ. P¨£¼À ö\À¾® ÷£õx, ©õµøh¨¦ ÷ÁÖ HØ£h, {ø»ø© CßÝ® ]UP»õ°ØÖ. ö|g_ Á¼ø¯²® uõ[QU öPõsk ö\ßÓõº. BÚõ¾® ÷\õuøÚ AÁøµ ÂhÂÀø». |kUPh¼À vjöµÚ ¦¯»iUP÷Á, P¨£À {ø» uk©õÔ¯x. Q¸ènÛh® £õµzøu ÷£õmh _Áõª, ""Psnõ Eß øP°À GÀ»õ®,'' GÚ ö\õÀ¼¯£i÷¯ Aø©v¯õP C¸¢xÂmhõº. \ØÖ ÷|µzvÀ ¦¯À Ah[QÂmhx. £» ÷\õuøÚPøÍ Ph¢x, {³¯õºU ©soÀ PõÀ øÁzu AÁº, A[SÒÍ ©UPøÍ Q¸èn £Uv C¯UPzxUS ©õØÔÚõº. AÁµx ©øÓÄUS ¤ÓS® C¢u C¯UP® ªPa]Ó¨£õP |hUQÓx GßÓõÀ, AÁµx Pk® EøǨ¦® Aa\ªßø©²÷© Põµn®. AÔbºPÒ GßÚ ö\õÀQÓõºPÒ öu›²©õ? J¸ ö\¯ø»z öuõh[S£Áß AvÀ \ÖUPÀ HØ£mhõÀ £¯¢x A»ÓU Thõx. E¨¦ ÂØP¨ ÷£õQÓÁß ©øÇ ÁµUPshõÀ Jx[Q {ØP Chzøu ÷uh ÷Ásk÷© uµ, E¨ø£U Pøµ¯ ÂhUThõx. öÁmh öÁΰÀ {ßÓõ¾® Th, \Ø÷Ó ÷ÁP©õP J¸ ¦P¼hzøu ÷ui Kh ÷Ásk®. Cx÷£õÀ GÀ»õz öuõÈÀPξ®, Sk®£® \õº¢u £oPξ® ö\¯À£h ÷Ásk®. £nªÀø», CßÖ |À» |õÎÀø» GßÖ Põµn® ö\õÀ¼U öPõsiµõ©À, AuØS›¯
wºøÁ EhÚi¯õPU Põs£Á÷Ú ußÚ®¤UøP¯õÍß BÁõß. A¢u |®¤UøPø¯ E[PÒ EÒÍzvÀ Eµ® ÷£õmk
ÁͺzxU öPõÒÐ[PÒ. |
|
15 JØÖø© ÁͺUS® ©Põ£õµu®!
|®ªh® uõµõÍ ©Ú¨£õßø© C¸¢uõÀ, AvÀ Á¸® £õzvµ[PÎß SØÓ[SøÓPøÍö¯À»õ® ©Ó¢x ÷£¸sø©ø¯ Ax EnºzxÁøu AÔ¯»õ®. ©Põ£õµu® GßÝ® ©Põ Põ¯zvÀ C¸¢x öu›¢x öPõÒÍUTi¯ £õh•® Cx÷Á,'' GßQÓõº. Gøu Áõ[P•i¯õx? * E»QÀ GøÁö¯ÁØøÓ Âø» öPõkzx
Áõ[P •i¯õx GßÖ ]ß©¯õÚ¢uº TÖQÓõº; µzÚõÁv B\Ú® •ØPõ»zvÀ }»®, øÁµ®, £z©µõP®, •zx, £ÁÍ® BQ¯ I¢x ÁøP¯õÚ µzvÚ[PøÍU öPõsk, J¸ B\Ú® ö\´¯¨£mhx. C¢u B\ÚzvÀ CøÓÁøÚ A©µ øÁzx §øá ö\´uõÀ, Sk®£zvÀ IìÁº¯® EshõS® GßÖ |®¤Úº. C¢u B\ÚzvØS "µzÚõÁv B\Ú®' GÚ¨ ö£¯º. |
|
16 Aß¤ß Âø» Smi Pøu
J¸•øÓ ]ÖÁÝUS Pkø©¯õÚ Põ´a\À Á¢ux. ö£Ø÷Óõº AÁøÚ Bì£zv›°À ÷\ºzuÚº. A[Q¸¢u |ºìPÒ, AÁøÚ |ßÓõP PÁÛzxU öPõshÚº. AÁÛh® AߣõP ÷£], ©¸¢xPøÍ öPõkzuÚº. \›¯õÚ ÷|µzvØS EnøÁ Fmi²® ÂmhÚº. Põø» 7 ©oUS £õÀ, 11 ©oUS Bµg_ áúì, ©v¯® 12 ©oUS £¸¨¦ \õu® GÚÄ® öPõkzuÚº. ußøÚ |ßÓõP PÁÛzxUöPõsh |ºìPøÍ ]ÖÁÝUS ªPÄ® ¤izxÂmhx. Cµsk |õmPÎÀ AÁÝUS Põ´a\À Sn©õQ Âmhx. ÃmiØS AÁøÚ AøÇzxUöPõsk QÍ®¤Úº ö£Ø÷Óõº. A¨÷£õx ]ÖÁß A¨£õøÁ AøÇzx, ""C¢u Bì£zv›°À |ºìPÒ Aߦ ö\¾zv¯øu¨÷£õ», }[PÒ Aߦ ö\¾zxÁvÀø»÷¯,'' GßÓõß. AÁÚx u¢øu Aø©v¯õP ]›zxUöPõshõº. A¨÷£õx |ºì J¸Áº Á¢x J¸ ¤Àø» }miÚõº. AøuUPsh ]ÖÁß, "GßÚ A¨£õ Cx?' GßÓõß.AÁº ©PÛh®, "" Eß ÷©À |ºìPÒ Aߦ Põmi¯uõPa ö\õßÚõ÷¯AuØPõÚ Âø» Cx'' GßÓõº. ]ÖÁß Aø©v¯õQÂmhõß. S®£õ¤÷åP v¸¨£o S®£÷Põn®, ÷\õø»¯¨£ß öu¸Â¾ÒÍ |õ»õ¢v¸|õÒ £izxøÓ°À EÒÍx \[Pµíµ Â|õ¯Pº ÷Põ°À. 75 BskPÐUS •Ø£mh CU÷Põ°¼ß S®£õ¤÷åP v¸¨£o xÁ[Q EÒÍx v¸¨£o°À £[Sö£Ó ¸®¦£ÁºPÒÿÂ|õ¯P £Uu \£õ iµìm, 29/11, ÷\õø»¯¨£ß
öu¸, S®£÷Põn® GßÓ •PÁ›°À öuõhº¦ öPõÒÍ»õ®. ÷£õß: 0435 & 243 0971. |
|
* £SzuÔÄhß ö\¯À £kÁuõÀ ©mk®, ö\¯ÀPÎÀ öÁØÔ ö£ØÖÂh •i¯õx. CøÓÁß «x |®¤UøP øÁzx, ö\¯ÀPøÍ ö\´¯ ÷Ásk®. HöÚÛÀ, CøÓÁ÷Ú AøÚzx® AÔ¢uÁµõP C¸UQÓõº. GÚ÷Á, AÁµx øP°À Põ»zøu²®, öÁØÔ, ÷uõÀÂø¯²® Âmk Âh ÷Ásk®. Azxhß, öu´ÃP¨ £õºøÁ²® C¸UP ÷Ásk®. * E»QÀ xߣzøu²®, ÷uõÀÂø¯²® \¢vUPõuÁºP÷Í Qøh¯õx. HöÚÛÀ Cx÷Á E»P {¯v BS®. BÚõÀ, ]»º Cx Áøµ°À |õß ÷uõÀÂø¯ \¢vzu÷u CÀø» GßÖ u®£mh® Ai¨£õºPÒ. CzuøP¯ÁºPÒ, ¤Óøµ H©õØÖ® Sn•øh¯Áº PÍõP÷Á C¸¨£º. GÚ÷Á, CÁºPøÍ |®¤ G¢u ö\¯ø»²® ö\´¯UThõx. * E[PÐUöPÚ J¸ C»UøP {ºn¯® ö\´x öPõÒÐ[PÒ. A¢u C»US E[PÎhª¸¢x öÁS xõµzvÀ EÒÍx. GÚ÷Á, Aøu AøhÁuØPõP ÂøµÁõP ö\À¾[PÒ. AÍÄUS «Ô K´öÁkUPõwºPÒ. }[PÒ C»UøP Aøh¢x, £¯nzøu •izxUöPõÒЮ C hzvÀ E[PÍx uø»ÁÚõQ¯ CøÓÁß öÁØÔUPÛ²hß E[PÐUPõP Põzv¸UQÓõß. BP÷Á, AÁøµ \¢v¨£uØPõPÁõÁx Âøµ¢x ö\À¾[PÒ. |
 |
* ©ÛuºPÎÀ E¯º¢uÁº, uõÌ¢uÁº GßÖ ¯õ¸ªÀø». GÚ÷Á, ¯õøµ²® uµUSøÓÁõP ÷£_Á÷uõ, HÍÚ® ö\´Á÷uõ Thõx. AÁºPøÍ Â©º]US® ÷|µzvÀ, E[PøÍ EØÖ¨£õ¸[PÒ. A¨÷£õxuõß, }[PЮ ¤Óº HÍÚ® ö\´²®£i¯õP C¸UQÕºPÒ GßÓ Esø© öu›²®.
