17. Aö©›UP £h[PÐUS C¢v¯õÂÀ "]À»øµ ÷Áø»PÒ!'
Cv¾® Bµ®¤zx Âmhx "AÄm÷\õº][' £o
•®ø£: Aö©›UPõ ©ØÖ® öÁÎ|õkPÎÀ HP¨£mh ÷PõiPÎÀ
u¯õ›UP¨£k® íõ¼Äm £h[PÐUS ]» ]À»øµ Põm]PøÍ £hö©kUS®
÷Áø»PøÍ C¢v¯õÂÀ ö\´¯zxÁ[Q ÂmhÚº íõ¼Äm u¯õ›¨£õͺPÒ.
ö\»Ä ªPÄ® SøÓ¢xÂk® GߣuõÀ, C¢u |hÁiUøP°À CÓ[Q ÂmhÚº.
C¨÷£õx £õ¼ÄmiÀ CuÚõÀ £»¸US® HP¨£mh »õ£® S¯¨ ÷£õQÓx.
£nUPõµ |õkPÎÀ HP¨£mh £nzøu ö\»ÁÈzx u[PÒ {ÖÁÚ[PÐUPõP
ö\´x öPõsi¸¢u ]» ÷Áø»PøÍ GÀ»õ®, C¢v¯õ ÷£õßÓ |õkPÎÀ
ö\´uõÀ, HP¨£mh £nzøu ÷\ªUP»õ®. ö\»Ä SøÓÄ GߣuõÀ uõß
£» £ßÚõmk {ÖÁÚ[PЮ u[PÒ P®ö£Û ÷Áø»PøÍ C¢v¯õÄUS
v¸¨¤ EÒÍÚ.
Aö©›UPõ, ¤›mhß ÷£õßÓ |õkPÎÀ C¸US® P®ö£ÛPÒ, G¨£i
u[PÒ ÷Áø»PøÍ C¢v¯õÂÀ ö\´¯ •i²® GßÖ uõ÷Ú
SÇ®¦QÕºPÒ? C¨÷£õx uõß GÀ»õ® P®¨³mhº ©¯©õQ Âmh÷u.
Ax ©mkªßÔ, C¢v¯õÂÀ ]» ÷Áø»PøÍ ö\´x, vmh[PøÍ {øÓ÷ÁØÔ,
Aøu A¨£i÷¯ P®¨³mhº ‰»® u[PÒ {ÖÁÚzxUS Aݨ¤ Âh»õ÷©.
Ax ©mkªßÔ, {ºÁõP £oPÒ GÀ»õÁØøÓ²® £» £ßÚõmk P®ö£ÛPÒ,
£nUPõµ |õkPÎÀ HP¨£mh \®£Ízøu u¢x A[SÒÍ FȯºPøÍ Âh, C¢v¯õÂÀ
]Ó¢u vÓø©¯õÚ CøÍbºPøÍ öPõsk ö\´uõÀ ]Ó¨£õP C¸UQÓx
GߣuõÀ, C¢v¯õÂÀ ö\´¯z xÁ[Q ÂmhÚº.
CuØS ö£¯º uõß " ¤]Úì ¤µõ\][ AÄm ÷\õº][' Gߣx.
AuõÁx _¸UP©õP ¤.¤.K., C¢u £oPøÍ ö\´²® A¾Á»PzxUS ö£¯º
uõß ¤.¤.K., B¥ì.
C÷u÷£õ», ÷ÁÖ ]» £oPÐUS®, Â\õµønPÐUS® Aö©›UPõÂÀ
C¸¢x uPÁÀ ö£ÓÄ® C¢v¯õÂÀ ]» £ßÚõmk {ÖÁÚ[PÒ
Aø©zxÒÍx uõß "PõÀ ö\ßhº' A¾Á»P[PÒ. P®¨³mh›À
Cßhºö|mi¾®, ÷\P›zu uPÁÀPÒ ‰»•® uPÁÀPøÍ EhÝUShß ÷£õß
‰»® Aö©›UP ©UPÐUS u¸Áx uõß PõÀ ö\ßhº £o.
C¨£i C¢v¯õÂÀ u[PÒ {ÖÁÚ £oPøÍ ö\´x öPõÒÍ C¢v¯ºPÐUS
÷Áø» u¢x Aø©UP¨£mk Á¸Áx uõß C¢u C¸ ø©¯[PЮ. £» Aö©›UP,
¤›mhß Em£h £ßÚõmk {ÖÁÚ[PÒ, C¢v¯õÂÀ PõÀ ö\ßhº,
¤.¤.K., A¾Á»P[PøÍ vÓ¢x, £o ö\´Áx AvP›zx Á¸QÓx. £»
xøÓPøÍ ÷\º¢u {ÖÁÚ[PÒ, uPÁÀ öuõÈÀ~m£zøu |ßÓõP÷Á
£¯ß£kzv, C¢v¯õÂÀ SøÓ¢u ö\»ÂÀ u[PÒ •u½mk ö\»øÁ
SøÓzx »õ£® PõsQßÓÚ. SøÓ¢u ö\»ÂÀ C¢v¯ºPÎß {øÓ¢u
vÓß, EøÇ¨¦ GÀ»õ® £ßÚõmk {ÖÁÚ[PÐUS ÷£õQÓx GßÓõ¾®,
C¨÷£õx C¢v¯õÂß «x £» |õkPÎÀ EÒÍ £» xøÓ {ÖÁÚ[PЮ Ps
øÁzx ÂmhÚ.
