2. Á»x Pµ®
'ö|´uÀ' Tmh® JßÔÀ |s£º •¸PøÚa \¢vz÷uß. •uÀ \¢v¨¤÷»÷¯ Cµsk
Âå<¯[PÒ öuÎÄÓz öu›¢uÚ. •PzvÀ G¨÷£õx® Cß•P £õÁ•® ÷£õøu°ß \õ<¯¾®. C»UQ<¯ Áõ]¨¦
A¨÷£õxuõß öuõh[Q°¸¢ux. ~m£©õÚ Áõ]¨¦. ¤ßÚº 'ö|´uÀ' Q¸ènÛß C»UQ<¯ ©ØÖ® AÀ &
C»UQ<¯ |hÁiUøPPÎÀ •¸Pß G¨÷£õx® Ehß C¸¢uuõÀ AiUPi \¢vz÷uõ®. Q¸ènÛß Á»x Pµ® Gߣx
•¸PÝUS |s£ºPÒ ©zv°À ö\À» Aøh¯õÍ®. Gß«x •¸Pß ªS¢u ¤›<¯® öPõsi¸¢uuØPõÚ
PõµnzøuU Q¸ènß CßÖÁøµ GÚUS ÂÍUPÂÀø».
£» BskU Pg\õ¨ £ÇUP® Ehø»¨ ö£¸©ÍÂØSa ^µÈzv¸¢ux. v¸©n® ö\´xöPõÒÍ
©Ú\õm] Ch® uµÂÀø». |õß \¢vzu Põ»PmhzvÀ Pg\õ {ßÖ÷£õ´ Si Ea\zvÀ C¸¢ux.÷Põmhõ›À
A›] ªÀ¼À ÷Áø». |À» vÓø©, ÷|ºø©. A›] öPõÒ•u¾US •u»õÎ |®¤UøP÷¯õk Aݨ¦® |£º.
ö\»ÄU PnUQÀ ÷£õUS Áµzxa ö\»Ä, EnÄ Czv¯õv²hß J¸ SÁõmhº ¤µõsi²® C¸US®.
Áß©zøu²® ÁUQµzøu²® \‰Pzvß «x x¨¦ÁuØPõÚ •Põ¢vµ©õPU Si •¸PÝUS C¸UPÂÀø». ©µnzvØS
J¸ ÁõµzvØS •ßÚº Q¸ènøÚa \¢vzu •¸Pß ÂøµÂÀ CÓ¢xÂk÷Áß GÚU TÔz uß ÁõÌÂß ÷Põ»zøu
ªS¢u xUPz÷uõk £Qº¢xöPõsi¸UQÓõº. ©µn©øh¢u AßÖ Põø» uõ¯õ›h® uß ö|ØÔ°À v¸}Ö §]
§øá AøÓ°À QhzvÂk®£i ÷Pmi¸UQÓõº. Cøuö¯À»õ® ÁõÊ® Põ»zvÀ ¦›¢xöPõÒÍ •i²® GßÖ ÷uõßÓÂÀø».
3. Põ»U PÚÄ
©xøµ°À A.©[øP, Á.Ruõ Cøn¢x E¸ÁõUQ°¸¢u 'Põ»U PÚÄ' |õhPzøu¨
£õºUS® \¢uº¨£® Aø©¢ux. ©xøµ°À |õhP {PÌÂØS |s£º ÷u÷Á¢vµ§£v°ß 'PhÄ' Aø©¨¦ JÊ[S
ö\´v¸¢ux. AvÀ J¸ £õzvµzøu HØÔ¸¢u ¤÷µ©õ ÷µÁv GßøÚ AøÇzux ©xøµ ö\ÀÁuØPõÚ
xõsku»õP C¸¢ux (§£v GßøÚ J¸ {PÌa]US® AøǨ£vÀø»!). ö\ßÓuØPõÚ CßöÚõ¸ Põµn®
|s£º _÷µè S©õµ C¢vµâz AÖøÁa ]Qaø\US¨ ¤ÓS K´ÂÀ C¸US® {ø»°À £õºzx Â\õ›UP ÷Ásk®
GßÓ Gsn®. •ßÚÔ¨¦ CÀ»õ©À ©xøµ Âá<¯®. •uÀ öuõø»÷£] AøǨ¦, |s£º £kUøP°À CÀø»;
A¾Á»P® «skÂmhõº Gߣøu AÔ<¯zu¢ux. |s£º «skÂmhvÀ ©QÌa]uõß GßÓõ¾®, öPõg\®
H©õØÓ©õPÄ® C¸¢ux. AßÖ Põø» |õß £[÷PØP÷Ási<¯ J¸ uÛ¨£mh |õhP® µzx ö\´<¯¨£mkÂmhx
÷£õ»!
|ÃÚ |õhP[PÒ £zx¨ £vøÚ¢x £õºzv¸¨÷£ß. 'Põ»U PÚÄ' {PÌøÁ ªS¢u
Dº¨¦hß £õºUP •i¢ux. GÚUS¨ £»¨£» ¦v<¯ ö\´vPÒ. 'PØ£õ¤©õÚ®' GßÓ ö£›¯õ›ß öuõhº
ªS¢u EØ\õPzøu AÎzux. AÁµx ö£<¯º ö\õÀ¼ C<¯[S® £» \©Põ»¨ £s£õmk¨ £Çø©ÁõvPøÍ
ÂÍ[QUöPõÒÍ AÁ÷µ J¸ P¸Âø¯z u¢ux÷£õ». £õµvUS •ßÝ® ¤ßÝ® |Pº¢x uªÌ¨ö£soß
Âkuø»UPõÚ SµÀPøͲ® ö\<¯À£õkPøͲ® A¢{PÌÄ Aµ[÷PØÔ<¯x. A¨÷£õµõmhzvß Áµ»õØøÓ «mkUöPõÒÁx
C¢{PÌÂß J¸ ÷|õUP©õP C¸¢v¸UP»õ®.
¤µvø¯z u¯õ›zv¸¢u Á. Ruõ ÷u]<¯, vµõÂh, Chx\õ› C<¯UP[PÒ, QÔìuÁ®, C»UQ<¯ •<¯Ø]PÒ
BQ<¯ÁØøÓz ÷uº¢öukzx |k{ø»÷¯õk öuõSzv¸¨£uõÚ EnºÄ HØ£mhx. A. ©[øP°ß C<¯UPzvÀ |õhP®
v÷¯mh¸UPõÚ \õzv<¯[PøÍUöPõsi¸¢uuõ Gߣx £ØÔ<¯ ÂÁõu® ¤ßÚº AøÓ°À GÊ¢ux. J¸ 'Áõ]¨¦',
'{PÌzxuÀ' GßÓ AÍÂÀ |À» •<¯Ø] Gߣ÷u ö£õxU P¸zuõP C¸¢ux. £[öPkzu ö£sPÒ GÀ÷»õ¸÷©
|õhP¨ ¤µv°ß P¸zv<¯÷»õk ©Ú® JßÔ<¯ÁºPÒ GߣuõÀ {PÌzxuÀ C<¯À£õPÄ® EØ\õP©õPÄ® C¸¢ux.
|õhP¨ ¤µv ~õ»õP Áµ÷Ási<¯x AÁ]<¯®.
4. ÷£|^›ß £köPõø»
÷£|^›ß £köPõø» AÁ¸US J¸ |õ<¯Q A¢uìøu HØ£kzv²ÒÍx. Akzu
h¯õÚõ QøhzxÂmh BºÁzxhß FhP® \h»zøu ö©õ´US® D ÷£õ»U PͪÓ[Q<¯x. ÷£|^º |õ<¯Quõß.
BnõvUP® öPõiPmi¨ £ÓUS® J¸ \‰PzvÀ AÁµx ö\<¯À£õkPÒ ¥vø¯U Qͨ¤Ú. AÁøµU öPõø»
ö\´Áøuz uµ ÷ÁÖ ÁÈ°Àø» GßÓ {ø»ø¯ uõ¼£õß ‰ºUPºPÐUS AÁµx ö£sø© HØ£kzv<¯x. £À÷ÁÖ
\©µ\[PøÍa ö\´xöPõsh ÷£|^º BnõvUPzvØS Ah[PÂÀø». BÚõÀ, £õQìuõÛ<¯ {»¨¤µ¦zxÁ \‰Pzvß
BnõvUP¨ ¤µv{v ÷£õßÔ¸US® áºuõ› GßÓ Q›ªÚÀ •mhõøÍ AÁº v¸©n® ö\´xöPõshx ö£¸®
•µs£õk.
