01. \£õè »õµõ! * 196 µß ÂÍõ] \õuøÚ * £¢xÃa]À £õU., £›uõ£®

02. Á¸n £PÁõß P¸øn PõmkÁõµõ? * CßÖ C¢v¯õ& öu.B., 2 Áx ÷©õuÀ

03. }a\À \õuøÚ¯õͺ ÷uõº¨ K´Ä!

04. £¯ì »PÀ

05. ]ÁP[øP°À ©õ{» íõUQ ÷£õmi

06. ¦øP¨£h BÀ£®

07. Gs Âøͯõmk

 

 

 

 

01. \£õè »õµõ! * 196 µß ÂÍõ] \õuøÚ * £¢xÃa]À £õU., £›uõ£®

•Àuõß : •Àuõß öhìiÀ ÷|ØÖ »õµõ ÷áõµõP BiÚõº. ]U\º, £Äsh›PÍõP ÂÍõ]z uÒί CÁº, Av÷ÁP \u® Aizx A\zvÚõº. 196 µß SÂzu »õµõ Cµmøh \uzøu ö|¸[P, öÁìm Csjì Ao Á¾ÁõÚ •ßÛø» ÷|õUQ •ß÷ÚÖQÓx. ö\õ¢u ©soÀ £õQìuõß {ø»ø© uõß £›uõ£©õP EÒÍx. CßÖ JÊ[PõP £¢xÃ]ÚõÀ ©mk÷© ]UP¼À C¸¢x u¨£ •i²®. £õQìuõß _ØÖ¨£¯n® ÷©ØöPõskÒÍ öÁìm Csjì Ao ‰ßÖ öhìm ©ØÖ® I¢x J¸ |õÒ ÷£õmiPÒ öPõsh öuõh›À ÂøͯõkQÓx. »õT›À |h¢u •uÀ öhìm ÷£õmi°À £õQìuõß 9 ÂUöPm Âzv¯õ\zvÀ öÁØÔ ö£ØÓx. CƸ AoPÐUS Cøh°»õÚ CµshõÁx öhìm ÷£õmi ÷|ØÖ •ÀuõÛÀ xÁ[Q¯x. •uÀ CßÛ[]À £õQìuõß 357 µßPÒ Gkzux. öuõhº¢x Bi¯ öÁìm Csjì Ao, Cµshõ® |õÒ Bmh ÷|µ •iÂÀ ÂUöPm CǨ¤ßÔ 151 µßPÒ Gkzux. öP´À(87), P[Põ(59) AÄmhõPõ©À C¸¢uÚº.

öP´À"AÄm': ÷|ØÖ ‰ßÓõ® |õÒ Bmh® xÁ[Q¯x. A£õµ©õP BiUöPõsi¸¢u öP´À(93), \u©iUS® Áõ´¨ø£ 7 µßPÎÀ |ÊÁÂmhõº. P÷Ú›¯õÂß _ǼÀ ]UQ¯ CÁº, GÀ.¤.h¤Ò³., •øÓ°À öÁÎ÷¯ÔÚõº. Akzx PͪÓ[Q¯ »õµõ, P[PõÄhß ÷áõi ÷\º¢uõº. ªPÄ® ö£õÖø©²hß Bi¯ P[PõÄ®(82), P÷Ú›¯õÁõÀ öÁÎ÷¯ØÓ¨£mhõº. Akzu Á¢u ÷©õºmhß(5) ö\õØ£ µßPÎÀ AÄmhõÚõº. \¢uº£õÀ H©õØÓ®: C¢{ø»°À uÚx 100 Áx öhìm ÷£õmi°À PͪÓ[QÚõº \¢uº£õÀ. 14 µßPÒ Gkzv¸¢u {ø»°À, |^›ß £¢x Ãa]À ÂUöPmøh ÂøµÂÀ £ÔöPõkzuõº.

