BACK

New Page 1
•uÀ 
£UP®
Aµ]¯À ö£õx \®£Á[PÒ SØÓ[PÒ ©õÁmh[PÒ E»P®  ÂøÍ¯õmk AÔ¯À   Cx
E[PÒ Ch®
BߪP® jU Pøh
ö£ga
hÄm
 uÚ£õ¾
£UP
Áõzv¯®
AUP® £UP® Põºmlßì µõ] ö\õÀQÓõºPÒ i.Â., {øÚÂÀ {ßÓÁºPÒ

uø»¨¦PÒ:

1. ¦zuõsk ¦v¯ Áõº¨¦PÒ

2. ³.Gì.¤. ì¥m ÁøP!

3. ÂUQ¥i¯õÂØS ÷£õmi¯õP TSÒ

4. i¨ì

5. Cßhºö|m uͨ ¤µaøÚPÒ ]»

6. ÷PÒÂ & £vÀPÒ

 

1. ¦zuõsk ¦v¯ Áõº¨¦PÒ

AÁ\µz ÷uøÁPÍõÀ `Ì¢v¸US® |©US EuÂk® ÁøP°À P®¨³mhº öuõÈÀ ~m£•® ªP ÷ÁP©õP Áͺ¢x Á¸QÓx. ¦zuõsiß Áͺa]°À AøÚzx® Á¯ºö»ì Cøn¨¤À ö\¯À£k® ÁøP°À \õuÚ[PÒ ÁiÁø©UP¨£mk QøhUP¨÷£õQßÓÚ. HØPÚ÷Á öuõh[QÂmh C¢u ©õØÓ® CÛ ö£¸® ÷ÁPzvÀ QøhUP C¸UQÓx. CshUiÆ ©ØÖ® PshUiÆ \õºâ[ GßÓ C¸ ÁøP¯õÚ öuõÈÀ ~m£® ‰»® Á¯º Cøn¨¦ CÀ»õ©÷»÷¯ |® \õuÚ[PøÍ \õºä ö\´vk® Áõ´¨¦PÒ QøhUP C¸UQßÓÚ.

uØ÷£õx P®¨³mhøµ C¯US® ].¤.². ©ØÖ® Qµõ¤Uì ~m£zvØSz ÷uøÁ¯õÚ Qµõ¤Uì ¦µõ\\º uÛzuÛ÷¯ Aø©UP¨£mk CønUP¨£kQßÓÚ. CÛ Qµõ¤Uì ¦µõ\\º ].¤.².ÂÀ CønUP¨£mk ö\¯À£kzu¨£k®. CuÚõÀ CµsiØS® Cøh÷¯ uPÁÀ Aݨ£¨£k® ÷|µ® •ØÔ¾® }UP¨£mk Qµõ¤Uì Põm]PÒ ÷ÁP©õP |©USU QøhUS®.

]i°ß ChzvÀ iÂi ¦ÇUP® Á¢xÂmh CßøÓ¯ {ø» CÛ Ga.i. – iÂi ©ØÖ® ¦Ð ÷µ iìU GÚ ©õØÓ¨£k®. SøÓ¢u ªß \Uv ©ØÖ® ©uº÷£õºiÀ SøÓ¢u Chzøu GkzxU öPõsk C¯[S® CøÁ öuõÈÀ ~m£ Ÿv¯õP¨ £» Á\vPÒ u¸Áxhß £¯ß£kzx£ÁºPÐUS ¦v¯ AÝ£ÁzvøÚ ÁÇ[S®.

÷£õm÷hõUPøÍ ¤›sm ö\´vh ìki÷¯õUPÐUSa ö\ßÓ {ø» ©õÔ uØ÷£õx Cøn¯® ‰»® |® ÷£õm÷hõ ø£ÀPøÍ Aݨ¤ u£õÀ ‰»® AÁØøÓ ö£ØÖ Á¸® {ø» Á¢xÒÍx. AÀ»x Ãmi÷»÷¯ ¤›shºPøÍ Áõ[Q øÁzx ¤›sm GkUS® AÍÂØS CÆÁøP ¤›shºPÎß Âø» SøÓ¢xÒÍx. ÷£õm÷hõ AÍÂ÷»÷¯ ¤›shºPÒ Á¢xÂmhõÀ G¨£i C¸US®? B®, ÷£õ»µõ´m GßÝ® ÷P©µõUPÒ £ØÔ |õ® AÔ÷Áõ®. ÷P©µõÂÀ £h® GkzuÄh÷Ú÷¯ £h® ¤›sm BQ ÷P©µõ¼¸¢x Á¸®. AuøÚ öÁÎ öÁÎa\zvÀ øÁUS® ÷£õx £h® QøhUS®. A¢u öuõÈÀ ~m£zvøÚ CßÝ® ^µõUQ ë÷µõ C[U Zero Ink ‘Zink’ GßÓ öuõÈÀ ~m£zvß Ai¨£øh°À ÷£õm÷hõ AÍÂÀ ]Ô¯ ¤›shº ÁiÁø©UP¨£mk QøhUP C¸UQÓx. CuøÚ ö©õø£À ÷£õß ©ØÖ® ÷»¨hõ¨ P®¨³mhºPÎÀ CønzxÂmhõÀ CßÝ® `¨£µõP C¸US® AÀ»Áõ? Axuõß 2008À QøhUP C¸UQÓx.

Akzu ¦µm] vøµPÎÀ ÷©ØöPõÒͨ£h C¸UQÓx. CßÖ G[S® GÀ.].i. vøµPÒ EÒÍ ©õÛmhºPÒ £¯ß£kzu£mk Á¸QßÓÚ. £» PsnõiPÐUS |k÷Á ¼UÂm QÔìhÀPøÍa ö\¾zv AÊzv ¤ß AÁØÔß «x ªß\Uvø¯a ö\¾zv PsqUQÛ¯ Põm]PøÍ¨ ö£ÖQ÷Óõ®. C¢u PsnõiUS¨ £v»õP ¤ÍõìiU ÷£¨£ºPÐUQøh÷¯ QÔìhÀPøÍa ö\¾zv ªß \Uvø¯ ö\¾zv Põm]PøÍ EshõUS® öuõÈÀ ~m£® ÁiÁø©UP¨£h C¸UQÓx. A¨£i Á¸® {ø»°À ö£›¯ vøµø¯U Th (¤ÍõìiU GߣuõÀ)_¸mi Gkzxa ö\ßÖ ÷Ásk® ChzvÀ øÁzx £¯ß£kzx® Á\v Áµ C¸UQÓx.

PsPÍõÀ øPx ö\´ GßÖ £h® Á¢ux. }[PÒ ©õÛmhº vøµ°À £õºUS® Põm]°À J¸ ©»øµ AÀ»x ÷Põ¦µzøuz öuÎÁõP ›zx¨ £õºUP Bø\¨£kQÕºPÒ. PsPÍõÀ EØÖ ÷|õUQÚõ÷» Ax ›¢x AÇPõPU Põm] AÎzuõÀ G¨£i C¸US®! B® Axuõß |hUP¨÷£õQÓx. Eye Tracking GßÖ C¢u öuõÈÀ ~m£® AøÇUP¨£kQÓx. vøµø¯ EØÖ ÷|õUSøP°À R ÷£õºiÀ J¸ íõm Rø¯ £¯ß£kzx£Áº AÊzvU öPõsk C¸UP ÷Ásk®. £õºUS® Põm] Eh÷Ú Â›Áøh²®. A¢u Põm]USÒ QøhUS® ¼[U JßøÓ EØÖ¨ £õºzuÁõ÷Ó Rø¯ ÂmkÂh ÷Ásk®. C¨÷£õx öímö\m AÀ»x ©õÛmh›À C¸US® Cߨµõ öµm Aø» C¯UP¨£mk Ax PsPÎÀ EÒÍ ø©¯¨ £Svø¯U PnUöPkzx vøµ°À G¢u £Svø¯ Ax EØÖ ÷|õUSQÓx GÚ AÔ¢x AuøÚ ›zxU PõmkQÓx. C¢u I m÷µUQ[ íõºm÷Áº uõß \ØÖ Âø» AvP® GߣuõÀ CßÝ® Cx ¦ÇUPzvÀ ÁµÂÀø». C¢u Bsk CvÀ •ß÷ÚØÓ® HØ£k® GÚ Gvº£õºUP»õ®.

 

2. ³.Gì.¤. ì¥m ÁøP!