C¢vµõ Põ¢v £köPõø»US¨ ¤ßÚº µõãÆ Põ¢v Evºzu, 'ö£¸ ©µ® ÃÊ®÷£õx
§ª Av¸®' GßÓ ÁõUQ<¯®÷£õ»U Ph¢u ~õØÓõsiÀ CßöÚõ¸ ÁõUQ<¯® öuØPõ]¯õÂÀ PshÚzvØS
EÒÍõQ°¸US©õ Gߣx \¢÷uP÷©. µõãÂß ©µnzvØS¨ ¤ßÝ® AÁµx Bz©õ A¢u ÁõUQ<¯zøua
]¾øÁ¯õPa _©¢xöPõsi¸UQÓx. ÷£|^›ß £köPõø»US¨ ¤ßÚº HØ£mh Áß •øÓø¯ {¯õ<¯¨£kzv,
C¢vµõ Põ¢v°ß ©µnzøu {øÚÄ Tº¢x, A÷u ÁõUQ<¯zøu E»P FhP[PÎß •ß Evºzuõº áºuõ›.
AÁøµU Q›ªÚÀ •mhõÒ GßÓuß \õßÖ Cx.
÷£|^›ß ©µn® £õQìuõÛÀ áÚ|õ<¯PzvØS ÂÊ¢u ÷£µi¯õP¨ £õºUP¨£kQÓx.
Cx ªøP. ÷£|^º áÚ|õ<¯P EnºÄUS¨ ö£<¯º ÷£õÚÁº AÀ», FǾUS¨ ö£<¯º ÷£õÚÁº. (AÁµx
PnÁ›ß £mh¨ö£<¯º v¸Áõͺ 10 \uÃu®). E»P AÍÂÀ CxÁøµ Bm]US Á¢u ö£sPÒ áÚ|õ<¯PÁõvPÍõP
C¸¢ux A›x Gߣx BÌ¢x £›^¼UP¨£h÷Ási<¯ ö\´v. AvPõµzvØS Á¢ux® uõ[PÒ 'ö£sø©'U Sn®
Eøh<¯ÁºPÒ AÀ», C¸®¦U Pµ® öPõshÁºPÒ GÚ {ÖÄÁ÷u AÁºPÎß •uÀ £o¯õP EÒÍx.
Ph¢u Bsk £õQìuõÛÀ •åõµ¨¤ØS GvµõP E¸ÁõÚ áÚ|õ<¯P C<¯UPzvØS®
÷£|^¸US® G¢uz öuõhº¦® CÀø». £º©õÂÀ ÷hõ AÄß \õß _ãø¯ •ßÛÖzv |hUS®
C<¯UP® ÷£õ» £õQìuõÛÀ áÚ|õ<¯P C<¯UP® ÷£|^øµ÷¯õ ÷ÁÖ G¢u Aµ]<¯À uø»Áøµ÷¯õ •ßÛÖzv
|øhö£ÓÂÀø». Põµn®, AøÚzxz uø»ÁºPÐ÷© £õQìuõß ©UPÒ £õºøÁ°À PøÓ£i¢uÁºPÒ. áÚ|õ<¯P
C<¯UP® ©õnÁºPÒ, ÁÇUPÔbºPÒ BQ÷¯õµõÀ Ea\ }v©ßÓ }v£v CL¨vPõº •P©x ö\Íz›ø¯ •ßÛÖzv
|h¢ux. ÷£|^º £õQìuõß v¸®¤<¯x® E»PU PÁÚ® •ÊÁx® AÁº £UP® SÂ<¯ áÚ|õ<¯P C<¯UP®
uh®¦µshx. Auß Aøh¯õÍ©õÚ CL¨vPõº •P©x ö\Íz›ø¯ •åõµ¨ \mh Â÷µõu©õPz uø»ø© }v£v
£u°¼¸¢x £o}UP® ö\´u÷£õx Aøu ÷£|^º PsiUPUTh CÀø».
÷£|^›ß ©µnzuõÀ \õuP® ö£ØÓx •åõµ¨¦® uõ¼£õßPЮ. ÷£|^¸US¨ ¤ÓS
•åõµ¨¤ØS ©õØÖz ÷u]<¯z uø»ø© C¨÷£õøuUS CÀø». uõ¼£õßPÐUS® AÁºPÐUS GvµõÚ ö£¸®
SµÀ Jk[QÂmhx. CÇ¢ux áÚ|õ<¯P C<¯UP®. HöÚÛÀ, AÁº ©µnz÷uõk AÆÂ<¯UP•® uͺ¢xÂmhx.
BÚõÀ, ÷£|^›ß ©µn® áÚ|õ<¯P C<¯UPzvØS •iÄPmiÂhõx. ÷uºu¾US¨ ¤ßÚº Ax ÷ÁP® ö£Ö®.
ö£Ó ÷Ásk®. HöÚÛÀ, ÷uºuÀ •iÄPÒ •åõµ¨¤ØS GvµõP C¸¢uõ¾® _u¢vµzvØS¨ ¤ßÚº £õQìuõøÚU
Pmk¨£kzv Á¸® µõqÁzvh÷© A\»õÚ AvPõµ® öuõhº¢x C¸US®. A¢{ø»ø¯ J¸ £µ¢x£mh ©UPÒ
C<¯UP®uõß ©õØÔ Aø©UP •i²®.
4. ÷uß ©õ®£Ç®
]ÖPøu
øÁUP® •P®©x £çº
uªÈÀ: _S©õµß
|
'}[PÒ ÷PÒ¨£mhx GxÄ® \›<¯À». |õß G¢u ©µzøu²® Bµõv¨£vÀø».
G¢u¨ £øh¨ø£²®. BÚõÀ C¢uz ÷uß©õÄhß GÚUS¨ ¤µzv÷¯P Aߦ Esk. GßÝøh<¯ ©øÚÂ
Aì©õÄUS® Aߦ Esk. ªP ©PzuõÚ J¸ ö\´øP°ß Aøh¯õÍ® C¢uz ÷uß©õ. Aøu |õß
ÂÍUP©õPa ö\õÀQ÷Óß' |õ[PÒ A¢u ©õ©µzui°Àuõß C¸¢÷uõ®. ©µzvÀ HµõÍ©õÚ ©õ[Põ´PÒ
C¸¢uÚ. ©õ©µzvß Ai°À AP»©õÚ ÁmhzvÀ öÁÒøÍ ©nÀ £µ¨¤°¸¢ux. Aøua _ØÔ Cµsk Á›ø\
ö\[PÀ Pmk øÁzx AuØSÒ Ámh©õP ÷µõáõa ö\iPÒ |h¨£mi¸¢uÚ. £» {Ó[PξÒÍ HµõÍ©õÚ
§UPÒ. AÁº ö£<¯º µçz. ©øÚ ©PÝhß £UPzv¼¸UQÓ ÃmiÀ Á]UQÓõº. PnÁÝ® ©øÚ²®
£UPzv¼¸US® £ÒÎUThzvÀ B]›<¯ºPÒ. AÁ¸øh<¯ ©øÚ ©õ®£Çzøua ^Âz xshõUQz umiÀ
÷£õmk, £vÚõÖ Á<¯x ©Pß øP°À öPõkzxÂmi¸¢uõº. |õ[PÒ Aøuz vß÷Óõ®. ÷uß÷£õ»z
vzv¨¦.
"©õ®£Ç® G¨£i?"
"÷uß ©õ®£Ç¢uõß"
"Cøu |õ® vßÚ •iÁøu {øÚzuõÀ Ba\›<¯©õP C¸UQÓx"
"C¢u ©õ©µzøu |mhx ¯õº?" |
|
"|õÝ® Aì©õÄ® ÷\º¢xuõß Cøu C[÷P |m÷hõ®. ©õ©µ® £ØÔ<¯
ÂÁµ[PøÍ |õß ö\õÀ¾Q÷Óß. {øÓ<¯¨ ÷£›h® Cøua ö\õÀ¼°¸UQ÷Óß. ÷PmhÁºPÒ \®£Á[PøÍö¯À»õ®
©Ó¢xÂmk ¸m\ BµõuøÚ BUQÂmhõºPÒ. CvÀ J¸ BµõuøÚ²ªÀø». ©PzuõÚ J¸ ö\´øP°ß {øÚÄ
©mk÷©. GßÝøh<¯ u®¤ ÷£õ½ì Cßìö£Uhº. C[÷P°¸¢x GÊ£zøu¢x ø©À xõµzv¼¸UQÓ J¸ £mhnzvÀ
AßøÓUS ÷Áø» ö\´xöPõsi¸¢uõß. |õß u®¤ø¯¨ £õºUP¨ ÷£õ°¸¢÷uß. AÁß Thz u[Q°¸¢÷uß.