»õµõ Avµi: ©Ö•øÚ°À »õµõ Avµi Bmh® BiÚõº. CÁ¸US BÀ&µÄshº ¤µõ÷Áõ |À» JzxøǨ¦U öPõkUP Ao°ß ì÷Põº ©Í©ÍöÁÚ E¯º¢ux. 48 £¢xPÎÀ Aøµ \u® Ph¢u »õµõ, P÷Ú›¯õÂß _Çø» ªPa \õuõµn©õP \©õÎzuõº. öuõhº¢x A£õµ©õP Bi¯ »õµõ, 77 £¢xPÎÀ \u® Ph¢uõº. CvÀ 12 £Äsh›, 5 ]U\ºPЮ Ah[S®. ©Ö•øÚ°À ö£õÖ¨¦hß Bi¯ ¤µõ÷Áõ, öhìm Aµ[QÀ uÚx 6 Áx Aøµ \uzøu Ph¢uõº. 12 £Äsh›PÐhß 89 µßPøÍ Ph¢v¸¢u ¤µõ÷Áõ, P÷Ú›¯õ £¢x Ãa]À \u©iUS® Áõ´¨ø£ CÇ¢uõº. ÷|ØøÓ¯ Bmh ÷|µ •iÂÀ, öÁìm Csjì 509 µßPÒ Gkzv¸¢ux. 152 µß •ßÛø»: Cuß ‰»® öÁìm Csjì •uÀ CßÛ[]À 152 µßPÒ •ßÛø» ö£ØÖÒÍx. £õQìuõøÚ £u® £õºzu »õµõ, 196 µßPÐhß AÄmhõPõ©À C¸¢uõº. £õQìuõß uµ¨¤À P÷Ú›¯õ 3 ÂUöPm øP¨£ØÔÚõº.

 

02. Á¸n £PÁõß P¸øn PõmkÁõµõ? * CßÖ C¢v¯õ& öu.B., 2 Áx ÷©õuÀ

hº£ß : C¢v¯, öuß B¨›UP AoPÒ ÷©õx® CµshõÁx J¸ |õÒ ÷£õmi CßÖ hº£ÛÀ |hUQÓx. ©øǯõÀ •uÀ ÷£õmi øPÂh¨£mh {ø»°À, CßÖ® ©øÇ ö£´²® A£õ¯® EÒÍx. CuÚõÀ ÷£õmi |h¨£x \¢÷uP©õP EÒÍx. öuß B¨›UPõ _ØÖ¨£¯n® ÷©ØöPõskÒÍ C¢v¯ Ao 5 J¸ |õÒ ÷£õmi, "köÁßi&20', 3 ÷£õmi öPõsh öhìm öuõh›À £[÷PØQÓx. ÷áõPÚ죺UQÀ |h¢u •uÀ ÷£õmi J¸ £¢x Th Ã\¨£hõ©À µzuõÚx. CßÖ CµshõÁx ÷£õmi |hUP EÒÍx. BÚõÀ Ph¢u ]» |õmPÍõP hº£ÛÀ ©øÇ ö£´x Á¸QÓx. CßÖ Põø», ©õø»²® ©øÇ ö£´²® GÚ ÁõÛø» ø©¯® öu›ÂzxÒÍx. ªµmk® hº£ß: hº£ß ø©uõÚ Áµ»õÖ C¢v¯ Aoø¯ ªµmkQÓx. C[S öuß B¨›UPõÄUS GvµõÚ J¸ |õÒ ÷£õmi°À C¢v¯õ J¸ •øÓ Th öÁßÓvÀø». GÛÝ® ©ØÓ AoPøÍ ÃÌzv²ÒÍx. S®÷Í CÀø»: J¸ |õÒ ÷£õmiUPõÚ C¢v¯ Ao°À }sh |õmPÒ PÈzx Ch® ¤izxÒÍ S®÷ÍUS C¨÷£õmi°À Áõ´¨¦ QøhUPõx GÚ öu›¯Á¢xÒÍx. CuÚõÀ _ÇØ£¢x Ãa]À •Ê ö£õÖ¨ø£²® íº£áß GkzxUöPõÒÁõº. •uÀ ÷£õmi µzuõÚ ¤ß¦ C¢v¯ Ao°Úº wµ £°Ø]°À Dk£mhÚº. ÷©¾® ÷\ÁUQß Põ¯©øh¢u µ¾® ÂøµÁõP Sn©øh¢xÁ¸QÓx. CuÚõÀ AÁº \a]Ýhß xÁUP õµõP PͪÓ[SÁõº. Cx÷Á C¢v¯ Ao°ß "¤Íì £õ°ßm'. \«£ Põ»©õP uk©õÔ Á¸® C¢v¯ ÷£mì÷©ßPÒ CßøÓ¯ ÷£õmi°À u[PÒ vÓø©U÷PØ£ ÂøͯõkÁx AÁ]¯®.