]» BskPÐUSÒ }[PÒ P®¨³mhº Áõ[Q C¸¢uõÀ {a\¯©õ´ E[PÒ P®¨³mhº ÷P¤ß •ß £Sv°÷»õ AÀ»x ¤ß £Sv°÷»õ ².Gì.¤. ÷£õºmiß ~øÇ Áõ\À C¸¨£øuU Põn»õ®. Cx {a\¯©õP JßÖUS ÷©À uõß C¸US®. CßøÓ¯ {ø»°À }[PÒ GzuøÚ ÷Pmhõ¾® Aø©zxz uµ P®¨³mhº {ÖÁÚ[PÒ öµi¯õP EÒÍÚ. C¢u ÷£õºmPÎß ~øÇÁõ\¼À uõß |õ® ö£ß iøµÆ, ö©õø£À ÷£õß, R ÷£õºk, iâmhÀ ÷P©µõ ÷£õßÓ \õuÚ[PøÍ CønUQ÷Óõ®. ².Gì.¤. ÷£õºmPÒ C¸ÁøP ì¥mPÎÀ QøhUQßÓÚ. C[S ì¥m GÚ |õ® SÔ¨¤kÁx C¢u ÷£õºmPÒ Áõ°»õP G¢u ÷ÁPzvÀ ÷hmhõ CønUP¨£k® \õuÚzvØS AÀ»x \õuÚzv¼¸¢x P®¨³mh¸US Aݨ£¨£kQÓx GߣuøÚzuõß. ì¥m Âzv¯õ\zøuzuõß ².Gì.¤. 1.0 ©ØÖ® 2.0 GÚU SÔUUQßÓÚº. CuøÚ²® ©ØÖ® ².Gì.¤.÷£õºm SÔzx® G¨£i AÔÁx? CuØS öhìUhõ¨ £Sv°À EÒÍ My Computer IPõÛÀ øµm QÎU ö\´vhÄ®. AvÀ Properties GߣuøÚz ÷uº¢öukUPÄ®. QøhUS®

 Âs÷hõÂÀ öu›²® ÷h¨PÎÀ Hardware GßÝ® ÷h¤øÚz ÷uº¢öukUPÄ®. CvÀ Device Manager GßÝ® £mhÛÀ QÎU ö\´vhÄ®. ¦v¯ Âs÷hõ JßÖ vÓUP¨£k®. CvÀ RÌ £Sv°À ö\ßÖ Universal Serial Bus controllers GßÝ® ¤›øÁ Aøh¯Ä®. CuØS A¸÷P EÒÍ + Aøh¯õÍzvÀ QÎU ö\´vhÄ®. Eh÷Ú E[PÒ P®¨³mh›À EÒÍ ².Gì.¤. ÷£õºmPÒ SÔzu AøÚzx uPÁÀPЮ QøhUS®. CvÀ "USB Enhanced Host Controller," GßÓ uPÁø» }[PÒ £õºzuõÀ E[PÒ ².Gì.¤. ÷£õºm ì¥m 2.0 GßÖ ö£õ¸Ò. Enhanced Gߣx SøÓ¢u AÍÄ ÷ÁPzvøÚU Põmi¾® Tku»õÚx GßÖ ö£õ¸ÍõS®. J¸ ]» P®¨³mhºPÎÀ C¢u uPÁÀ RÇõPU Pøh]¯õP C¸US®. GÚ÷Á ö£õÖø©¯õPU Pøh] Áøµ ö\ßÖ ÷ui CzuPÁÀPøÍ¨ ö£ÓÄ®. J¸ ².Gì.¤. ÷£õºm ì¥m ÁøP 2.0 BP C¸¢uõÀ P®¨³mh›À EÒÍ AøÚzx ÷£õºmPЮ A÷u ÁøP¯õPzuõß C¸US®. A÷u ÷£õ» ì¥m ÁøP 1.0 BP C¸¢uõÀ AøÚzx ÁøP ÷£õºmPЮ A÷u ÁøP¯õPzuõß C¸US®. P»¢x C¸UPõx. Cv¼¸¢x E[PÒ P®¨³mh›ß ².Gì.¤. ÷£õºm GßÚ ÁøP ì¥m öPõshx GßÖ }[PÒ AÔ¯»õ® AÀ»Áõ? E[PÒ P®¨³mh›ß ².Gì.¤. ÷£õºm ì¥m GßÚ ÁøP GßÖ AÔ¢x öPõÒÁuß ‰»® Auß ÁÈ Cøn¨¦ \õuÚ[PøÍz ÷uº¢öukzx Áõ[P»õ®.