ö£›<¯ £mhnªÀø». C¸¢uõ¾® _®©õ _ØÔ¨ £õºUP¨ ÷£õ÷Úß. |À» ÷ÁÛØ Põ»®. _k PõØÖ
Ã]UöPõsi¸¢ux. usp¸USz umk¨£õhõP C¸¢ux. |õß A¨£i |h¢xöPõsi¸¢u÷£õx, Cøh ÁÈ°À
©µzvß {ǼÀ J¸ QÇÁº ÷\õº¢x Qh¨£øu¨ £õºz÷uß. uõi²® •i²® }Í©õP Áͺ¢v¸¢uÚ.
Gs£x Á<¯x C¸USö©ßÖ £mhx. öµõ®£÷Á ÷\õº¢x \õQÓ {ø»ø©. GßøÚ¨ £õºzux® 'AÀí®
x¼À»õ, ©UP÷Í, uspº' GßÓõº.
|õß £UPzvÀ öuߣmh ÃmkUS¨÷£õ´ Áµõ¢uõÂÀ EmPõº¢x £zv›øP £izxUöPõsi¸¢u
CÍ® ö£soh® uspº ÷Áskö©ßÖ ÷Pm÷hß. AÇPõÚ A¢u CÍ® ö£s EÒ÷Í ÷£õ´a ö\®¤À uspº
öPõsk Á¢uõÒ. |õß Aøu Áõ[QUöPõsk |h¢ux® ö\®ø£²® Hß GkzxUöPõsk ÷£õQ÷Óß GßÖ ÷PmhõÒ.
ÁÈ°À J¸ BÒ ÂÊ¢x QhUQÓõº. AÁ¸USU SiUPzuõß Gß÷Óß. CÍ®ö£sq® GßÝhß Á¢uõÒ. uspøµU
QÇÁ¸USU öPõkz÷uß. QÇÁº ö©xÁõP GÊ¢x EmPõº¢uõº. ¤ÓS AئuPµ©õÚ J¸ ö\<¯ø»a ö\´uõº.
ö\®¦z usp¸hß GÊ¢x £õøu÷¯õµzvÀ Áõiz xÁsk {ßÓ ©õ[PßÖUS Ai°À £õvz uspøµ ¤ìª
ö\õÀ¼ FØÔÚõº. ©õ®£Ç® vßÓ H÷uõ ÁȨ ÷£õUPß Ã]ö¯Ô¢u öPõmøh. Ax xκzv¸¢ux. ÷ÁºPÒ
©sqUS ÷©»õP C¸¢uÚ. QÇÁº ©µ {ǼÀ Á¢x EmPõº¢x ªa\ª¸¢u uspøµ ¤ìª ö\õÀ¼U Sizuõº..
'AÀí® x¼À»õ' GßÖ CøÓÁøÚz xvzxÂmka ö\õßÚõº: 'Gß ö£<¯º ³_¨ ]zvU. Á<¯_ Gs£x
uõsiÂmhx. ö\õ¢uUPõµºPÒ ¯õ¸ªÀø». £URµõP E»P® _ØÔUöPõsi¸¢÷uß. |õß \õP¨÷£õQ÷Óß.
E[PÒ Cµsk ÷£›ß ö£<¯ºPÒ GßÚ?'
|õß ö\õß÷Úß: 'Gß ö£<¯º µçz. £ÒÎ B]›<¯º'. CÍ® ö£s ö\õßÚõÒ:
'Gß ö£<¯º Aì©õ. £ÒÎ B]›ø¯'. '|® GÀ»õøµ²® AÀ»õð B^ºÁv¨£õµõP' GßÖ ö\õÀ¼ÂmkU
QÇÁº £kzuõº. G[PÒ Psönv›À ³_¨ ]zvU CÓ¢x ÷£õÚõº. Aì©õøÁ A[÷P÷¯ C¸UPa ö\õÀ¼Âmk
|õß ÷£õ´z u®¤°h® ÂÁµ® ö\õß÷Úß. J¸ ÷ÁøÚU öPõskÁ¢÷uõ®. \h»zøu ©`vUSU öPõsk÷£õ´U
SΨ£õmi÷Úõ®. ¦xU÷Põi°À ‰i P£µhUP® ö\´÷uõ®. QÇÁ›ß ø£°À BÖ ¹£õ´ C¸¢ux.
|õÝ® Aì©õÄ® AußTh I¢øu¢x ¹£õ´ ÷£õmk ªmhõ´ Áõ[Q÷Úõ®. £ÒÎU
SÇ¢øuPÐUSU öPõk¨£uØPõP ªmhõø¯ Aì©õÂh® J¨£øhz÷uß. ¤Ø£õk Aì©õøÁz v¸©n® ö\´xöPõs÷hß.
Aì©õ ©õgö\iUSz uspº FØÔUöPõsi¸¢uõÒ. C¢u ÃmøhU PmiU SiÁ¸ÁuØS •ß¦ A¢u ©õgö\iø¯
÷Áº AÖ£hõ©À £Ôzx J¸ ÷Põoz xsiÀ ©søn¨ ÷£õmk |õÝ® Aì©õÄ® }¹ØÔ÷Úõ®. Cµsk ‰ßÖ |õÒPÒ
©õ[PßÖ Aì©õÂß £kUøP<¯øÓ ‰ø»°À \õ´¢x {ßÔ¸¢ux. Aøu C[÷P öPõskÁ¢x |õÝ® Aì©õÄ®
÷\º¢x SÈ÷uõsiU Põ´¢u \õn•® \õ®£¾® ÷£õmk |mkøÁzxz uspº Âm÷hõ®. ¦v<¯ Cø»PÒ
xκzx ÷áõµõÚx® G¾®¦z xõЮ £_¢uøÇ Eµ•® ÷£õm÷hõ®. A¨£i¯õP A¢u ©õ©µ® C¨£i BÚx.
'©÷ÚõPµ©õÚ \®£Á®. \õÁuØS•ß ÷£\ •i¯õu J¸ ©õ[PßÖUS A¢uU QÇÁº
uspº Âmhõº. |õß Cøu bõ£PzvÀ øÁzv¸¨÷£ß.' |õß Âøhö£ØÖUöPõsk |h¢u÷£õx ¤ßÚõ¼¸¢x
AøǨ¦. |õß v¸®¤÷Úß.µçvß ©Pß J¸ PõQuzvÀ ö£õmh»zvÀ Pmi<¯ |õßS ©õ®£Ç[PøÍU
öPõkzxÂmka ö\õßÚõß: ' ö£shõmi ¤ÒøÍPÐUSU öPõkUPa ö\õßÚõºPÒ'
'÷©õß, £iUQÓõ¯õ?'
'Põ÷»âÀ £iUQ÷Óß'
'÷£öµßÚ?'
'³_¨ ]zvU'
'³_¨ ]zvU?'
'B©õ®. ³_¨ ]zvU'
5. ö\õÀ»õ©À ö\õÀÁx
& SÁøÍU Psnß
SÖ®£h® ö©ÍÚ K»[PÒ
÷|µ® 50 {ªh[PÒ
JΨ£vÄ AÀ÷£õßì µõ´
Cø\ ¨µéßÚõ µõ©ìÁõª
C<¯UP® ÷µõQo
 |
GÀ»õÁØÖUS® \mh[PÒ EÒÍ J¸ ÷u\® Cx. Av¾® SÔ¨£õP GsnØÓ
uøha \mh[PÒ EÒÍ ÷u\®. ©UPÒ |»ÛÀ Bm]¯õͺPÐUS AUPøÓ HØ£mh Pn[PÐUSa \õm]¯õP
C¸¨£øÁ C¢uz uøha \mh[PÒ. C¢v<¯ºPÍõÚ |õ® Á<¯vÀ ‰zuÁºPøÍ, £izuÁºPøÍ, ö£sPøÍ,
©ØÓÁºPøÍ, \mhzøu GßÖ GÀ»õÁØøÓ²® ©v¨£ÁºPÒ. BÚõÀ, Guß «x® AUPøÓ AØÓÁºPÒ.
SÇ¢øuz öuõÈ»õͺ uøha \mh® GßÖ J¸ \mh® A©¼À EÒÍx. BÚõÀ A÷|P©õP GÀ»õz
xøÓPξ® SÇ¢øuz öuõÈ»õͺPÒ EÒÍÚº. ö£›<¯ öuõÈÀ {ÖÁÚ[PÎÀ ©mk® SÇ¢øuPÎß EøǨ¦
÷|µi¯õP¨ £<¯ß£kzu¨£kÁvÀø». ö£›<¯ öuõÈÀ {ÖÁÚ[PÐUS Ev› £õP[PøÍz u¯õ›zxz
u¸® ]Ö {ÖÁÚ[Pξ® Siø\z öuõÈÀPξ® SÇ¢øuz öuõÈ»õͺPÒ Ta\ªßÔ EøÇUP øÁUP¨£kQÓõºPÒ.