Á¸QÓõº ìøhß: CßøÓ¯ ÷£õmi°À C¢v¯ Aoø¯ ÷ÁPzuõÀ Pmi¨÷£õh öuß B¨›UP u¯õµõP EÒÍx. Ao°À ö£›¯ AÍÂÀ ©õØÓ[PÒ C¸UPõx GßÓ ÷£õx®, £°Ø]÷£õmi°À A\zv¯ ÷hÀ ìøhß Ch® ö£Ó»õ® GÚ öu›¯Á¢xÒÍx. CuÚõÀ _ÇØ£¢x Ãa\õͺ ¹£ß ¥mhº\ß PÇmi Âh¨£kÁõº. Akzukzu ÷uõÀÂPÍõÀ ö|õ¢xÒÍ C¢v¯ Ao GÊa] ö£Ö©õ? ö\õ¢u ©soÀ öuß B¨›UPõÂß BvUP® öuõh¸©õ GߣuØPõP Âøh CßÖ QøhUS®.

AoPÒ

C¢v¯õ: iµõÂm (÷P¨hß), \a]ß, ÷\ÁU, ÷uõÛ, øP¨, öµ´Úõ, íº£áß ][, £uõß, APõºPº, áõQº Põß, ÿ\õ¢z

öuß B¨›UPõ: QŸ® ìªz (÷P¨hß), §ìö©ß, Q¨ì, i ÂÀ¼¯ºì, £Äa\º, öP®¨, ÷£õ»U, Põ¼ì, ö|À, {iÛ, »õ[QöÁÀm

÷ÁuøÚ u¸® ©º\Ú[PÒ

""÷uõÀÂPøÍ \¢vUS® ÷£õx GÊ® ©º\Ú[PÒ ÷ÁuøÚ u¸QÓx. öµ´Úõ, £Áõº ÷£õßÓ ¦v¯ õºPÒ u[PÒ vÓø©ø¯ {¹¤UP ÷£õv¯ Áõ´¨¦PÒ ÁÇ[P¨£h÷Ásk®. Ph¢u ]» ©õu[PÍõP C¢v¯ Ao £[÷PØS® ÷£õmiPÎÀ ©øÇ SÖUQkÁx ÁõiUøP¯õQÂmhx. Pøh]¯õP |h¢u 13 ÷£õmiPÎÀ 6 À ©mk÷© ©øÇ°ß SÖURk CÀø». µ¼À HØ£mh Põ¯zv¼¸¢x ÷\ÁU ÂøµÁõP Sn©øh¢x Á¸QÓõº. CßøÓ¯ ÷£õmi°À AÁº £[÷PØ£õº,''

& \õ¨£À ( C¢v¯ Ao £°Ø]¯õͺ)