 

2.A. Á¸QÓx Cßhºö|m GUì¦÷Íõµº 8

Cßhºö|m GUì¦÷Íõµº £v¨¦ 8ß •uÀ÷\õuøÚ £v¨¦ Akzu Bsiß •uÀ £Sv°À öÁΰh¨£k®

GßÖ ö\´v öÁίõQEÒÍx.

ø©U÷µõ\õ¨m uß ¤µÄ\›ß Akzu £v¨ø£ öÁΰhz u¯õµõQ Á¸QÓx. Cßhºö|m GUì¦÷Íõµº £v¨¦ 8 ß •uÀ÷\õuøÚ £v¨¦ Akzu Bsiß •uÀ £Sv°À öÁΰh¨£k® GßÖ ö\´v öÁίõQ²ÒÍx. Cøn¯ £¯ß£õmiÀ G¢uÂu©õÚ £õv¨¦® uß ÁõiUøP¯õͺPÐUS HØ£hõu ÁøP°À Cx £» ÷\õuøÚPÐUS EÒÍõQ uØ\©¯® ÷\õvUP¨£kÁuõP AÔÂUP¨£mkÒÍx. •uß •u¼À Cßhºö|m GUì¦÷Íõµº ¤µÄ\º öuõS¨¦ öÁίõÚ ÷£õx Cßhºö|miÀ uØ÷£õx E¸ÁõUP¨£mk £¯ß£kzu¨£mk Á¸® ]» ìhõshºm ö\mi[ì Aø©UP¨£hõ©À C¸¢ux. GkzxUPõmhõP ].Gì.Gì. ©ØÖ® Bº.Gì.Gì. Á\vPÐUS Cøn Aø©UP¨£hÂÀø». Cx ÷£õßÓ ¤µaøÚPÒ GxÄ® CÀ»õ©À AøÚzx ¦v¯ ìhõshºmPÐUS® Dk öPõkUS® ÁøP°À Cßhºö|m GUì¦÷Íõµº £v¨¦ 7 E¸ÁõUP¨£mhx. ÷©õêÀ»õ £¯º£õUì ÷£õßÓ öuõS¨¦PÐUS Cøn¯õP C¸US® ÁøP°¾® £õºzxU öPõÒͨ£mhx. AvÀ \¢vUS® ¤µaøÚPÒ SÔzx ÁõiUøP¯õͺPÒ öu›Âzu AøÚzx® PÁÚzvÀ öPõÒͨ£mk uØ÷£õx ¦v¯ £v¨¦ E¸ÁõUP¨£kQÓx. Cv¾® ÷\õuøÚ¨ £v¨¦PÒ uµ¨£mk ¤ß E›¯ •Êø©¨ £v¨¦ öÁίõS®.

 

3. ÂUQ¥i¯õÂØS ÷£õmi¯õP TSÒ

£À÷ÁÖ uø»¨¦PÎÀ ¯õ¸® GÊv £vUPU Ti¯ ö£›¯ Pø»U PÍg]¯ uÍzøu ÂUQ ¥i¯õ E¸ÁõUQ Aø©zx Ax |ßÓõPa ö\¯À£mk Á¸QÓx AøÚÁ¸® AÔ¢u÷u. C÷u •øÓ°À \ØÖ Âzv¯õ\©õÚ uÍ® JßøÓ TSÒ E¸ÁõUQ Á¸QÓx. AÔÄ (Knowledge) GßÓ ö\õÀ¾USa _¸UP Cøn¯õP Knol GßÓ ö\õÀø»z uͨö£¯µõPU öPõsk Cx Aø©UP¨£mkÒÍx. öÁÆ÷ÁÖ ö£õ¸mPÎÀ B´Ä Ai¨£øh°À PmkøµPÒ GÊu ÁÀ¾|ºPÐUS \¢uº¨£® ÁÇ[P¨£k®. PmkøµPøÍ¨ £iUS® Áõ\PºPÒ u[PÒ P¸zxUPÒ, Gvº ÂÁõu[PÒ, ©õØÖU P¸zxUPÒ GÊxÁuØS AÝ©vUP¨£kÁõºPÒ.
 BÚõÀ v¸zxÁuØS AuøÚ GÊv¯ ÁÀ¾|º ©mk÷© AÝ©vUP¨£kÁõº. J÷µ uø»¨¤À öÁÆ÷ÁÖ ÁÀ¾|ºPÒ PmkøµPøÍ Aø©UPÄ® AÝ©vUP¨£kÁõºPÒ. GÚ÷Á J¸ SÔ¨¤mh ö£õ¸ÎÀ {¦nzxÁ® ö£ØÓÁº GÁ¸® CuøÚ¨ £¯ß£kzu»õ®. AÔ¯À, ©¸zxÁ®, \›zvµ®, \‰P®, Pø», C»UQ¯® GÚ G¢u¨ ¤›Â¾® PmkøµPøÍ¨ £øhUP»õ®. ÂUQ¥i¯õÂÀ J¸ ö£õ¸Ò SÔzx £»›ß P¸zxUPÒ Ah[Q¯ J¸ Pmkøµ C¸US®. BÚõÀ TSÒ Knol uÍzvÀ J÷µ ö£õ¸Ò SÔzx £»›ß PmkøµPÒ Ch® ö£Ö®. ÂUQ¥i¯õ ÂÍ®£µ® AÎzx Á¸©õÚ® ö£Ö® uÍ©õP E¸ÁõUP¨£hÂÀø». BÚõÀ TSÒ {a\¯® ÂÍ®£µ[PÒ Ah[Q¯uõPzuõß C¸US® GßÖ AøÚÁ¸® Gvº£õºUQßÓÚº.