ÂÁ\õ<¯®, ö|\Ä ÷£õßÓ öuõÈÀPξ® SÇ¢øuPÒ |©US Eu Á¸QÓõºPÒ. Põøua ö\ÂhõUPUTi<¯
Âø\zuÔPÒ ©ØÖ® ~õØ£õø»PÎß Cøµa\¼À GzuøÚ SÇ¢øuPÒ QhUQÓõºPÒ. |
SÇ¢øuPÎß Á¸©õÚ® A¢uU Sk®£[PÐUS AÆÁÍÄ Azv¯õÁ]<¯©õP¨ ÷£õ´ÂkQÓx.
SøÓ¢u T¼ uµ»õ® GߣuØS ÷©À SÇ¢øuPøÍ ÷Áø»US A©ºzxÁuØS¨ ö£›<¯ Põµn[PÒ GxÄ®
öuߣhÂÀø». |©US Guß «x® AUPøÓ CÀ»õuøu¨ ÷£õÀ, C¢u Âå<¯zvß «x® AUPøÓ CÀø».
C¢v¯õ ªP¨ö£›<¯ ö©´gbõÚ ©µø£U öPõsh ÷u\®. C¨£i¨£mh AUPøÓ<¯ØÓ ÷£õUQß Bo÷Áº
|©x BÌ©ÚzvÀ QhUPUTi<¯ ö©´gbõÚzvÀ C¸UPUTk®. AuÚõÀuõß |õ® |®ªh÷© AUPøÓ<¯ØÖ
C¸UQ÷Óõ®.
vøµ¨£h[PÒ uªÇºPÎß Azv¯õÁ]<¯[PÎÀ JßÖ. EnÄ, Eøh, C¸¨¤hzvØS¨
¤ÓS vøµ¨£h® Á¸QÓuõ AÀ»x •ßÚõÀ Á¸QÓuõ Gߣx ©mk® ÂÁõuzvØS›<¯x. C¢uz vøµ¨£h[PÎß
u¯õ›¨¤À ÷|µi¯õPÄ® ©øÓ•P©õPÄ® £»º Dk£mk Á¸QßÓÚº. C¨£i Dk£k£ÁºPÎÀ, SÔ¨£õP |i¨£ÁºPÎÀ,
Põm]a \mhzvß ø©<¯zvÀ {Ø£ÁºPЮ Esk; Kµ[PÎÀ C¸¨£ÁºPЮ Esk. C¨£iz vøµ¨£h[PÎÀ
Põm]a \mhzvß ø©<¯zvÀ {ßÖ, ]›UPa ö\õßÚõÀ ]›zx, AÇa ö\õßÚõÀ AÊ® SÇ¢øuPøͨ £ØÔ<¯
BÁn¨£h® ö©ÍÚ K»[PÒ. 50 {ªh[PÒ KhUTi<¯ C¢u BÁn¨ £hzøu, 5 Á<¯vÀ |iUPz öuõh[Q<¯
vøµ¨£h |iøP ÷µõQo C<¯UQ²ÒÍõº. ÁÚ»[S ¦øP¨ £h[PÐUPõPÄ® ÁÚ»[Sz vøµ¨£h[PÐUPõPÄ®
AÔ<¯¨£kQÓ AÀ÷£õßì µõ´ JΨ£vÄ ö\´v¸UQÓõº. ¨µéßÚõ µõ©ìÁõª ¤ßÚo Cø\ Aø©zxÒÍõº.
SÇ¢øuPÒ öuõhº£õÚ AøÚzx÷© ªS¢u PÁÚzøuU ÷Põ¸£øÁ. C¨£i |iUP øÁUP¨£k® SÇ¢øuPÒ £ÒÎUS¨
÷£õQÓÁºPÒ. CvÀ J¸ SÇ¢øu £h¨¤i¨¦ •i¢x Ãk v¸®¤ CµÄ 11 ©oUS Ãmk¨ £õhzøu •izxÂmk
EÓ[P¨ ÷£õÚøua ö\õÀQÓx. J¸ SÇ¢øu ußøÚ Pµõz÷u ÁS¨¦US Aݨ£õuøu HUPz÷uõk SÔ¨¤kQÓõß.
J¸ SÇ¢øu ¤Ó¢u •uÀ ©õuzv¼¸¢x öuõø»UPõm]z öuõh›À |iUQÓx GßQÓõº Auß u¢øu.
C¢u BÁn¨£hzvÀ ÷µõQo öÁΨ£øh¯õP Gøu²® ö\õÀ» •<¯»ÂÀø». SÇ¢øuPøͲ® AÁºPÍx
ö£Ø÷Óõøµ²® ÷£\ÂkQÓõº. J¸ SÇ¢øu°ß uõ¯õº uõß J¸ öuõÈÀ •øÚ÷Áõº GßÖ® uÚUSU SÇ¢øuø¯
|iUPøÁUP ÷Ási<¯ AÁ]<¯® CÀø» GßÖ® ö\õÀQÓõº. J¸ SÇ¢øu°ß u¢øu AÁÍx ö\»ÄPÒ AÁÒ
\®£õv¨£uØS ÷©À C¸UQßÓÚ GßQÓõº. J¸ SÇ¢øu°ß u¢øu ö£›<¯ |iPµõP Áµ •<¯ßÓÁº, CÁº
©mk® £nzxUPõP |iUPøÁ¨£øu öÁΨ£øh¯õPa ö\õÀQÓõº. SÇ¢øu°ß áõuPzøu øÁzx 18 Á<¯vÀ
AÁß ö£›<¯ Pø»bÚõP Á¸Áõß GߣÁº, vøµ¨ £h[Pøͨ ö£õ¸zuÁøµ öÁØÔUS® EøǨ¦US®
\®£¢u÷© CÀø» GßQÓõº. uÚx {øÓ÷ÁÓõu Bø\PøÍ ©Pß ‰»® {øÓ÷ÁØÔUöPõÒÍ {øÚUS® CÁº
öÁΨ£øh¯õPa ö\õÀ»Ä® ö\´QÓõº.
CvÀ î¢v¨ £hzvÀ |izu J¸ SÇ¢øu°h® ö\´<¯¨£mh J¸ ÷|ºPõnÀ Ch®ö£ØÖÒÍx.
Bs SÇ¢øu¯õP |izu ö£s SÇ¢øu, C¢u ÷|ºPõn¼À uõß ø£<¯ÚõP |izuøu¨ £ØÔ ÷µõQo°h® \µÍ©õP,
÷ÁP©õP B[Q»zvÀ Eøµ¯õkQÓx. 'Gøua ö\´uõ¾® EßÝøh<¯ ªPa ]Ó¢uøuz uµ ÷Ásk®. EßÝÒ
C¸¢x EßÝøh<¯ ªPa ]Ó¢ux öÁΨ£h ÷Ásk®' ÷£õßÓ ©Ûu ÁÍa ]¢uøÚPøͨ ÷£_QÓx C¢uU SÇ¢øu.
J¸ £zx Á<¯xU SÇ¢øuUS AÁµx uõ¯õº Cøuö¯À»õ® ö\õÀ¼z u¢v¸UQÓõº. |õ® SÇ¢øuPøͨ
ö£›<¯ÁºPÍõPz u¯õ›UQ÷Óõ®. C¢uU SÔ¨¤mh ÷|ºPõnÀ ©ØÓ£iUS A¸ø©¯õP Á¢xÒÍx. Kº A¹£
KÂ<¯zvß ußø©ø¯U öPõskÒÍ ÷|ºPõnÀ Cx. GßÚ! C¢u A¹£z ußø© ö£›<¯ÁºPÎß ©Ú¨£õ[SPøÍU
÷PÒÂUS EÒÍõUSQÓx, ÷P¼ ö\´QÓx.
SÇ¢øuPÒ öuõÈ»õͺPÍõS®÷£õx, AÁºPÍx SÇ¢øuø© J÷µ<¯i¯õP¨ £Ô÷£õQÓx.