\a]ß £Ä¼[

""J¸ ÷£õmi°À I¢x, BÖ ÃµºPÒ ]Ó¨£õP ö\¯À£mhõÀ ©mk÷© öuß B¨›UPõøÁ ÷uõØPiUP •i²®. ÷ÁP¨£¢x Ãa_US \õuP©õÚ BkPÍ[PÎÀ C¢v¯ ÷£mì÷©ßPÍõÀ µßPÒ SÂUP •i¯õx Gߣx uÁÖ. £» õºPÒ C[S \u® AizxÒÍÚº. Ao¯õP ]Ó¨£õP Âøͯõhõu÷£õv¾®, £» õºPÒ öáõ¼zxÒÍÚº. £°Ø]°ß÷£õx \a]ß 8 KÁºPÒ Áøµ Ã] Á¸QÓõº. Czöuõh›À AÁº {a\¯® £¢x Ã_Áøu Gvº£õºUP»õ®. E»P ÷Põ¨ø£°À 10 KÁºPÒ Ã_® AÍÄUS ÷uÔÂkÁõº. •Àuõß öhìiÀ »õµõÂß Bmh® Aئu©õP C¸¢ux. »õµõøÁ ÷£õÀ ÷£m ö\´Áx PiÚ®,''

& iµõÂm ( C¢v¯ Ao ÷P¨hß)

]mÛ : \ºÁ÷u\ ÷£õmiPμ¸¢x K´Ä ö£Ó¨÷£õÁuõP C¯õß ÷uõº¨ AÔÂzxÒÍõº. Bìv÷µ¼¯ •ßÚo }a\À õº C¯õß ÷uõº¨ (24). Ph¢u 2004 À Höuß]À |h¢u J¼®¤U ÷£õmiPÎÀ 200 «., 400 «., "¨Ÿ ìøhÀ' ¤›ÂÀ u[P® öÁßÓõº. Cuß ¤ÓS Põ¯[PÍõÀ AÁv¨£mk Á¸® CÁº, G¢u J¸ öuõh›¾® £[÷PØPÂÀø». Á¸® ©õºa]À |hUP E»P \õ®¤¯ßæ¨ ÷£õmiPξ® CÁº P»¢x öPõÒÁuØPõÚ AÔSÔPÒ öu›¯ÂÀø». C¢{ø»°À CÁº ÷|ØÖ ]mÛ°À uÚx K´øÁ AÔÂzuõº. CÁº AÎzu ÷£mi:

GÚx \ºÁ÷u\ }a\À ÁõÌøÁ {øÓÄ ö\´¯ •iöÁkzxÒ÷Íß. ÷©¾® £» E»P \õuøÚPøÍ •Ô¯iUP ÷Ásk® GßÓ GÚx vm h[PÒ {øÓ÷ÁÓÂÀø». xÁUPz xUS G¨÷£õx÷© J¸ •iÄ Esk. GÚx £¯nzxUS® Cxuõß •iÄ.

CÆÁõÖ ÷uõº¨ öu›Âzuõº.

÷uõº¨ CxÁøµ 13 E»P \õuøÚPÒ £øhzxÒÍõº. J¼®¤UQÀ I¢x u[P¨

£uUP•®, E»P \õ®¤¯ßæ¨ ÷£õmiPÎÀ 11 •øÓ²® £mh® öÁßÖÒÍõº. 2004 J¼®¤UQÀ ‰ßÖ \õuøÚPÐhß u[P® öÁßÓõº.

¦xiÀ¼ : B]¯ íõ¨ö©ß öhßÛì öuõh›¼¸¢x ¼¯õshº £¯ì Põ¯® Põµn©õP »Q²ÒÍõº. BÖ |õkPÒ £[÷PØS® íõ¨ö©ß ÷Põ¨ø£ ÷£õmiPÒ Á¸® 23 ® ÷uv, Iuµõ£õzvÀ |hUQÓx. P»¨¦ Cµmøh¯º ¤›ÂÀ \õÛ¯õ ªº\õÄhß, £¯ì Cøn¢x Âøͯõh vmhªmi¸¢uõº. BÚõÀ uØ÷£õx Põ¯zvÚõÀ vjöµÚ »Q²ÒÍõº. AÁ¸US £v»õP ÷µõPß ÷£õ£ßÚõ ÷\ºUP¨£mkÒÍõº. Cx £ØÔ C¢v¯ öhßÛì \[P® öÁΰmh ö\´v:

BÒPõmi µ¼À HØ£mh Põ¯®, «sk® HØ£hõ©À C¸UP÷Á AÁº »Q²ÒÍõº. Cx öuõhº£õP öhßÛì \[P {ºÁõQ

PÐhß B÷»õ\øÚ |hzv¯ ¤ßÚ÷µ C®•iøÁ AÁº GkzxÒÍõº. B]¯ Âøͯõmk ÷£õmiPÐUSÒ AÁº •Êø©¯õP Sn©øh¢xÂkÁõº.