 

4. i¨ì

* ÷Áºm hõSö©sm JßøÓz vÓUQÕºPÒ. CÖv¯õPz vÓ¢x Gim ö\´u÷£õx G[S Gim ö\´wºPÒ GßÖ öu›¯ÂÀø»¯õ? æ¨m + G¨ 5 AÊzx[PÒ. Pº\º }[PÒ Pøh]¯õP Gim ö\´u ChzvÀ C¸US®. CÛ {®©v¯õP¨ £oø¯z öuõh¸[PÒ.

* * *

* vjöµÚ ¦÷µõQµõ® G¢u C¯UP•® CßÔ {ßÖ ÂkQÓx. CuØSU Põµn® AuØS Auß PmhøÍ Á›PÒ ^µõPU QøhUPõuuõÀ •h[QÂkQÓx. Ehß Psm÷µõÀ + BÀm+öhÀ RPøÍ AÊzx[PÒ. Âs÷hõì hõìU ÷©÷ÚẠGßÓ Âs÷hõ QøhUS®. AvÀ •h[Q¨ ÷£õÚ ¦÷µõQµõ® ö£¯º C¸US®. AuøÚ ‰h End Task GßÓ £mhøÚ AÊzuÄ®. ¤ß «sk® AuøÚ C¯UQ¨ £¯ß£kzuÄ®.

* * *

 

4.A. B¨£µõ £v¨¦ 9.25

}[PÒ Cßhºö|m ¤µÄ][ ÷©ØöPõÒÍ B¨£µõ öuõS¨¤øÚ¨ £¯ß£kzx£Áµõ? E[PÐUS J¸ ÷£õÚì QøhzxÒÍx. B¨£µõ öuõS¨¤ß ¦v¯ £v¨¦ 9.25 ö\ßÓ Áõµ® öÁΰh¨£mkÒÍx. C»Á\©õP CuøÚ hÄs ÷»õm ö\´vh»õ®. £øÇ¯ £v¨¤À C¸¢u I¢x £õxPõ¨¦ ¤µaøÚPÐUS CvÀ wºÄ Põn¨ £mi¸¨£xhß TkuÀ £õxPõ¨¦ u¸® ÁøP°À ÷©¾® v¸zv Aø©UP¨ £mkÒÍx. SÔ¨£õP £h ø£ÀPøÍU øP¯õÒøP°À ¤.G®.¤. £õº©m ÁøP QøhUøP°À ¤µÄ\º •h[Q¨ ÷£õÚx uØ\©¯® \› ö\´¯¨£mkÒÍx.

 GÚ÷Á }[PÒ B¨£µõ £¯ß£kzx £ÁµõP C¸¢uõÀ {a\¯® AuøÚ ¦v¯ £v¨¤ØS A¨Q÷µm ö\´Áx •UQ¯®. C»Á\©õP CÓUQh http://www.opera.com/download  GßÓ uÍzvØS ö\À»Ä®. •u¼À E[PÐUSz ÷uøÁ¯õÚ ö©õÈø¯z ÷uº¢öukzu¤ß A[S download GÚ¨ ö£›¯ AÍÂÀ QøhUS® £aø\ £mhÛÀ QÎU ö\´x ¤ß E[PÎh® Gvº£õºUS® ÷PÒÂPÐUSz uS¢u £v»ÎzuõÀ £v¨¦ £v¯¨£k®.