GvºPõ»zvÀ ö£›<¯ÁºPÍõÚ ¤ÓS, C¢uU SÇ¢øuø© CßÔ AÁºPÒ SøÓ£h¨ ÷£õQÓõºPÒ. GuÚõ¾®
Dkö\´<¯ •i¯õu ÷£›Ç¨¦ Cx. ©ØÓ öuõÈÀPÒ G¨£i÷¯õ C¢uU PÚÄz öuõÈØ\õø» PÚÄPøͲ® Bø\PøͲ®
©<¯UP[PøͲ® HØ£kzuUTi<¯x. C¢u ©<¯UPzxUS Bm£mh SÇ¢øuPÒ GvºPõ»zvÀ GßÚÁõP BP¨
÷£õQÓõºPÒ? AÁºPÍx ©ÚÁÍ® G¨£i C¸US®?C¢u¨ £hzvÀ J¸ £zx¨ £v÷Úõ¸ Á<¯x¨ ö£s SÇ¢øu
Fg\¼À Bk® Põm]<¯ßÖ £h©õUP¨£mkÒÍx. {ázv¼¸¢x PÚÄUSÒ ÷£õ´¨÷£õ´z v¸®¦QÓx Fg\À.
Fg\»õk® SÇ¢øu°ß PsPÒ PÚÂÀ QÓ[QUQhUQßÓÚ. ÷ÁöÓõ¸ Põm]°À C÷u ö£s SÇ¢øu ¦¸Á[PøÍz
v¸zvUöPõÒÁx® Cø©PÐUS ø© CmkUöPõÒÁx® Põmh¨£mkÒÍÚ. GßÚöÁõ¸ »õÁP®. GßÚöÁõ¸
öuõÈÀ•øÓ ÷|ºzv.
÷µõQo°ß •<¯Ø]²® AÁº ö\õÀ»õ©À ö\õÀ¼¨ §hP©õP Enºzv²ÒÍx® •UQ<¯©õÚøÁ. ¤ßÚo Cø\°ß
J¼ AÍøÁU SøÓUP ÷Ásk® GßÖ ÷uõßÖQÓx. GÚx ©Ú¨£vÄUS EuÁõ©À Cøh³Ö ö\´QÓx. BÁn¨£h®
•i²®÷£õx, £hzvÀ Põmh¨£mh SÇ¢øuPÎß Asø©U Põm]¨ £vÄPÒ PÖ¨¦ öÁÒøÍ°À Põmh¨£mk,
A¢uU Põm]PÒ SÇ¢øuPÎß PsPÐUS |PºQßÓÚ. £h® J¸ SÇ¢øu°ß PsPÎÀ ö\ßÖ •iQÓx. •Êz vøµ°¾®
SÇ¢øuPÎß PsPÒ Põmh¨£mh÷£õx Gß ©Úøu GßÚ÷©õ ö\´ux. GßÚ ö\´ux? AÁºPÎß PsPÒ
Gøu÷¯õ ö\õÀ¼Ú Gøua ö\õÀ¼Ú? SÇ¢øuPÒ öuõhº£õÚ, Gß öuõhº£õÚ ]» ÷PÒÂPÐUS C¢u BÁn¨£h®
GßøÚ |Pºzv²ÒÍx. GÚx CßøÓ<¯ Á¼PÎÀ ]UPÀPÎÀ GxöÁÀ»õ® GÚx ¤Òøͨ ¤µõ<¯zxU Põ<¯[Pμ¸¢x
Á¸QÓx Gߣøu J¸ÁõÓõP¨ £õºUPz öuõh[Q÷Úß.
6.©v¨¦øµ
& ö£õ. ÷ÁÀ\õª
öá<¯® GßÓ £õµu•® |À»õ¨¤ÒøͲ® : |À»õ¨¤ÒøÍ £õµu®
 |
D.÷Á.µõ ö£›¯õº Em£h AøÁvP ©µ¤À {ßÖ ]¢vzu Aµ]<¯À
\õº¢uÁºPÒ Em£h B´ÁÔbºPÍõÚ øÁ¯õ¦›¨¤ÒøÍ, Á.A´. _¨µ©o<¯® ÷£õßÓ ÷£µõ]›<¯ºPÒThz
u[PÒ Â©›\ÚzvØPõÚ ¤µv¯õPÄ® B´ÄUPõÚ ¤µv¯õPÄ® £õº¨£Û<¯©<¯©õUP¨£mh øÁvP £õµuzøu÷¯
öPõshÚº. CÁºPξ® ›ÁõÚ uÍzvÀ £õµu® £ØÔ<¯ uß P¸zxPøͨ £vÄö\´u hõUhº A®÷£zPºTh
C¢u Ámhzv¼¸¢x »PÂÀø» GÚU TÓ»õ®. BÚõÀ, £õµu ÷u\® •Êø©°¾® Hß uªÌ|õmi¾®
C¢u øÁvP©<¯¨£mh £õµu® ©mk¢uõß C¸¢uuõ GßÖ ÷PÒ Gʨ¤ÚõÀ, A¨£i CÀø» GßÖ
EÖv¯õPU TÓ»õ®.
Aµ_ AvPõµ® £ØÔ¨ £[PõÎPÐUSÒ |øhö£ØÓ J¸ ]Ô<¯ ÷£õº £ØÔ<¯uõÚ
£Ç[Pøuø¯ AøÁvP ©µø£a \õº¢u \©nºPÒ u[PÐUPõÚ ÁõÌUøP ö|Ôø¯ E¸ÁõUQzu¸® J¸ ¦µõn©õPU
Pmhø©zxU öPõshÚº. Auß ö£<¯º ø\Ú £õµu® GߣuõS®. øÁvP¨ £õº¨£Û<¯® u[PÐøh<¯
\‰P, £s£õmk ÷©»õvUPzvØPõÚ J¸ ÷£›vPõ\©õP CuøÚ ©õØÔUöPõshx. Cuß öuõhºa]¯õP
öá<¯® GßÓ ö£<¯º öPõsi¸¢u A¢u ~õÀ ©Põ£õµu® GÚ¨ ö£<¯º ©õØÓ¨£mhx. C¨£i¨
ö£<¯º ©õØÓ® HØ£mhx K›µsk Á¸h[PÎÀ |h¢xÂhÂÀø». _©õº 500 BskPÎÀ C¢u ©õØÓ®
HØ£mhx Gߣøu |õ® PÁÚzvÀ öPõÒÍ ÷Ásk®. öÁÖ® ö£<¯º ©õØÓ® ©mk® HØ£hÂÀø». |
8,000 £õhÀPÎÚõÀ BÚuõÚ C¢~õÀ 96,000US ÷©Ø£mh £õhÀPÒ
EÒÍuõP¨ ö£¸UP©øh¢ux. CuØSU Põ»[Põ»©õP |õmk¨¦Ó[PÎÀ £i¨£ÔÂÀ»õu ©UPÎh® ÁÇ[Q<¯
PøuPÒ £» C¢u¨ £õµuU Pøu°À ¦Szu¨£mk ©Põ£õµu® GßÖ ö£<¯º `mh¨£mhx.
A®÷£zP¸® ¤.\õ. _¨¤µ©o<¯ \õìv›¯õ¸® £õµu® £ØÔ B´Äö\´u ÷©ÚõmhÔbºPÒ,
C¢v<¯ AÔbºPÒ ÷£õßÓ £»uµ¨£mhÁºPÎß P¸zxPøÍ Ai¨£øh¯õPUöPõsk ]» •iÄPøÍz
öu›ÂUQßÓÚº.
1. ¯õ\µõÀ GÊu¨£mh ~õ¼ß ö£<¯º £õµu® AßÖ. öá<¯® Gߣxuõß
Auß ö£<¯º. A¢u ~õÀ 8,800 ì÷»õP® GßÖ ö\õÀ»¨£kQßÓ £õhÀPÎÀ C<¯ØÓ¨£mhx.
2. ¯õ\›ß ©õnÁµõÚ øÁ\®£õ<¯Úº AuøÚ 24,000 £õhÀPÍõUQ¨ £õµu®
GÚ¨ ö£<¯›mhõº.
3. øÁ\®£õ<¯Úº uµ, ¯õ\›ß ÷ÁÖ ©õnÁºPÍõÚ ø\ªÛ, ø£»ß, _uß,
_©¢uß ÷£õßÓÁºPЮ £õµuU Pøuø¯z uÛz uÛ÷¯ GÊvÚº.
4. ¯õ\º, øÁ\®£õ<¯Úº BQ<¯ C¸Á¸øh<¯ £õµuzøu²® ÷©¾® ›ÁõUQ
\Äv GߣÁº 96,836 £õhÀPÍõUQ ©Põ£õµu©õUQÚõº, C¢u |õßPõ® £Sv A®÷£zPº ©mk® ö\õÀÁuõS®.