CÆÁõÖ AvÀ öu›ÂUP¨£mi¸¢ux.

]ÁP[øP : ]ÁP[øP°À |h¢u ©õ{» íõUQ ÷£õmiPÎÀ ©õnÁº ¤›ÂÀ v¸Áõ¹º Ao²®, ©õnÂPÒ ¤›ÂÀ v¸ÁÒѺ Ao²® ÷Põ¨ø£ öÁßÓÚ.

16 Á¯vØSm£mhÁºPÐUPõÚ ©õ{» íõUQ ÷£õmiPÒ ]ÁP[øP°À |h¢uÚ. ©õnÂPÒ ¤›Ä Aøµ°Öv ÷£õmiPÎÀ v¸ö|À÷Á¼, v¸ÁÒѺ, ]ÁP[øP, ¸x|Pº ©õÁmh AoPÒ £[÷PØÓÚ. •uÀ Aøµ°Öv°À ¸x|Pº Ao ]ÁP[øPø¯ 4&2 GßÓ ÷PõÀ PnUQÀ öÁßÓx. CµshõÁx ÷£õmi°À v¸ÁÒѺ Ao v¸ö|À÷Á¼ø¯ 1&0 GßÓ ÷PõÀ PnUQÀ öÁßÓx. ©õnÁºPÒ ¤›Ä Aøµ°Öv ÷£õmiPÎÀ v¸ö|À÷Á¼, PßÛ¯õS©›, ©xøµ, v¸Áõ¹º AoPÒ £[÷PØÓÚ. •uÀ Aøµ°Öv°À v¸ö|À÷Á¼ Ao PßÛ¯õS©›ø¯ 4&0 GßÓ ÷PõÀ PnUQÀ öÁßÓx. CµshõÁx ÷£õmi°À v¸Áõ¹º Ao ©xøµø¯ 1&0 GßÓ ÷PõÀ PnUQÀ öÁßÓx.

CÖv ÷£õmi°À, ©õnÁº ¤›ÂÀ v¸Áõ¹º Ao v¸ö|À÷Á¼ø¯ 1&0 GßÓ ÷PõÀ PnUQÀ öÁßÖ ÷Põ¨ø£ø¯ øP¨£ØÔ¯x. ©õnÂPÒ ¤›ÂÀ v¸ÁÒѺ Ao ¸x|Pøµ 5&0 GßÓ ÷PõÀ PnUQÀ öÁßÖ •u¼h® ö£ØÓx. öÁØÔ ö£ØÓ v¸Áõ¹º, v¸ÁÒѺ AoPÒ ÷u]¯ AÍÂÀ A›¯õÚõ ©õ{»® S¸÷\zµõÂÀ |hUS® ÷£õmiPÎÀ £[÷PØPÄÒÍÚº. öÁØÔ ö£ØÓ AoPÐUS Aø©a\ºPÒ ö©õ´wßPõß, ö£›¯P¸¨£ß £›_ ÁÇ[QÚº.

PõÀ£¢x öu›²©õ \õÛ¯õ...?: Iuµõ£õzvÀ Á¸® 22 ® ÷uv xÁ[P EÒÍ íõ¨÷©ß öhßÛì öuõh¸UPõP \õÛ¯õ ªº\õ wµ©õP u¯õµõQ Á¸QÓõº. ÷|ØÖ »õÀ £Pxõº EÒ͵[S ø©uõÚzvÀ PõÀ£¢x £°Ø]²® ÷©ØöPõshõº. A¨÷£õx £¢øu AÇPõP "÷£»ßì' ö\´²® \õÛ¯õ.