A¢u ÁøP°À C¨÷£õx ]Û©õzxøÓ°¾® "¤.¤.K.,' ~øÇ¢x
Âmhx. íõ¼Äm £h[PøÍ GkUS® £» {ÖÁÚ[PÒ, C¨÷£õx •®ø£°¾®,
÷ÁÖ Ch[Pξ® ¤.¤.K., ø©¯[PøÍ Aø©zx, u[PÒ ¦x¨£h[PÐUS ÷uøÁ¯õÚ
]» £oPøÍ SøÓ¢u ö\»ÂÀ ö\´x öPõÒÍ xÁ[QÂmhÚ. GÀ»õ÷©
iâmhÀ öhUÚõ»â ‰»•®, P®¨³mhº ‰»•® |hzu¨£kÁuõÀ,
íõ¼Äm u¯õ›¨¦ {ÖÁÚ[PÐUS C¢v¯õÂÀ C¸¢x u[PÒ ]» "]À»øµ
÷Áø»PøÍ' ö\´x öPõÒÁx öÁS _»£©õQÓx Gߣx ©mkªßÔ,
ö\»Ä® öÁSÁõP SøÓQÓx.
íõ¼Äm vøµ¨£h[PøÍ GkUS® P®ö£ÛPÒ £»Ä®, u[PÒ {ºÁõP
£oPøÍ C¢v¯õÂÀ ö\´¯ AÄm÷\õº][ ø©¯zøu Bµ®¤zxÒÍxhß,
u[PÒ \õº¤À ¤.¤.K., £oPøÍ ö\´¯ ]» C¢v¯ {ÖÁÚ[PÐhÝ®
J¨£¢u® ö\´xÒÍÚ. AÁºPÒ \õº¤À C¢v¯ P®ö£ÛPÒ, C¢v¯õÂÀ
A¢u £oPøÍ ö\´x, ÷Ásk©õÚõÀ, ]» Põm]PøÍ Th Gkzx Aݨ¤Âk®.
Aö©›UPõøÁ ÷\º¢u vøµ¨£h P®ö£Û "S÷Íõ£À Jß
Gßhºöh°ßö©ßm CßPõº¨£÷µåß' Gߣx. Ax "v Ä©ß ¨µ®
áõºâ¯õ' GßÓ £hzøu u¯õ›UQÓx. AuØS÷uøÁ¯õÚ ]» xskU
Põm]PøÍ GkUS® ö£õÖ¨ø£, C¢v¯õÂÀ EÒÍ "£õìm iµõU
Gßhºöh°ßö©ßm P®ö£Û'US u¢xÒÍx. C¢u P®ö£Û ‰»®, Aö©›UP
£hzxUPõÚ ]» Põm]PÒ, J›\õÂÀ GkUP¨£mk Á¸QÓx.
CvÀ u©õè GßÚöÁßÓõÀ, C¢u Aö©›UP P®ö£Û,öÁÎ|õmk C¢v¯ºPÎß
•u½k ‰»® uõß |hUQÓx. ¦x¨£hzøu GkUP Aö©›UPõÂÀ GßÚ
ö\»ÁõS÷©õ, AvÀ 20 \uÃu® uõß C¢v¯õÂÀ ö\»ÁõQÓx GߣuõÀ,
÷©¾® ]» Põm]PøÍ Aö©›UP Puõ|õ¯Pß ¤¼¨ ŸÆì, ¤›mhß
Puõ|õ¯Q ÷© ¨µõmì C¸Á¸® C¢v¯õÂÀ ]» |õÒ £h¨¤i¨¤À
£[÷PØP ÷PmkU öPõÒͨ£mkÒÍÚº. AÁºPÒ J¨¦UöPõshõÀ,
ö£¸®£õ»õÚ Põm]PøÍ GkUP vmhªh¨£mkÒÍx.
C¢u £hzvß C¯USÚº \¢vµõ TÖøP°À," C¢v¯õÂÀ |À»
vÓø© EÒÍx. öuõÈÀ~m£ vÓß, ö\»Ä SøÓÄ Cµsk÷© ÷©ØPzv¯
u¯õ›¨£õͺPÐUS ö£›¯ Â寮. AuÚõÀ, CßÝ® ]» P®ö£ÛPøÍ
C¢v¯õÂÀ u[PÒ ¦x¨£h[PÐUPõÚ ]» Põm]PøÍ GkUP |õ[PÒ •¯Ø]
Gk¨÷£õ®' GßÓõº.
"Aö©›UP, ¤›mhß P®ö£ÛPÐUS AÁºPÎß ¦x¨£h[PÐUPõÚ
xskU Põm]PøÍ Gkzx u¸Áxhß, öÁÎ|õmk "iÂ' öuõhºPÎÀ Á¸®
]» Põm]PøÍ²® C¢v¯õÂÀ Gkzx u¸Q÷Óõ®. AxÄ® |õ[PÒ uõß •u¼À
Bµ®¤zx øÁzu £o ' GßÖ® \¢vµõ TÔÚõº.
£õ¼ÄmiÀ £»¸® C¨÷£õx _Ö_Ö¨£õQ ÂmhÚº. öÁÎ|õmk £h[PÐUS
G¨£iö¯À»õ® uõ[PÒ "AÄm÷\õº][' £oPøÍ ö\´xuµ •i²®
GßÖ PnUS ÷£õhzxÁ[Q ÂmhÚº. •®ø£ø¯ Akzx ö\ßøÚ°¾® C¨£i
xsk Põm]PøÍ Gkzx u¸® £oPøÍ ]» uªÌ £hU P®ö£ÛPÐUS Âh
öÁÎ|õmk {ÖÁÚ[PÒ vmh® ÷£õmkÒÍÚ.
G¨£i÷¯õ, |® £õ¼Äm, ÷Põ¼Äm, ÷hõ¼Äm GßÖ GÀ»õ
"...Äm' k®, íõ¼ÄmiÀ P»UP¨ ÷£õQßÓÚ.