CÆÁõÖ Põ»¢÷uõÖ® £õµuzøu ›ÁõUS® £o Q.¤. 12 B® ~õØÓõskUS¨
¤ßÝ® öuõhº¢uuõP A®÷£zPº TÖÁxhß AuØPõÚ \õßÖPøͲ® u¸QßÓõº.
1. ö£õxÁõP ©Põ£õµuzvß Põ»® Q.¤. 200US® Q.¤. 400US® Cøh¨£mhx GÚ»õ®. ¤ØPõ»zvÀ
÷©¾® Tmi¨ ö£›<¯uõUQ öÁΰh¨£mh ~õÀPÎß Põ»zøu²® v¸zu¨£mh ~õÀPÎß Põ»zøu²® ÷\ºUPõ©À
ö\õÀ»¨£k® Põ»USÔ¨¦ ©mk¢uõß CxÁõS®.
2. ©Põ£õµuzvÀ ïÚºPøͨ £ØÔ<¯ SÔ¨¦ EÒÍx. Q.¤. 455CÀ ìP¢uS¨uß
ïÚºPøÍz ÷uõØPizuõß. C¸¨¤Ý® CuØS¨ ¤ÓS® ïÚºPÎß £øhö¯k¨¦ Q.¤. 528Áøµ {»Â<¯x.
BP÷Á ©Põ£õµu® HÓzuõÇ ìP¢uS¨uß Põ»zvÀ AÀ»x AuØS¨ ¤ßÚºuõß GÊu¨£mi¸UP ÷Ásk®.
3. ©Põ£õµu® ª÷»a\ºPÒ AÀ»x Cì»õª<¯º £ØÔU SÔ¨¤kQßÓx, 190B®
Azv¯õ<¯®, ÁÚ¨ £¸Á® £õhÀ 29CÀ C¢u E»P® •ÊÁx÷© Cì»õª<¯ E»P©õP÷Á ©õÔÂk®. CuÚõÀ
¯õP[PÒ, ¦Ûu©õÚ \h[SPÒ, \©<¯ ÂÇõUPÒ ¯õÄ÷© AØÖ¨÷£õS®. Cx Á¸[ Põ»zvÀ |øhö£Ó¨ ÷£õÁuõPU
TÔÚõ¾® öuõÀ£Ç[PøuPÒ |h¢uÁØøÓ ©mk÷© SÔ¨¤k£øÁ Gߣøu²® ©ÚzvÀ öPõÒÍ ÷Ásk® GßQßÓõº
A®÷£zPº.
4. Czxhß ÁÚ¨£¸ÁzvÀ Á¸QßÓ Âµ\õ»º, <¯xPº ÷£õßÓ ö\õØPøÍUöPõsk
Cì»õª<¯ºPÎß öuõhºø£a _miUPõmkQßÓÚº. CuÚõÀ ©Põ£õµu® Cì»õª<¯º Á¸øP°ß ¤ßÚºuõß •Êø©¯õPz
öuõSUP¨£mhx GßÝ® P¸zøu •ßøÁUQßÓõº. uªÌ ö©õÈ°À ö©õÈö£<¯ºUP¨£mh S®£÷Põn® £õµu¨
£v¨¤À ª÷»a\ºPÎß |hÁiUøPPÒ 192US¨ ¤ÓPõÚ £õhÀPÎÀuõß EÒÍÚ. BÚõÀ, Cì»õª<¯ºPÒ GßÓ
ö\õØPÒ CÀø» Gߣx SÔ¨¤hzuUPx.
£õµuU Pøu°À ]» £SvPøͨ ¦Ó|õÝõÖ, £vØÖ¨£zx, P¼zöuõøP, ]»¨£vPõµ®, ©o÷©Pø», ^ÁP
]¢uõ©o ÷£õßÓ £Ç¢uªÌ ~õÀPÒ EÁø©PÍõP Gkzx¨ ÷£_QßÓÚ. AkzxÁ¢u Põ»[PÎÀ £õµu® £õi<¯
ö£¸¢÷uÁÚõº GßÓ SÔ¨¦® ©Põ£õµu® uªÌ¨£kzv<¯ GßÓ ]ßÚ©Ýõº ö\¨÷£mk Áõ\P•® Q.¤. 8B®
~õØÓõskUS •¢øu<¯ Põ»[PÎ÷»÷¯ uªÇºPÒ £õµuU Pøuø¯¨ £ØÔ |ßS AÔ¢v¸¢uÚº Gߣøu öÁΨ£kzxQßÓÚ.
uªÌ B´ÁõͺPÒ GÀ÷»õ¸® J÷µ Sµ¼À ¯õ\ £õµuzøuz uªÇºPÒ ö©õÈö£<¯ºzuuõPU P¸xQßÓÚº.
BÚõÀ, ¤.\õ. _¨µ©o<¯ \õìv› ÷£õß÷Óõº ¯õ\ £õµu® G¢u ©õv› ÁiÁzvÀ C¸¢ux Gߣøu AÔ<¯
•i<¯ÂÀø» GßÖ SÔ¨¤kQßÓÚº.
C¢u ChzvÀ |©US J¸ ÷PÒ GÊQßÓx. \[P C»UQ<¯[PÎß Põ»® Gߣx
Q.•. 3B® ~õØÓõsiß öuõhUP® Q.¤. 3 AÀ»x 4B® ~õØÓõskÁøµ GßÖ CßøÓ<¯ |ÃÚ B´ÄPÒ
EÖv ö\´QßÓÚ. uªÌU PõÂ<¯[PÎß Põ»® Q.¤. 6B® ~õØÓõskUS •ßÚµõÚx Gߣx® J¨¦UöPõÒͨ£mkÒÍx.
GÚ÷Á, Q.¤. 2B® ~õØÓõsk öuõh[Q Q.¤. 12B® ~õØÓõskÁøµ°»õÚ Põ»zvÀ E¸ÁõÚuõÚ ©Põ£õµuzv¼¸¢x
PøuPøÍz uªÌ ~õÀPÒ GkzuõskÒÍÚ GßÖ TÖÁøu G¨£i HØÖUöPõÒÁx? CuØPõÚ Âøhø¯U Põn ÷ÁöÓõ¸
÷PõnzvÀ C¸¢x |õ® öuõh[SÁx {¯õ<¯©õP C¸US®. øÁvP©<¯¨£mh £õµuzvØS Cøn¯õP AøÁvPz
ußø©²ÒÍ £õµu, Cµõ©õ<¯nU PøuPЮ C¢v¯õ •Êø©²® ÁÇ[QÁ¢xÒÍÚ. øáÚ £õµu®, øáÚ µõ©õ<¯n®
GßÓ PøuPÒ £õshÁ ¦µõn® ÷£õßÓ ø\Ú ~õÀPÎÀ EÒÍÚ. Cx uµ, |õmk¨¦Ó® \õº¢x ußÛaø\¯õP
Áͺa] ö£ØÓ PøuPÒ £» £õµu¨ ¤µvPÎÀ P»¢xÒÍÚ. ©ØöÓõ¸ SÔ¨¤hzuUP ö\´v uõÌzu¨£mh \õvPøÍa
÷\º¢uÁºPЮ Cøh{ø»a \õvPøÍa ÷\º¢uÁºPЮ £õµuU Puõ£õzvµ[PÍõÚ uº©ß, ¥©ß, Aºa_Úß,
\Põ÷uÁß ÷£õßÓ ö£<¯ºPøÍz u[PÐUS¨ ö£¸Áõ›¯õPa `miUöPõÒÁøu CßÖ® PõsQ÷Óõ®. BÚõÀ,
C¢u¨ ö£<¯ºPøͨ £õº¨£ÚºPÒ GÁ¸® u[PÐU÷Põ, u[PÒ ¤ÒøÍPÐU÷Põ `miUöPõÒÁvÀø» Gߣøu²®
PÁÛUP ÷Ásk®. BÚõÀ, AvÀ Á¸® •UQ<¯¨ £õzvµ•® øÁnÁºPÎß öu´Á•® BÚ Q¸minß ö£<¯øµ
GÀ»õ¨ £õº¨£ÚºPЮ `miUöPõÒQßÓÚº.