&AµÂ¢uº
 |
* E[PÐUS ©ÚAø©v ÷Ásk©õÚõÀ ¤Óº SØÓ[PøÍU PõnõwºPÒ. ©õÓõP, E[PÍx SøÓPøÍ÷¯ Gso¨£õ¸[PÒ. E»P® •ÊÁøu²÷© AߤÚõÀ E[PÐUSa ö\õ¢u©õUQU öPõÒÐ[PÒ. CÆÄ»QÀ ¯õ¸® E[PÐUS A¢{¯µÀ». GÀ÷»õ¸® E[PÍx EÓÂÚ÷µ. E»P® E[PÐøh¯÷u. * ÁõÌUøPUS |®¤UøP, EÖv CƵsk®uõß Ai¨£øh ¯õÚuõS®. CøÁ Cµsk® C¸¢uõÀ, E[PÎh® AøÚzx |ØSn[PЮ Á¢xÂk®. ÷©¾®, }[P÷Í AøÚzv¾® •ßÛø» ö£ØÓÁµõPÄ® C¸¨¥ºPÒ. * ÷\õ®£¼ÚõÀ ©Ú® ©mkªßÔ, Eh¾® öPmk ÂkQÓx. GÚ÷Á, G¨÷£õx® HuõÁx ÷Áø» ö\´x öPõs÷h C¸[PÒ. J¸|õÎÀ J¸ÁµõÀ 24 ©o ÷|µ•® ¤µõºzuøÚ°À Dk£h •i¯õx. ¤µõºzuøÚ ÷|µ® uµ ©ØÓ ÷|µzøu ÷ÁÖ H÷uÝ® £o°À ö\»Âk[PÒ. Ax÷Á, ]Ó¢u ¤µõºzuøÚuõß. |
* uÁÖ ö\´Áx ©Ûu C¯À¦. GÚ÷Á, Aøu¨ ö£›uõP GkzxUöPõÒÍ ÷uøÁ°Àø». Aøu÷¯ {øÚzxUöPõsi¸¨£uõÀ ©ÚvÀ, PÁø» EshõS÷© uµ, ÷ÁÖ |ßø© GxÄ® HØ£hõx. «sk® A¢u uÁÖ |h¢xÂhõ©À ©mk® |h¢x öPõÒÐ[PÒ.
* Áõºzøu¯õÀ Th ¤Óøµz xߦÖzuõwºPÒ. AÚõÁ]¯©õP, ¤Ó¸US ¤iUPõu ö\õØPøÍ ÷£\õwºPÒ. _kö©õÈPÒ ÷£_ÁuõÀ J¸Áµx _£õÁ÷© öPõkø©¯õP ©õÖQÓx. AøÚÁ›hzv¾® P¸øn²®, CµUP•® Põmk[PÒ. CƵsk Sn[PЮ C¸¨£ÁºP÷Í Esø©¯õÚ ©Ûuº BÁº. CUSn[PÒ CÀ»õuÁºPøÍ ©Ûuß GßÖ AøÇUP •i¯õx.
&\õµuõ÷u¯õº
& & & & & & & & &
|
Trouble in viewing? Download Tamil Font |
|
|
| Dinamalar
Publications © Copyright 2000-2008, Dinamalar. All rights reserved. Contact Us |
| Designed And Maintained by Web Division, Dinamalar |