* * *

5. Cßhºö|m uͨ ¤µaøÚPÒ ]»

* Cßhºö|m uÍ[PøÍ¨ £õºøÁ°køP°À £õ¨ A¨ ö\´vPÒ uø» yUQ E[PÒ £oø¯U öPkUQßÓÚÁõ? CÁØøÓ {Özu E[PÒ ¤µÄ\›À ÁÈ C¸UQÓx. Cßhºö|m GUì¦÷Íõµº £v¨¦ 6 •uÀ ¦v¯ £v¨¦ Áøµ²® £¯º£õUì öuõS¨¤¾® C¢u £õ¨ A¨ uø» yUQPøÍ {Özu»õ®. Cµsk öuõS¨¦Pξ® Options / tools ö\ßÓõÀ CuØPõÚ h¯»õU £õUì QøhUS®. £õ¨ A¨ uø» yUQPøÍ {Özu»õ®; AÀ»x E[PÒ Â¸¨£¨£i ö\mi[ì Aø©UP»õ®.

* Qöµim Põºm Gs, £õì÷Áºm ÷£õßÓ CµP]¯z uPÁÀPøÍ J¸ uÍzvÀ u¸® •ß Ax £õxPõ¨£õÚuõ GßÓ \¢÷uP® Á¸®. CuøÚ {Áºzv ö\´vh A¢u uÍzvß •PÁ›ø¯¨ £õºUPÄ®. Ax https:// GÚz öuõh[QÚõÀ £õxPõ¨£õÚx. Amµì £õº AÀ»x Ai¨£õPzvÀ J¸ ÷£m»õU Aøh¯õÍ® öu›QÓuõ? AxÄ® £õxPõ¨ø£U SÔUQÓx. ©ØÓøÁ GÀ»õ® \ØÖ ÷¯õ]UP ÷Ási¯ JßÓõS®.

* öÁ¨ Cøn¯ uͨ £UPzv¼¸¢x SÔ¨¤mh öhUìm AÀ»x £h® ©mk® ¤›sm ö\´vh ÷Ásk® GßÓõÀ GßÚ ö\´vh ÷Ásk®? Gί ÁÈ:– AuøÚz ÷uºÄ ö\´x ÷Áºm AÀ»x ¤Ó öuõS¨¦PÎÀ ÷£ìm ö\´x ¤ß ¤›sm ö\´vh»õ®. CøhöÁÎ Âmk öhUìmPøÍ }[PÒ ÷uº¢öukzx ¤›sm ö\´vh ¸®¤ÚõÀ AÁØøÓU ÷PõºøÁ¯õP Cønzx ¤ß ¤›sm ö\´vh»õ®.

* Ê Cøn¯¨ £UPzvøÚ²® A¨£i÷¯ ¤›sm ö\´vkøP°À Á»x Kµ öhUìm AÀ»x £h® ªìéõP»õ®. E[PÒ ¤›shº ö©ÝÂÀ ¤›sm ÷£ä ]Ó¨¦ Eu C¸UQÓuõ GÚ¨ £õºUPÄ®. CÀø» GßÓõÀ ÷»smì÷P¨ ÁøP°À ¤›sm ö\´vhÄ®. Cßhºö|m GUì¦÷Íõµº öuõS¨¦ 7À ^µõP ¤›sm ö\´vh ÁÈ ö\´¯¨£mkÒÍx.

* Bßø»ÛÀ Bi÷¯õ – Ãi÷¯õ µ]UøP°À ]» ÷ÁøÍPÎÀ ]UQ {ØP»õ®. CuØSU Põµn® SÔ¨¤mh Bi÷¯õ / Ãi÷¯õ ø£À CÓ[Pz öuõh[S® ÷£õ÷u C¯UP¨£kQÓx. A÷u ÷|µzvÀ ªa\¨ £Sv²® CÓUP¨£mkU öPõsi¸US®. Cx \›¯õÚ AÍÂÀ CÓ[PõÂmhõÀ C¯UP¨£kÁx ]UP»õS®. CuØS öuõh[Q¯Ähß uØPõ¼P Cøh {Özu £mhøÚ (pause) AÊzv ø£À •ÊÁx©õP CÓ[Q¯Ähß C¯UP»õ®. AÀ»x Âs÷hõì «i¯õ ¤÷ͯ›À Tools > Options > Performance ö\ßÖ ££º ø\ì \ØÖ AvP¨£kzu»õ®.