CxÁßÔ²®, øÁvP¨ £õµuU PøuPÐUS® AøÁvP¨ £õµuU PøuPÐUS® Pøu {PÌa]PÎÀ
£» Ch[PÎÀ ©õÖ£õkPÒ EÒÍÚ. Áh C¢v<¯¨ £õµu HkPÐUS® öußÛ¢v<¯ HkPÐUS® A÷u÷£õßÓ
Pøu ©õÖ£õkPÒ £» Ch[PÎÀ EÒÍÚ Gߣøua _zuõ[Pº ußÝøh<¯ £õµu¨ £v¨¤À SÔ¨¤kQßÓõº. |õmk¨¦ÓzvÀ
ÁÇ[S® Ho÷¯ØÓ®, AÀ¼ Aµ\õo ©õø», £ÁÍUöPõi ©õø», £g\£õshÁº ÁÚÁõ\®, ¦»¢vµß xõx
÷£õßÓ ~õÀPЮ ¯õ\ £õµuU Pøu°¼¸¢x £» £SvPÒ ÷ÁÓõP Aø©¢uøÁuõ®. ø\Ú £õµuU Pøu°À
Pºnß EÒ£h £g\£õshÁºPÒ AøÚÁ¸® £õsk ©ßÚÝUS¨ ¤Ó¢uÁºPÒ GßÖuõß EÒÍx. `›<¯ÝUS¨ ¤Ó¢uÁß,
Áõ²ÄUS¨ ¤Ó¢uÁß, Á¸nÝUS¨ ¤Ó¢uÁß ÷£õßÓ Â¯õ\ £õµu¨ ¤Ó¨¦ AvÀ TÓ¨£hÂÀø». xa\õuÚß
£õg\õ¼ø¯z xQÀ E›øP°À Q¸minß ÷\ø»PøÍ }mi¨£uõP EÒÍ £Sv Gߣx £õg\õ¼°ß JÊUPa
]Ó¨£õÀuõß Ax {PÌ¢ux GßÖ SÔ¨¤kQßÓx. C¢u ChzvÀ Q¸minÝøh<¯ £[S GxÄ® ø\Ú £õµuzvÀ
CÀø».
£» C¢v<¯ ö©õÈPÒ Cµõ©õ<¯n, £õµuU PøuPÎß ÁȯõPzuõß u[PÐøh<¯
ö©õÈ°ß •uÀ C»UQ<¯zøu¨ ö£ØÖÒÍÚ. CuØS ©õÓõÚ ö©õÈPÒ uªÊ® PßÚh•¢uõß. uªÌö©õÈ°ß £õµuU
PøuPÒ Cµshõ°µ® BskPÍõP¨ £°ßÖ Á¢uõ¾® £õµuU Pøuø¯ •Êø©¯õPa ö\õÀ¾® ~õÀ 18B® ~õØÓõsiÀ
÷uõßÔ<¯ |À»õ¨¤ÒøÍ £õµu® ©mk¢uõß Gߣx SÔ¨¤hzuUPx. Q.¤. 1888CÀ Aa_ ÁõPÚ® HÔ<¯
C¢~õ¼ß £v¨£õ]›<¯º ]u®£µ® \õª|õøu<¯º CuøÚ Â¯õ\ £õµuzvß ö©õÈö£<¯º¨¦ GßÖ TÖQÓõº.
BÚõÀ, 2007 Cß £v¨£õ]›<¯º Cµõ. ^ÛÁõ\ß ©Özx Áhö©õÈ°À ÁÇ[S® £õµuU Pøuø¯
EÒÁõ[QUöPõsk C<¯ØÓ¨£mh J¸ ¦v<¯ ~õÀ Gß÷Ó TÓ ÷Ásk® GßÖ ö©õÈQßÓõº. C¢uU P¸zøu
EÖv ö\´ÁuØS |À»õ¨¤ÒøÍ £õµu® Áhö©õÈ £õµuzv¼¸¢x® ÂÀ¼¦zxõµõº £õµuzv¼¸¢x® ©õÖ£õhõP
C¸UPU Ti<¯ £» £SvPÎÀ ]»ÁØøÓa _miUPõmkQßÓõº. AÁØÖÒ Cµsk Ch[PÒ SÔ¨¤hzuUPÚ:
1. \£õ £¸ÁzvÀ xa\õuÚß öuõmhuõÀ AÂÌ¢u T¢uø»¨ ÷£õ›À x›÷¯õuÚÝ® xa\õuÚÝ® CÓUS®Áøµ
•iUP©õm÷hß GßÖ vöµÍ£v \£u® ö\´ux®, ìv› £¸ÁzvÀ AÁÒ T¢uø» •izux® |À»õ¨¤ÒøÍ £õµuzvÀ
EÒÍÚ. ¯õ\ £õµuzvÀ C¨£Sv CÀø».
2. S¸÷\zvµ¨ ÷£õ›À AµÁõß PÍ£¼ CkuÀ ¯õ\ £õµuzvÀ CÀø». |À»õ¨¤ÒøÍ
£õµu®, ÂÀ¼£õµuzvÀuõß EÒÍx.
øÁvP, AøÁvP¨ £õµuU PøuPÎÀ Põq® ÷ÁÖ£õkPøͨ÷£õßÓ ÷ÁÖ]» ÷ÁÖ£õkPøÍ
|À»õ¨¤ÒøÍ £õµuzvß £v¨£õ ]›<¯º Cµõ. ^ÛÁõ\ß _miUPõmkÁx PÁÛUPzuUPx. ö£õxÁõÚ |®¤UøP°ß£i
£õµu® Gߣx øÁvPzvß Sµ»õPzuõß P¸u¨£kQßÓx. BÚõÀ, AvÀ Á¸® £õzvµ[PÍõÚ \¢vµ S»zvÀ
÷uõßÔ<¯ Aµ\ºPÒ ÷ÁÖ S»¨ ö£sPøÍ ©n¢xÒÍÚº. <¯¯õv, ÷uÁ¯õøÚ, \¢uÝ, \zv<¯Áv, Â\<¯ß,
E¾õ¤ ÷£õßÓÁºPЮ S»® ©õÔ ©n® ¦›¢uÁºP÷Í. C¨£i¯õÚ £» Ch[PøÍa _mk® AÁº, Á¸n•øÓ°À
£õµu® Aø©¢uuõPU TÓ •i¯õx GßQÓõº. Cx÷Á £õµuU Pøu°ß öÁØÔ²® BS®. ö£õxÁõP¨ £õµuU
Pøu°ß C»UQ<¯ ÁiÁzvÀ ©mk¢uõß Á¸n•øÓ ¦S¢xÒÍx. Pøu¨£õhÀ, Tzx •u¼<¯ ÁiÁ[PÎÀ Á¸n•øÓø¯
Á¼²Özx® ÷|õUP® AÓ÷Á CÀø» GßQÓõº.
|À»õ¨¤ÒøÍ ÁõÌ¢u A÷u Põ»zvÀ ÁõÌ¢x, £õµuU Pøu°À ÷£õ¸US¨ ¤ßÚº
uº©ß |hzxQßÓ A_Á÷©u ¯õP¨ £Svø¯ '\õ¢uõv A_Á©P®' GßÝ® ö£<¯›À ø\<¯x •P®©x
Asnõ¯õº GßÓ Cì»õª<¯¨ ¦»Áº 4,103 £õhÀPÎÀ £õi²ÒÍõº. ]¢uõ©o, P®£µõ©õ<¯n® ÷£õßÓÁØÔÀ
Á¸® £õhÀPÐUS Cøn¯õP C¨¦»Á›ß C¨£õhÀPÒ ªPa ]Ó¨£õP EÒÍÚ. £õµu A®©õøÚ GßÝ® ö£<¯›À
Cø\¨£õhÀ ÁiÂÀ CÁº GÊv²ÒÍ £õµuU Pøuø¯ CÁº ÁõÌ¢u FµõQ<¯ Avµõ®£miÚzøua _ØÔ²ÒÍ
Qµõ©¨ £SvPøÍa ÷\º¢u ©UPÒ CßÖ® {øÚÂÀ C¸zv¨ £õiÁ¸QßÓÚº GÚU PÂbº Põ.•. ö埨
TÖQßÓõº GßÖ uªÌ¨ £ÀPø»UPÇP öÁαmiÀ SÔ¨¦ EÒÍx. C¸£uõ® ~õØÓõsiß |k¨£Sv Áøµ°»õÚ
Põ»zvÀ uªÌ ©UPÒ AøÚÁ¸® JßÓõPU TiU PÎUS® ö£õx Aµ[P[PÒ Gߣx Qøh¯õx. C¸£uõ® ~õØÓõsiß
öuõhUP Põ»[PÎÀ {PÌ¢u |õhPU öPõmhøPPÎÀ wshzuPõu¸US AÝ©v CÀø» GßÖ ÂÍ®£µ¨£kzv<¯
uSv EÒÍx uªÌa \‰P®. Cx ÷£õ»a \õvPÍõP¨ ¤ÍÄsk Qh¢u uªÌa \‰PzvÀ £õµu, Cµõ©õ<¯nU
PøuPÒ Gߣx ö£¸®£õ¾® ÷PõÂÀPÎÀuõß |øhö£ØÖ Á¢uÚ. GÚ÷Á, Ph¢u Põ»[PÎÀ ö£¸Áõ›¯õP
EøÇUS® ©UPÒ ÷Põ¾USÒ ö\ßÖ AzuøP<¯ PøuPøÍU ÷Pmi¸UP •i¯õx. BÚõ¾® uõÌzu¨£mh ©UPÒ
u[PÐUPõÚ Aµ[Pzøu AÁºP÷Í E¸ÁõUQUöPõshÚº. ©ØÓ `zvµa\õvz uªÇºPЮ u[PÐUSÒÍõP÷Á
CUPøu ö\õÀ¾®/£iUS® {PÌa]PøÍ Aø©zxU öPõshÚº.