* * *

6. ÷PÒÂ & £vÀPÒ

GßÝøh¯ P®¨³mh›À HP¨£mh ø£ÀPÒ ÷\º¢xÂmhuõPÄ® AÁØÔÀ ÷uøÁ¯ØÓ ø£ÀPøÍ AÈUP ÷Ásk® GßÖ Gß |s£º TÖQÓõº. G¨£i¨£mh ø£ÀPøÍ AøÁ GßÚöÁßÖ £õµõ©À }UP»õ® GߣuØS ÁÈ ö\õÀ¾[PÒ.

Gì.÷P. ©õÓÁº©ß, ©xøµ

|À» ÷PÒÂ. ö£õxÁõP |õ® |®ªh® ÷\¸® £øÇ¯ xoPÒ, ÷uøÁ¯ØÓ £øÇ¯ hõºa ø»mkPÒ ÷£õßÓÁØøÓ ÂmöhõÈUP ©Úx Áµõx. A÷u ÷£õÀuõß P®¨³mh›¾®. }[PÒ ÷Pmhx ÷£õ» GßÚöÁßÖ £õµõ©À AÈUP RÌUPõq® ÁÈPøÍ¨ ¤ß£ØÓÄ®.

 Ÿø\UQÒ ¤ßÛÀ EÒÍ ø£ÀPÒ, öh®¨ øhµUh›°À EÒÍ öh®£µ› ø£ÀPÒ, Cßhºö|m GUì¦÷Íõµº ÷£õÀh›À EÒÍ öh®£µ› ø£ÀPÒ ©ØÖ® îìh› ø£ÀPÒ, £øÇ¯ öµì÷hõº £õ´smì BQ¯ÁØøÓ AÈUP»õ®. iìU QÏß A¨ ¦÷µõQµõ® ÁȯõPa ö\ßÓõÀ P®¨³mh÷µ C¢u ÁøP ¦÷µõQµõ®PøÍ AÈUPÁõ GßÖ ÷Pmk AÈzxÂk®. C¢u ¦÷µõQµõªøÚ BÀ ¦÷µõQµõ®ì, AU\\Ÿì £Sv°À EÒÍ ]ìh® lÀêÀ ö£Ó»õ®.

* * *

£¯º£õUì |Á®£›À ©mk® ‰ßÖ £v¨¦PøÍ öÁΰmkÒÍx. Hß? A¨£i¯õÚõÀ £øÇ¯ £v¨¦PÒ \›°Àø»¯õ?

–^. ås•P|õuß, PõøµUSi

J÷µ ©õuzvÀ ‰ßÖ £v¨¦PÒ Á¢uõÀ C¢u \¢÷uP® Áµzuõß ö\´²®. AuØPõP •¢øu¯øÁ \›¯õP CÀø» GßÖ ö£õ¸Ò öPõÒÍUThõx. öPkuÀ ÂøÍÂUS® ¦÷µõQµõ®PøÍ GÊx® ÷íUPºPÒ GÀ»õ ¤µÄ\ºPøÍ²® ÷uõsiz x¸Â G¨£i¯õÁx ~øÇ²® ÁÈ Psk¤izx |õ\ ÷Áø»PøÍa ö\´QßÓÚº. CuøÚU PÁÛzxU öPõs÷h C¸US® ¤µÄ\º {ÖÁÚzvÚº Eh÷Ú A¢u ÁÈPøÍ Aøhzx ¦v¯ öuõS¨ø£ AÔÂUQßÓÚº. ¦vuõP Á¢v¸US® £¯º£õUì Cßhºö|m ÁÈ |õ® £n® PmkøP°À ].Gì.Bº.G¨. GÚU TÓ¨£k® ÁÈ ©Ôzuø»z ukUS® ÁøP°À Aø©UP¨£mkÒÍx. C¢u ÁÈ ©ÔzuÀ ‰»® |õ® Pmk® £n® ÁÈ ©ÔUS® ¦÷µõQµõø© GÊv¯Áº SÔ¨¤k® AUPÄsmiØSz uõß ö\À¾®. |õ® £n® ö\¾zx® öh¼÷£õß xøÓU÷Põ AÀ»x ÷ÁÖ {ÖÁÚzvØ÷Põ ö\À»õx.

* * * * *

GßÛh® J¸ iÂi øµmhº C¸UQÓx. ]ìh® Âs÷hõì GUì ¤. iÂi m÷µ°À iÂi iìUøP øÁzuõÀ AuøÚ Aøh¯õÍ® Põnõ©À iìU CÀø» Gß÷Ó ö©÷\ä Á¸QÓx. A¢u iÂiø¯ ÷ÁÖ J¸ P®¨³mhº m÷µ°À øÁzuõÀ ÷Áø» ö\´QÓx. GßÚ ¤µaøÚ GßÖ öu›¯ÂÀø».

–ø\¯x ©øµUPõ¯º, PõøµUPõÀ

E[PÒ iÂi m÷µ°À EÒÍ ö»ßì «x y_ £i¢v¸UP ÷Ásk®. AÀ»x öPmk¨ ÷£õ°¸UP ÷Ásk®. |À» ö»ßì QÏÚº ÷£õmk _zu® ö\´x ¤ßÚº C¯UQ¨ £õ¸[PÒ. A¨£i²® \›¯õPÂÀø» GßÓõÀ ¦v¯ iÂi iøµÆ JßøÓ Áõ[Q CønzxÂk[PÒ.

* * * * *

P®ö£ÛPÎÀ ¦µõáUm ö\´Áx GßÓõÀ GßÚ? G¢u »õ[S÷ÁäPÎÀ ö\´vh ÷Ásk®. BµUQÒ uÛ¯õP¨ £izuõÀ ÷Áø» QøhUS©õ?

– AÛuõ, £s¸mi

}[PÒ GßÚ £iUQÕºPÒ GßÖ SÔ¨¦ uµÂÀø». ¤.C., G®.].H., G®.Gì.]., P®¨³mhº \°ßì ©ØÖ® I.i., £i¨£ÁºPÒ u[PÒ CÖv Bsk AÀ»x ö\©ìh›À ¦µõáUm ö\´x \©º¨¤UP ÷Ásk®. Cx ©õnÁºPÒ uõ[PÒ £izuuøÚ |øh•øÓ¨£kzv ö\¯À£kzx® vÓøÚ¨ £›÷\õvUQÓx. CuØS £izuvÀ G¢u P®¨³mhº ö©õÈ AÀ»x Pmhø©¨¦ E[PÐUS BÇ©õPz öu›²÷©õ AvÀ }[PÒ ¦µõáUm ÷©ØöPõÒÍ»õ®. CuØöPÚ ÁÈ |hzu {øÓ¯ {ÖÁÚ[PÒ EÒÍÚ. AÁØøÓ AqPÄ®. BµUQÒ £izuõÀ {a\¯® ÷Áø» Áõ´¨¦ Esk.

* * * * *

GßÝøh¯ R ÷£õºiÀ EÒÍ Âs÷hõ Rø¯ AÊzvÚõÀ ]» ÷|µ[PÎÀ ©mk÷© ö\¯À£kQÓx. C¢u Rø¯ ©mk® ©õØÓ •i²©õ?

–÷P. öá¯Põ¢uß, v¸©[P»®

E[PÒ R ÷£õºk ö©UPõÛUPÀ AÀ»x ö©®¨÷µß R ÷£õºhõ GÚz öu›¯ ÷Ásk®. BÚõÀ Âs÷hõ R°ß ö\¯À£õk ÷uøÁ GßÓõÀ Psm÷µõÀ + Gì÷P¨ RPøÍ AÊzuÄ®.

* * * * *

Psm÷µõÀ + BÀm + öh½m RPøÍ AÊzv •h[Q¨ ÷£õS® ¦÷µõQµõ®PøÍ ö\¯À£õmiß £mi¯¼À C¸¢x }UP»õ® GÚ •ߦ GÊv C¸¢wºPÒ. Cx ]ìhzøu Ÿ §m ö\´vhõuõ?

–GÀ. áõÚQµõ©ß, ö\ßøÚ

Ÿ§m BPõx. BÚõÀ ]» ÷ÁøÍPÎÀ |õ® AiUPi AÊzxÁuÚõÀ BS® Áõ´¨¦ EÒÍx. CuøÚz uºUP ÷Ásk® GßÓõÀ Psm÷µõÀ+æ¨m+ Gì÷P¨ AÊzuÄ®. hõìU ÷©÷ÚẠÂs÷hõ QøhUS®.

* * * * *

TOP New Page 1

BACK

Trouble in viewing? Download Tamil Font


Dinamalar Publications
© Copyright 2000, Dinamalar. All rights reserved.  Contact Us
Designed by Arbiter Infotec.com