Cuß ÂøÍÁõPU ÷Pm÷£õº {ø»US HØÓ ¤µvPÒ E¸Áõ°Ú. GÚ÷Á J÷µ ö£õ¸Ò
/ Pøu £ØÔU TÖ® ¤µvPÎÀ AÀ»x Pøu¨ £õhÀ, TzxPÎÀ £»Âu©õÚ ©õÖ£õkPÒ, C»UQ<¯¨ ¤µvPÎÀ
CÀ»õu PøuPÒ, ö\´vPÒ ÷£õßÓøÁ EÒ ~øÇ¢uÚ.
|À»õ¨¤ÒøÍ £õµu® £õµu¨ ¤µ\[QPÐUS HØÓ ~õ»õP C¸¢uuõÀ ¤µ£À<¯©õÚuõP
C¸¢ux GßÖ £v¨£õ]›<¯º ^ÛÁõ\ß TÖQÓõº. `zvµa \õv ¤µ\[QPÒuõß CuøÚ¨ ö£›x® £<¯ß£kzv
C¸¨£º. £õº¨£ÚºPÒ CuøÚU PÁÚzvÀ öPõÒÍõuvÚõ÷»÷¯ ÂÀ¼£õµu® ÷£õßÖ AvP©õÚ £v¨¦PÒ
ÁµÂÀø» GßÖ ÷£µõ]›<¯º Ã. Aµ_ TÖÁøuU PÁÛUP ÷Ásk®. A÷u ÷ÁøÍ°À C¢u ~õÀ £õº¨£Û<¯zøu¨
¦Ó¢uÒÎÂmhx GßÖ öPõÒÍ •i¯õx. øÁvPzøu HØÖUöPõshõi<¯ `zvµz uªÇºPÍõQ<¯ ¤µv GßÖ
CuøÚU TÓ»õ®. Pøu¨ £õhÀPÒ, TzxPÒ ÷£õßÓÁØøÓz uõÌzu¨£mh ©UPÐUPõÚ ¤µvPÒ GßÖ TÓ»õ®.
13,949 £õhÀPÒ EÒÍ ~õÀ |À»õ¨¤ÒøÍ £õµu®. Cuß •¢øu<¯ £v¨¦PÎÀ
£õhÀPÒ ^º¤›UP¨£hõ©À Hmka_Ái°À EÒÍx÷£õ»¨ £v¨¤UP¨£mhÚ. £Ç¢uªÌU PÂøuPÎÀ }sh |õÒ
£°Ø] EÒÍÁºPÐU÷P A¢u¨ £õhÀPøͨ ¦›¢xöPõÒÁvÀ ö£¸® uk©õØÓ® HØ£k®. ÷£µõ]›<¯º Cµõ.
^ÛÁõ\ß AÆÁÍÄ £õhÀPøͲ® ^º¤›zx ¯õÁ¸® GÎvÀ £iUS® Ásn® £v¨¤zxÒÍõº. £õµuU Pøu°À
Á¸QßÓ GsqõØÖUS® ÷©Ø£mh £õzvµ[PÎß ö£<¯º, EÓÄ •øÓPÒ, ö\<¯ÀPÒ ÷£õßÓÁØøÓ Áõ\PºPÒ
GÎvÀ Enº¢xöPõÒЮ Ásn® ]Ó¨¦¨ ö£<¯º ÂÍUP® 72 £UP[PÎÀ öuõSzxU öPõkzv¸¨£xhß 13
uø»¨¦PÎÀ £õµu® £ØÔ<¯ £À÷ÁÖ uø»¨¦a ö\´vPøÍ J¸ ~õÀ AÍÄUSz öuõSzv¸US® ]Ó¨¦ Áõ\PºPÐUS¨
ö£›x® £<¯ßuµU Ti<¯x. |À» uõÎÀ ]Ó¨£õP Aa]mh £õºUPº £v¨£PzvøÚ¨ £õµõmhõ©À C¸UP
•i¯õx. £i¨£ÁºPÐUSz xߣ® ÷|µõ©À CÆÁÍÄ ÷Áø»PøÍa ö\´uÁºPÒ C¢u ~õø» 2 AÀ»x 3 £õP[PÍõP¨
¤›zx¨ ÷£õmi¸¢uõÀ ªUP Eu¯õP C¸¢v¸US®. Azxhß C¢~õ¼À 10,254 £õhÀPÒ Áøµuõß EÒÍx.
«v £õhÀPÒ 3,695E® Eh÷Ú öÁΰh¨£h ÷Ásk®. A¨ö£õÊxuõß •Êø©¯õÚ £õµu ~õÀ uªÌö©õÈUS
AÇS ÷\º¨£uõP Aø©²®.
SÔ¨¦: Pmkøµ°À "¤µv" GßÖ Á¸® Ch[PÒ "ì«ñ?sÃçë" GßÓ ö£õ¸ÎÀ £<¯ß£kzu¨£mkÒÍx.
£<¯ß£kzu¨£mh ~õÀPÒ:
1. £õ£õ\õ÷P¨ hõUhº A®÷£zPº ~õÀöuõS¨¦: öuõSv 7, uªÈÀ •uÀ£v¨¦:
1999, {³ ö\g_› ¦U íÄì (¤) ¼ªöhm.
2. Ô.æ. _¨µ©o<¯ \õìv›, Áhö©õÈ ~õÀ Áµ»õÖ, Asnõ©ø» |Pº, ]u®£µ®, 1946.
3. ÷uõ. ᮦS©õµß, øáÚ £õµu®, 5/3, öuØS ÷£õU \õø», ö\ßøÚ.
4. ø\<¯x •P©x Asnõ¯õº, \õ¢uõv A_Á©P®, uªÌ¨ £ÀPø»UPÇP®, ug\õź.
5. ø\<¯x •P©x Asnõ¯õº, ©Põ£õµu® £vÚõßPõÁx A_Á ÷©u £¸Á® \õ¢uõv<¯_Á©P®, hõUhº
E.÷Á. \õª|õøu<¯º ~õÀ {ø»<¯®. ö£\ßm |Pº, ö\ßøÚ.
6. Á.A´. _¨µ©o<¯® PmkøµPÒ, •uÀ£õP®, Aøh¯õÍ®, ¦zuõ|zu®, 2007.
7. u.÷Põ. £µ©]Á®, "_zuõ[P›ß ©Põ £õµu•® uªÌa _ÁiPЮ" uªÌUPø» (©õºa_, áüß,
1986)
8. ÷Á. BøÚ•zx, ö£›¯õº ]¢uøÚPÒ & £õP® 3.
9. P»õ{ø»<¯® µõá÷Põ£õ»õa\õ›¯õº (£v¨¦), ÂÀ¼£õµu®, ìhõº ¤µ_µ®, 1984.
10. S®£÷Põn® ©.Ã. µõ©õÝáõa\õ›¯õº (£v¨¦), ©Põ£õµu £ºÁ[PÒ, ©Ö£v¨¦ \Uµõ £¨Î÷Påßì,
Fµ¨£õUP®, 2006&2007.
SÔ¨¦: wshuPõu \õv°Ú¸USz uÛ¯õÚ Aµ[P[PÒ Gߣx AÁºPÒ ÁõÌQßÓ Ch[PÎ÷»÷¯
Aø©zxUöPõÒͨ£mk £õµu®, Cµõ©õ<¯n® ÷£õßÓ ~õÀPÒ Áõ]UP¨£mhÚ GßÝ® uPÁø»z u¢u
÷£µõ]›<¯º öuõ. £µ©]Á®, ÷£µõ]›<¯º £õøÍ<¯[÷Põmøh u¸©µõáß AÁºPÐUS® |ßÔ!
